Carillon_2013_06_05

Numéro sans frais : 1 800 267-0850 ou le 613 632-4155

À LOUER Divers espaces.............................................11 Logis – Condos à louer................................12 Résidences d’accueil....................................13 Maisons à louer ...........................................14 Chalets à louer.............................................15 Chambres à louer.........................................16 AUTRES Cours divers.................................................17 Santé............................................................18 Offre de services..........................................19 Attention – Avis ...........................................20 Garderies – Gardiennes ...............................21 Recherche gardienne ...................................22 Animaux.......................................................23 Offres d’emplois...........................................24 Demandes d’emplois ...................................25 Occasions d’affaires.....................................26 Recherche....................................................27 Vente de garage – À l’encan ........................28 Perdu – Trouvé ............................................29 Personnel.....................................................30 Prières .........................................................31

PREMIÈRE INSERTION 10 $ POUR 25 MOTS (inclus l’internet), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL. (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE. VOTRE COMMANDE DE PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE PAYÉE AVANT PARUTION. ÉVITEZ DE VOUS DÉPLACER EN VOUS SERVANT DE VOTRE CARTE VISA OU MASTER CARD.

RUBRIQUES : À VENDRE

Autos – Camions ...........................................1 Véhicules récréatifs........................................2 Antiquités à vendre ........................................3 Divers à vendre..............................................4 Chalet à vendre ..............................................5 Articles de ferme............................................6 Bois de chauffage ..........................................7 Maisons – Condos à vendre ..........................8 Terrains, terres et fermes à vendre................9 Commerce – Immeubles (à vendre ou à louer) .......10

ATTENTION ! HEURE DE TOMBÉE : LUNDI, AVANT 16 HEURES

PÔTEAUX DE CÈ- DRES: de clôture, de corde à linge, d’électri- cité. Toutes les lon- gueurs et grosseurs, non écorcés, bons prix; (613)673-9225. SCIE D’ÉTABLI 10” avec établi sur roulet- tes et table pliante Mastercraft, 150$ pour les deux. Lave-vaisselle Maytag, encastré, parfait état, 100$; (613)679-2525. SOFA CUIR NOIR capitonné, 5 parties sectionnelles, 300$; grosse chaise inclina- ble et berçante, en cuir rouge bourgogne, quel- ques mois d’usure seulement, 400$; (613)632-0089. TABLE CUISINE , réfri- gérateur, poêle, laveu- se, sécheuse. Cause: vente de maison. Prix à discuter. Téléphoner en semaine après 18h, fin de semaine en tout temps; (613)676-4433. SECTION 8 MAISONS CONDOS À VENDRE HAWKESBURY (built 1910) , 2 storey, 1294 sq.ft., 4 bedrooms, gas furnace, thermal win- dows, 17X15 shed, creek/forest behind, poured concrete foun- dation, 120.22X62.11 double lot, $150,000.; (613)632-6766. SECTION 11 DIVERS ESPACES ESPACE COMMER- CIAL OU BUREAU À LOUER , 10,000 pi.ca., rue Principale, Haw- kesbury, Renseigne- ments; (613)632-5225. VANKLEEK HILL , es- pace commercial, rue Main, 650$ chauffé, non éclairé, libre 1 er juillet; (613)632-8758.

HAWKESBURY, 1041 SINCLAIR , grand 3 CAC, vue rivière, bain théra peutique, remise, grand stationnement, 725$, libre 1 er juillet. 113 RICHER, 2 CAC. Référen ces requises, non chauffés, non éclai- rés; (613)632-6488, (613)677-8715. HAWKESBURY , 106 Régent, 2 CAC, 1 er étage, 500$ mois, non chauffé, non éclairé (possibilité chauffé, éclairé), quartier tran- quille, escompte per- sonnes âgées, libre; Bryan, (888)690-2228, (514)697-2937. 1 er juin, 1 CAC, rénové, chauffé, éclairé, idéal personne seule, réfé- rences, 545$ par mois; (613)834-6229. HAWKESBURY ,

ALFRED, luxueux semi-détaché (2010), 3-CAC, 1-bureau, 2-S.B., salle lavage, grande cour. Pas d’ani- maux, non fumeur, 925$/mois, 1 er loyer +350$ minimum/année pour eau municipal +dépôt sécurité. Vérifi- cation crédit, référen- ces etc... Disponible août; (613)679-0175. BAIE DE GRENVILLE , superbe semi-détaché, 3-1/2, construction ré- cente, vue sur rivière, balcon, planchers céra- mique, entrée laveuse, sécheuse, cabanon, idéal personne retrai- tée ou seule, libre 1 er juillet;(819)242-4503. CONDO À HAWKES- BURY, boulevard Car- tier, 2 CAC, 650$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre immédia- tement; (514)357-6162.

CONDO, Vankleek Hill, rue Pendleton, 2 CAC, 790$ par mois, non chauffé, non éclairé (ou 900$ chauffé, éclairé), libre 1 er juillet et 1 er août; (613)632-8758. “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 720$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. DUPLEX À ST-ISIDO- RE , 4559, rue Catheri- ne, grand 1 CAC, sta- tionnement, 595$ mois, chauffé, non éclairé, libre immédiatement; Louis, (613)601-2023. ESPACE COMMER- CIAL À LOUER, à Plantagenet, environ 500 pi.ca., 600$ par mois, chauffé, éclairé. Téléphoner Chantal; (613)612-8419. CONDOS

SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER

SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER GRENVILLE à louer: grand duplex, 2 CAC, grande cour, non chauffé, non éclairé, 700$ par mois, réfé- rences. Pour rens.; Eliane, (450)562-6210 ou Micheline, (819)200-7403. HAWKESBURY, 521 Mario, demi sous-sol, bien éclairé, 750$. 523 Mario, 1 er étage, 850$. Grands 4-1/2, chauffés, éclairés, secteur paisible, gran- de cour, cabanon, ap- proximité: services et écoles, grand station- nement, déneigement inclus, enquête crédit, références requise, libres 1 er juillet; (613)551-3257.

SECTION 1 AUTOS - CAMIONS

418

KITCHENER,

ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082.

Hawkesbury, 4-1/2, semi sous-sol, chauffé, éclairé, libre 1 er juillet; (613)632-8388, après 18h. 473 WELLESLY , 2 bedrooms, basement, living room, big dining room with kitchen, car porch parking, $550., nothing inclu- ded, no pets, referen- ces, required, availa- ble immediately; (613)678-3161. L’Ori- gnal, 4-1/2, tranquille, très belle vue sur rivière, fraîchement peinturé, 712$ chauf- fé, eau chaude four- nie. Installation laveu- se, sécheuse, foyer gaz naturel, plan- chers céramique, flot- tant;(613)632-0754. 594, COUNTY RD#10 , Vankleek Hill, base- ment of a private hou- se, newly renovated, 2 bedrooms, $700. heat, Hydro, washer/dryer included, no smoking/ pets, available imme- diately; (613)678-3353. bedrooms, 2nd floor, almost new, $700., nothing included, priori- ty to seniors, no pets, available July 1 st ; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 8 7 9 , (613)930-0823. ALFRED, 2 CAC, 700$ mois, chauffé, éclairé, pas d’animaux, libre i m m é d i a t e m e n t ; (613)679-4405. 52 WATER , 721 NELSON WEST, in Hawkesbury, 2

ROULOTTE 1300 TRILLIUM , fibergla- ce, frigo, poêle, au- vent, couche 4, 2 pneus neufs, 3800$ ou meilleur offre; (819)242-5764. ROULOTTE DUTCH- MEN 1995 , 30’, 8 personnes, très propre auvent et réfrigérateur neufs, cabanon, gazebo (tout inclus). Parc de L’Orignal (Ontario), lot#30, près rivière, 6200$; (450)438-0104, (450)512-7300. APPAREILS ÉLEC- TROMÉNAGERS: cui- sinière, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, 150$ et plus, avec garantie; Robert, (819)242-7631, cell. (514)571-5455. CÈDRES POUR HAIES, à bon prix, livraison disponible; 613-525-4702, 613-577-2388. CÈDRES POUR HAIES de l’Ontario, à très bon prix, livraison; (613)874-2961. SECTION 4 DIVERS À VENDRE

MUSTANG CONVER- TIBLE 2000 , blanche, 74,335 KM, excellent état, demande 10,000$; (613)674-2083

SECTION 2 VÉHICULES RÉCRÉATIFS

PONTON 24’ , moteur 50F Mercury, 12 pas- sagers, très bon état, 5000$. MOTO HARLEY D.CUSTOM 1997, 1340, belle peinture de Fito, transmission 6 vitesses, évaluation 22,500$, en vente à 13,000$; (613)679-0207 (bilingue). PRINCECRAFT 14’ , aluminium, avec mo- teur Yamaha 15F 4 temps, bateau refait à neuf, demande 2600$; (613)678-1231, 141 Montpetit, L’Orignal, K0B 1K0.

ANNONCEZVOTRE VENTE GARAGE

ou/or

1,20 $ le pied pour 4’ et 5’ pieds/foot 1,30 $ le pied pour 6’ et 7’ pieds/foot 1,40 $ le pied pour 8’ et 9’ pieds/foot 1,75 $ le pied pour 10’ et plus et plus grand disponible/and taller

pour seulement

Only

Livraison disponible Delivery available

PERFORMANCE AUTO Réparation automobile spécialisée et générale Centre de pneus Signature et service sur climatiseur Batteries pour toutes applications 880, rue Principale O., Hawkesbury (Ont.) K6A 0A2 Téléphone & télécopieur 613 632-1825 Christian Cayen, propr.

LOCAL COMMERCIAL Au sous-sol de la Caisse populaire d’Alfred 497, rue St-Philippe, Alfred, Ontario Environ 480 pieds carrés

Visite sur réservation seulement 613 679-2221 poste 233 Prix à déterminer

+ TVH + HST

AG173433_TS

We pick up cars and trucks for parts or scrap. Nous rammassons autos & camions pour pièces ou ferraille

Cell.: 613 880-9975 613 748-3706 613 673-1168

We pay top dollar… Payons bons prix… 613 673-1168 613 748-3706

TO ADVERTISE YOUR GARAGE SALE

AGH173212_TS

Made with FlippingBook HTML5