Reflet_2019_09_12

1158, Notre-Dame, Embrun, ON pubreflet.news@eap.on.ca tél. : 1-613-443-2741 • fax : 1-613-443-1865 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL HEURE DE TOMBÉE: MARDI 10 H DEADLINE: TUESDAY 10 A.M. PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS 11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

Looking for Housekeeping/cleaning 2kms west of Moose Creek. Must understand/speak French. Must have proven experience and references. Bondable in a seniors’ environment. Flex hours & schedule 613-930-5155 Messages: 613-538-2497 VOUS CHERCHEZ UN EMPLOI? LOOKING FOR A JOB? 227003

JOB OFFER KITCHEN POSITION ‘’COOK’’

PLANTAGENET House for rent. 3 bedrooms. $1150/month, hydro not included. Serious inqui- ries only./Maison à louer. 3 CAC. 1150$/mois; hy- dro non inclus. Demande sérieuse seulement. Call/Appelez 613-816-4694 CHAMBRES à louer ROOMS for rent EMBRUN , chambre à louer, cuisinette, appareils ménagers inclus, chauffé, éclairé, câble et cham- bres de bain avec douche seulement, pas d’ani- maux, tranquillité et propreté exigée, sous-sol bien éclairé, libre, 575$/mois. 613-443-1244 SERVICES

DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale

CONGÉLATEUR à vendre 12 pieds cube, 1 an d’usure, Whirlpool, moitié prix 400 $. Livré jusqu’à 10 milles d’Embrun gratuitement. 613-443-3641

Every second weekend from 9am to 5pm and replacement when necessary.

MAISONS à louer HOUSES for rent

MARIONVILLE , 4-CAC avec 5 appareils ména- ger, pelouse et déneigement compris, 950$ non chauffé ni éclairé. Pas d’animaux, disponible à partir du 1 octobre, 613 445-5259.

No experience necessary, training will be available. Criminal record check mandatory. Submit your resume to : residencelimoges@hotmail.com or by fax: 613-443-1943 or in person at 133 Ottawa St., Limoges

www. editionap .ca

MICHAUD TREE SERVICES. Tree Removal/Abattage. Stump grinding/Essouchage. Tree Trimming/Elagage. 613-809-9673 OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS

OFFRE D’EMPLOI / JOB OFFER

WANTED Cars, trucks & parts for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 443-2012. RECHERCHE Auto, camions, autres pièces. Payons pour auto complète. Appelez Dan 443-2012.

À LA RECHERCHE de personnes responsables pour aider aux soins personnels. Je recherche PSW, DSW ou travailleurs préposé aux soins, mais je suis également ouvert à embaucher quel- qu’un sans aucune expérience s’ils sont ponctuels et fiables. Une formation complète sera fournie. Je suis un jeune homme quadraplégique à la suite d’un accident. Les rémunérations seront payes à l’heure. Le besoin est d’environ 15 à 20 heures par semaine.Vous pouvez me soumettre votre ré- sumé à ssava089@outlook.com. Candidats sé- rieux seulement s’il vous plaît dans la région de Casselman. Merci MASONRY BRICKLAYER . Fulltime. East Ottawa and Ottawa region. Must have own vehicle. Fall proctection and WIMIS an asset. 613-229-4507 or by e-mail at marcel@marcelmasonry.ca AVIS IMPORTANT de Vankleek Hill Livestock Exchange

Recherche Looking for

PRÉPOSÉ(E)S AUX SOINS DE NUIT, TEMPS PLEIN HEALTHCARE AIDE FULL TIME NIGHT SHIT

EXIGENCE : CPR ET PREMIER SOIN REQUIREMENT: CPR AND FIRST AID

Faire parvenir votre CV à / Please forward your CV at margueriteberiault@rogers.com ou/or fax : 613-443-9940

APPEL D’OFFRES INVITATION FOR BIDS

VENTE SPÉCIALE DE VEAUX D’EMBOUCHE À TOUS LES DERNIERS MERCREDIS DU MOIS À 14H Les vaches gestantes et de type à boeuf seront vendues à 19h. Toutes vaches ou taures vendues gestantes seront vérifiées par le vétérinaire de l’encan, Dr McLeod (sur place), et seront vendues garanties-gestantes. Meilleurs prix avec preuve de vaccination. ENCAN D’ANIMAUX TOUS LES LUNDIS ET MERCREDIS Prochaines dates : le 25 septembre et le 30 octobre 2019

Pour le déneigement du stationnement des sites de la Fondation 9DORULV GH 3UHVFRWW5XVVHOO LGHQWLÀpV FLGHVVRXV Une visite obligatoire aura lieu aux dates indiquées. Le document de soumission sera remis GXUDQWODYLVLWH9HXLOOH]WpOpSKRQHUDXSRVWHDÀQ GHFRQÀUPHUYRWUHSUpVHQFH )RU VQRZ UHPRYDO VHUYLFHV LQ WKHSDUNLQJ ORW RI9DORULV )RXQGDWLRQ RI 3UHVFRWW5XVVHOOVLWHV OLVWHGEHORZ  Mandatory visits will be held on the dates noted below. 7KHWHQGHUIRUPZLOOEHGLVWULEXWHGGXULQJWKHYLVLW 3OHDVHFDOOH[WWRFRQÀUP\RXUSUHVHQFH

1239, Ridge Road, Vankleek Hill, Ont. • 613-678-3008 Nous sommes situés entre Montréal et Ottawa, autoroute 417, sortie 27.

HAWKESBURY UXH6WDQOH\6WUHHW+DZNHVEXU\2QWDULR 17 septembre 2019 à 9 h / September 17, 2019 at 9 a.m.

OFFRES D’EMPLOI

411, rue Stanley St. UXH%HUWKD6W

UXH/DÀqFKH6W 1588, rue Aberdeen St.

PLANTAGENET / ALFRED DQFLHQQH5WH2OG+Z\3ODQWDJHQHW2QWDULR 17 septembre 2019 à 13 h / September 17, 2019 at 1 p.m. UXH'XEXF6W ROCKLAND / CHENEY / HAMMOND UXH&DURQ6WUHHW5RFNODQG2QWDULR 18 septembre 2019 à 9 h / September 18, 2019 at 9 a.m. FKHPLQGH&RPWp&RXQW\5G

OFFRE D’EMPLOI

DQFLHQQH5WH2OG+Z\

URXWHGX&RPWp5G

AGENT(E) DE PLANIFICATION ET D’ENGAGEMENT COMMUNAUTAIRE Le Réseau des services de santé en français de l’Est de l’Ontario est à la recherche d’un(e)

UXH&DURQ6W

FKHPLQ5XVVHOO5G

UXH&KDPEHUODQG6W FHUFOH+HQUL&LUFOH

UXH/DXULHU6W

FKHPLQ%RXYLHU5G EMBRUN / CASSELMAN / CHENEY UXH9DORULV6WUHHW(PEUXQ2QWDULR 18 septembre 2019 à 13 h / September 18, 2019 at 1 p.m.

POUR LA RÉGION DE PRESCOTT-RUSSELL ET DE STORMONT-DUNDAS-GLENGARRY.

UXH9DORULV6W UXH5DFLQH6W UXH5DFLQH6W

694, rue Ste-Anne St. UXH/DXULHU6W FKHPLQ5XVVHOO5G

Date limite pour soumettre votre candidature : 23 septembre 2019. Pour plus de détails, visitez le www.le-reseau.ca.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online