YOU LIKE SPECIALTIES? SO, HERE ARE YOUR SPECIALISTS !
2 GIFT-CERTIFICATES worth $200 EACH TO WIN AT TWO OF THESE PARTICIPATING MERCHANTS (Random draw)
*
8
Venez nous voir pour une vaste sélection d’arrangements, du plus simple au plus élaboré.
Dipping Sauces & Stuffed Crust Available
*Buy 1 and get the second one of equal or lesser value at 1/2 price
4
668, rue Main Est, Hawkesbury, ON T. : 613.632.8527
Salle à manger jusqu’à 100 personnes Seating capacity for 100 persons
ON DELIVERY
797 Mc Gill St. • Hawkesbury, ON | Tel.: 613 632-9877
B181666_TS
Depuis Since 1971 L’ORIGNAL PACKING Ltd. VIANDE EN GROS ET DÉTAIL / WHOLESALE & RETAILMEAT OUVERT AU PUBLIC OPEN TO PUBLIC Lun. / Mon. Mar. / Tue. Mer. / Wed. 8:00 am à / to 5:00 pm Jeudi / Thursday Vendredi / Friday 8:00 am à/to 6:00 pm Samedi / Saturday 8:00 am à/to 4:00 pm
MARCHÉ Since/Depuis 1935 Lacroix OUVERT 7 JOURS JUSQU’À 18 h
10
› grande variété de produits maison › assortiment de viandes › grande variété de tourtières faites maison
2567 route / Hwy 17, L‛Orignal (Ontario) K0B 1K0 613 675-4612 1 888 675-4612 www.lorignalpacking.ca
293, rue James, Hawkesbury On 613 632-3141
3
Stéphane Jeaurond
0 0 $ Réparation ou remplacement de pare-brises. Nous nous occupons de votre réclamation d’assurance.
PNEUS D’HIVER à partir de 75 $
www.
6
.com
Windshield or any other car windows. Démarreur à distance À partir de 199 99$ installé *
7
250 $ + tax installed
ELECTROSTATIC RUSTPROOFING 10 YEARS WARRANTY *See terms of the warranty for details
TOYOTA TACOMA 2007 SR5, 4x4, 111,000 km 17,995$ +tx
FORD F-250 2006 King ranch, 4x4, diesel, 118,000 km 20,995$ +tx
*détails chez le commerçant.
VENEZ VOIR STEVE POUR LE FINANCEMENT DE VOTRE PROCHAIN VÉHICULE FINANCEMENT MAISON DISPONIBLE
1550, rue Principale E., Hawkesbury (Ont.) K6A 2Y1 613 632-4495
TOUS VÉHICULES INSPECTÉS AVEC GARANTIE INCLUSE
vitres d’autos
LALIBERTÉ AUTOS | 60, ave Spence, Hawkesbury | 613 632-1666
VISITEZ NOTRE PAGE FACEBOOK
www.laliberteautos.com
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker