Carillon_2011_02_02

le succès de votre enfant!!! Lancez

Inscription maintenant pour la maternelle avec l’Upper Canada District School Board L’Upper Canada District School Board offre la maternelle tous les deux jours, la maternelle à plein temps et son programme de jour Prêts à apprendre afin de donner à nos élèves un bon départ dans la vie. Laissez votre enfant profiter des bienfaits de l’apprentissage des

jeunes enfants dans un environnement inclusif. ,ESPROGRAMMESDEL5PPER#ANADA$ISTRICT3CHOOL"OARDOFFRENT

s LENSEIGNEMENTPARDESPROFESSEURSQUALIFIÏSETDESÏDUCATEURSDELAPETITEENFANCE s UNENVIRONNEMENTDAPPRENTISSAGEAMICALETSßRQUIAGITCOMMEUNEFONDATIONSOLIDE POURLESUCCÒSFUTUR s UNPROGRAMMEQUIINSPIRELACONFIANCEEN SOI LACRÏATIVITÏETLAMOURDAPPRENDRE s UNENVIRONNEMENTQUIMETLACCENTSURLECARACTÒREETLERESPECTPOURTOUS s UNEGARDERIEBASÏESURLESDROITSETSOINSAVANTAPRÒSLÏCOLEÌDENOMBREUXSITES Options d’apprentissage à plein temps à certains sites Programme de maternelle à plein temps (Programme d’apprentissage des jeunes enfants de la maternelle) : L5#$3"OFFRELAMATERNELLEÌPLEINTEMPSSOUSLASUPERVISIONDUNE ENSEIGNANTEOUDUNENSEIGNANTETDUNEÏDUCATRICEOUDUNÏDUCATEURDELAPETITEENFANCE Le programme de la maternelle Prêts à apprendre : LESÏLÒVESPEUVENTPARTICIPERÌLA MATERNELLETOUSLESDEUXJOURSETTIRERPROFIT LERESTEDELASEMAINE DELANOUVELLEINITIATIVE0RÐTSÌ APPRENDREDEL5#$3"QUIOFFREUNCURRICULUMBASÏSURLEJEU LIVRÏPARUNEOUUNPARTENAIREDE LÏDUCATIONDELAPETITEENFANCE Les deux programmes sont offerts sans coût pour les parents et le transport sera fourni aux élèves admissibles à l’intérieur des frontières de l’école désignée de l’élève. L’enseignement en langue française est offert à toutes les classes de la maternelle et un programme d’immersion hâtive (IH) en français est offert à plusieurs endroits.

Inscrivez votre enfant aujourd’hui! s ,ESÏLÒVESDELAMATERNELLEDOIVENTÐTREÊGÏS DEQUATRE ANSAUDÏCEMBRE s ,ESÏLÒVESDUJARDINDOIVENTÐTREÊGÏSDE CINQ ANSAUDÏCEMBRE Appelez votre école, composez le 1-800-267-7131 ou visitez www.ucdsb.on.ca pour plus de renseignements Joignez-nous sur Facebook, Twitter et YouTube à : HTTPWWWFACEBOOKCOM5PPER#ANADA$3" HTTPWWWTWITTERCOM5PPER#ANADA$3" HTTPWWWYOUTUBECOM5PPER#ANADA$3"

Nos écoles de l’UCDSB vous souhaitent la bienvenue

Laggan Public School (de la maternelle à la 6 e année/IH)  CHEMIN'LENELG $ALKEITH    $IRECTRICE3ILVIA3PECK Site de Prêts à apprendre 0ORTESOUVERTESPOURLAMATERNELLE JEUDIFÏVRIERÌH

Plantagenet Public School  RUE7ATER 0LANTAGENET    $IRECTRICE3USAN+ELLY Site de la maternelle à plein temps

Pleasant Corners Public School (IH)  ROUTE 6ANKLEEK(ILL    $IRECTRICE2OXANE-C$ONELL Site de la maternelle à plein temps

Créer l’avenir, des meneurs et le savoir pour tous

Président, Greg Pietersma

Directeur de l’éducation, David Thomas

Made with FlippingBook - Online magazine maker