" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4 MAYORS APPROVE SLIGHT TAX INCREASE FOR 2020
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
when those go out in the mail next spring. 5IJTJTUIFàSTU6$13CVEHFUGPS7BMÊSJF 1BSJTJFO TFFQIPUP UIFOFXàOBODFEJSFDUPS GPSUIF6OJUFE$PVOUJFTPG1SFTDPUU3VTTFMM 4IFXPSLFEPOUIFCVEHFUXJUI+VMJF.ÊOBSE #SBVMU UIFQSFWJPVTàOBODFEJSFDUPS VQVOUJM her retirement earlier this year. “I’m tremendously proud of all the work QVUJOUPJUCZNZTUBGG uTBJE1BSJTJFOi8F IBWFXIBUXFOFFEUPQSFQBSFGPSOFYUZFBST work.” Budget highlights 5IF6$13CVEHFU JODMVEFT UIF funding allocation for next year’s phase of UIFOFX1SFTDPUU3VTTFMM3FTJEFODFQSPKFDU in Hawkesbury. Located on Spence Street, the new facility will replace the existing se- OJPSTSFUJSFNFOUBOEMPOHUFSNMJWJOHTVQQPSU SFTJEFODFPO$BSUJFS#PVMFWBSE Also included in the budget is an increase JOUIF6$13TQFSEJFNTVQQPSUGPSSFTJEFOUT MJWJOHJOSFHJTUFSFETPDJBMIPVTJOHJO1SFTDPUU 3VTTFMM5IFBNPVOUJTDFOUTNPSFFBDI
Prescott and Russell taxpayers will be contributing a little more to the United Counties of Prescott and Russell next year. The 2020 budget adopted last week by the mayors of the eight municipalities includes a 3 per-cent increase for property taxes. “I am satisfied with the results,” said 8BSEFO3PCFSU,JSCZ EVSJOHBOJOUFSWJFX BGUFSUIF8FEOFTEBZTFTTJPOPGUIF6OJUFE $PVOUJFTPG1SFTDPUU3VTTFMMDPVODJM 6$13 5IF UPUBM 6$13 CVEHFU XJMM CF $126,668,400, which includes the property UBYMFWZPG 5IFQSPQFSUZ UBYMFWZJT NPSFUIBOUIFPOF GPSUIF6$13CVEHFU 'PSUIFBWFSBHFIPNFPXOFS XJUIBIPVTF BOEMBOEWBMVFEBU UIFUISFFQFS cent tax increase means $32.55 more on UIF6$13QPSUJPOPGUIFJSQSPQFSUZUBYCJMM
Valérie Parisien a présenté son premier budget en tant que nouvelle directrice financière des CUPR. Le budget 2020,comprend une augmentation de 3 % des impôts fonciers, ce qui est conforme à ce que la plupart des municipalités membres des CUPR ont approuvé pour leur propre budget 2020. —photo Gregg Chamberlain
day for each resident, paid to the owner/ operator of the registered social housing facility. 5IFBOOVBM6$13CVEHFUQMBOIBTJODMVE - ed property tax increases for the past four years now, since the last zero-tax-increase
budget in 2015. The 2016 budget had a one-per-cent increase and the following 2017 budget was a two-per-cent increase while the XBTBCPVUUISFFQFSDFOU5IF CVEHFUTBXUIFQSPQFSUZUBYJODSFBTFKVNQ to 3.8 per cent.
Billetteries en ligne MIFO.CA
Centre des arts Shenkman 245, boul. Centrum (Orléans) 613 580-2700
MIFO 6600, rue Carrière (Orléans) 613 830-6436
- IDÉES CADEAUX - Faites-vous plaisir en leur faisant plaisir !
Julien Lacroix 30 janvier /20 CENTRE DES ARTS SHENKMAN
Ariane Moffatt 6 février /20 CENTRE DES ARTS SHENKMAN
P-A Méthot 14 février /20 CENTRE DES ARTS SHENKMAN
Philippe Laprise 28 février /20 CENTRE DES ARTS SHENKMAN
Mehdi Cayenne 6 mars /20 MIFO
Jack 12 mars /20 CENTRE DES ARTS SHENKMAN
Blizzard 28 mars /20 CENTRE DES ARTS SHENKMAN
On va tous mourir 4 avril /20 CENTRE DES ARTS SHENKMAN
Mehdi Bousaidan 24 avril /20 CENTRE DES ARTS SHENKMAN
Marie-Clo 15 mai /20 MIFO
228867
ROULER ET MAGASINER LOCALEMENT
TRANSPO
LOCAL
RIDE AND SHOP
Prescott et/and Russell • MyGEOtab App prtranspo@prescott-russell.on.ca • 1-844-957-0533 www.PRtranspo.ca
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online