10 MAI 2015 FÊTE DES MÈRES Concours
MOTHER’S DAY
MAY 10, 2015 Contest
Participez à notre concours et vous pourriez gagner un chèque-cadeau d’une valeur de 100 $ chez le commerçant participant de votre choix. Les commerçants participants sont ceux dont les annonces sont publiées en pages 12 et 13 Pour participer -Vous devez être une mère âgée de 18 ans ou plus; - Remplissez le formulaire de participation ci-dessous et faites-le nous parvenir avant le 14 mai 2015. Take part in our contest and you could win a $100 gift certificate from the participating business of your choice. Participating businesses are those whose ads are published on pages 12 and 13 To participate -You must be a mother age 18 years or more. -Fill the form below and send it to us before May 14, 2015
Coupon de participation Coupon ✂
Nom/Name : ______________________________________________
Adresse/Adresse : __________________________________________
Salon Création en Tête aimerait souhaiter la bienvenue à Maryse Bercier ainsi qu'à sa clientèle. Would like to welcome Maryse Bercier and her clients. Bonne fête desMères / HappyMother's Day
_________________________________________________________
Tél. : ____________________________________________________
Hairstylist U nisexe Lise Simard, prop. 613-446-1818
Avec ou sans rendez-vous / With or without appointement
En haut/above the Jean Coutu 2246, rue Laurier St., suite 200, Rockland
1315, Laurier, C.P. / P.O. Box 897, Rockland, ON K4K 1L5 ou envoyez-le formulaire scanné par courriel/or send the scanned form by email: diane.maisonneuve@eap.on.ca
Josée Corbeil Pharmacienne • Propriétaire 2246, rue Laurier, Rockland ON K4K 1L4 Tél. : 613-446-5054 Téléc. : 613-446-7138 GRANDE SÉLECTION DE PARFUMS ET IDÉES CADEAUX POUR LA FÊTE DES MÈRES LARGE SELECTION OF PERFUME AND GIFTS FOR MOTHER’S DAY
SPECIAL EVENT to celebrate two years in business! Psychic, medium, tarot, crystal, palm reading event and more (Bars, reiki, etc....
Moonlight Medium
Holistic nutrition Numerology Medium reading Guided meditation
Healing session Reiki session Bars
No appointement needed, it is based on first come first served May 7 & 8, 2015 10:00 a.m. to 7:30 p.m. Refreshments and snacks will be served
All purchases of $50 or more will be automatically entered in a Mother’s Day draw. Basket valued at $150
Centre du Jardin
613-446-9624 928, rue Laporte St., Rockland ON
ROCKLAND
Garden Center
avec rendez-vous • with appointment FEMME • HOMME • ENFANT WOMEN • MEN • CHILDREN Joyeuse Fête des Mères Happy Mother’s Day CERTIFICAT CADEAU DISPONIBLE GIFT CERTIFICAT AVAILABLE
Maintenant ouvert - Voyez nos spéciaux
Now open - Come and see our special - See our wide selections of flowers for mothers Day.
- Voyez notre vaste assortiment de fleurs pour la fête des mères
685 Victor (coin - corner Laurier) Rockland, ON K4K 1L6
Sylvie Beauchamp, prop. 613 446-6159
9040 County Road. 17, Rockland, Ontario • 613-446-4410
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker