4/08#"/,436##*/(40.&5)&830/(8": " $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4
&/#3&'r#3*&'4 FISHING LICENSE FEE INCREASE FROZEN The Ontario Government recently put a stop to fishing license fee increases for all Ontario residents and removed the $2 service fee. “We’re making it easier for Ontarians to get out on the water and enjoy the great outdoors by keeping fishing licenses more affor- dable,” said John Yakabuski, Minister of Natural Resources and Forestry. “Next year, whether renewing a license or purchasing for the first time, there will be no price hike and no service fee. “In addition to freezing fees, the government is adding two new license- free fishing events in 2019, on the weekends of Mother’s Day and Father’s Day. “Recreational fishing is a $2.2 billion industry in Ontario,” said Minister Yakabuski.– Francis Racine
Some residents are eager to see the sides of Rockland’s Laurier Street clear of snow. The snowbanks have made it difficult for some to reach the sidewalk when leaving their parked car. “They take weeks to remove them every winter,” said Hélène Poulin
on Facebook. “It’s even dangerous to drive when one of the double lanes are too narrow on Laurier.” Another resident stressed that she has a hard time getting off the bus after being dropped off because of the height of the snow banks. When asked about the matter, Julie Chartrand, Communication Officer for the City of Clarence-Rockland, stressed that the removal of such snowbanks is done sporadically. She did mention, however, that she would discuss the matter with the managers responsible for snow clearance. —photo archive &/#3&'r#3*&'4 MEET THE KEEPERS DÉMÉNAGE À ROCKLAND Meet the Keepers, une organisation basée à Clarence-Rockland qui vient en aide aux animaux, a récemment déménagé. En effet, les locaux de ladite organisation sont maintenant situés au coin du chemin Laurier et du chemin Laviolette. Rappelons que celle-ci était autrefois basé à Bourget. Plusieurs bénévoles ainsi que les propriétaires travail avec acharnement afin de pouvoir ouvrir les portes de l’établisse- ment d’ici mi-janvier ou début février. – Francis Racine GARE AUX CLOUS! Une conductrice de VTT a récemment découvert un morceau de boyau d’arrosage contenant plusieurs clous, et ce, sur les sentiers de la Forêt Larose. L’objet semblerait avoir été déposé avec l’intention de causer une crevaison. Le club de VTT de l’est de l’Ontario avise ses membres d’être prudents lors de randonnées. – Francis Racine FLU SHOTS NOTICE The Eastern Ontario Health Unit (EOHU) reminds residents to get their free influenza vaccinations from their local physician, at their local pharmacy, or at any one of the EOHU offices throughout the Five Counties region and in Cor- nwall. EOHU flu shot inoculations are available by appointment by phoning 1-800-267-7120 with priority given to flu shots for children, seniors, and those with special physical or medical needs. – Gregg Chamberlain
S T- H U BE RT c l as s i c s by
LE BON CHOIX, C’EST DE REVENIR 5 FOIS ! MAKE THE RIGHT CHOICE, COME BACK 5 TIMES!
12 $ * SALLE À MANGER DINING ROOM
pour un temps limité FOR A LIMITED TIME
CUISSE/LEG
club SANDWICH VIANDE BRUNE/ DARK MEAT
ST-HUBERT POUTINE
CHICKEN
POULET 3 filets de
VIANDE BLANCHE/ WHITE MEAT
3 CHICKEN BREAST FILLETS
BOISSON FONTAINE 473 ML COMPRISE 473 ml fountain soft drink INCLUDED
Quantité limitée, jusqu’à épuisement des stocks. Présentations suggérées. *Taxes en sus. Offerts dans les rôtisseries St-Hubert Express participantes. MD Marque déposée de St-Hubert S.E.C., employée sous licence. © Tous droits réservés. Limited quantity, while supplies last. Suggested servings. *Taxes extra. Available in participating St-Hubert Express. ® Registered trademark of St-Hubert L.P., used under licence. © All rights reserved. 9071 County Road 17, ROCKLAND
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online