Reflet_2017_11_02

À la rencontre de Miko !

$0--&$5 * 7 * 5 r  $0..6/ * 5:

Des élèves brisent le silence !

EnOntario, lemois d’octobre estconsacréàlasensibilisation et à la prévention contre les mauvais traitements et la négligence envers les enfants. Le point culminant de cette campagne provinciale est la journée Portez dumauve , qui se tenait le 24 octobre dernier, et ce, dans plusieurs écoles de la région. Pour l’occasion, la communauté scolaire était invitée à participer activement à cette journée importante en portant des vêtements mauves. Sur la photo, on retrouve les quelque 400 élèves des écoles Sainte- Euphémie et Saint-Paul de Casselman, rassemblés l’instant d’une activité en l’honneur de la campagne du ruban mauve. —photo Vicky Charbonneau

Le samedi 21 octobre dernier, l’École élémentaire catholique d’Embrun tenait la première édition de sa journée Viens t’amuser avec Miko ! Cette journée se voulait une journée d’accueil pour les petits qui s’apprêtent à aller à l’école prochainement et pour donner la chance aux parents de poser des questions et de se familiariser avec l’école. Avec la température de leur côté, des centaines de visiteurs ont pu, notamment, visiter le camion des pompiers, prendre des photos avec les mascottes, dont Sparky et Miko, que l’on voit sur la photo, et sauter sur les structures gonflables. Les organisateurs se disent satisfaits du taux de participation et de la réponse de la communauté. —photo Vicky Charbonneau

Have something to say about the 2018 general election? If you are advertising on or after November 9, 2017, you must know the new rules. Whether you are a provincial candidate, political party, constituency association or anybody else – you need to follow the legal requirements. Elections Ontario can help.

Vous souhaitez vous exprimer au sujet de l’élection générale de 2018? Si vous menez des activités de publicité à compter du 9 novembre 2017, vous devez connaître les nouvelles règles en vigueur. Que vous soyez un candidat provincial, un parti politique, une association de circonscription ou toute autre personne, vous devez respecter les exigences prévues par la loi. Élections Ontario peut vous y aider.

Visit our website elections.on.ca , email us at electfin@elections.on.ca or call us at 1.866.566.9066 (TTY: 1.888.292.2312). Disponible en français

Rendez-vous sur elections.on.ca , écrivez-nous à l’adresse electfin@elections.on.ca ou appelez-nous au 1.866.566.9066 (ATS : 1.888.292.2312). Available in English

Made with FlippingBook flipbook maker