Never Too Late March/April 2024

Nunca Es Demasiado Tarde

en el condado de Pima pase hambre ni se sienta aislado. Los repartidores del programa Pima Meals on Wheels —esos héroes sin nombre de este programa—, hacen más que solo transportar la comida, generalmente son los únicos que revisan el bienestar de las personas, y para algunos adultos mayores, son una fuente de interacción con el mundo exterior. Imaginen el impacto de una comida nutritiva que llega hasta la puerta de una persona a quien se le dificultar preparar alimentos por sí sola. Imaginen la sonrisa del repartidor de Pima Meals on Wheels (conozca a Brenda, una de las conductoras, en la página 5) al llevar la comida y el sustento; es un momento de unión que trasciende el acto físico de entregar alimentos. Para muchas de las personas a las que servimos, esta breve interacción es un sustento, un recordatorio de que son visibles, valoradas y que no están solas. A medida que enfrentamos estos retos, su apoyo es mucho más importante este año. Su donativo, sin importar la cantidad, da continuidad a los servicios básicos del programa Pima Meals on Wheels. Usted puede marcar la diferencia al hacer su donativo en línea en el sitio www.pcoa. org/donatemeals; llamando a nuestra oficina al (520)790-0504 para hacer un donativo con su tarjeta de crédito por teléfono o bien, utilizando el formulario que aparece en la siguiente página para enviar un cheque a PCOA. Su generosidad impulsa el espíritu de comunidad, garantizando que el programa Pima Meals on Wheels sobreviva y trascienda. Gracias por estar con nosotros durante estos complicados momentos y por ser parte del corazón detrás de cada comida entregada y de cada vínculo creado.

una reducción de más del 25 % del presupuesto actual. Lamentablemente, esto se suma a un considerable aumento en los costos operativos debido al aumento en el precio de los alimentos, el combustible y los salarios, lo cual exige una reducción del 30 % en el número personas beneficiadas. Debido a que no eliminaremos a ningún beneficiario actual del programa Pima Meals on Wheels, desde enero tenemos una lista de espera. Hemos suspendido las nuevas inscripciones al programa Pima Meals on Wheels y hemos implementado las listas de espera para clientes elegibles hasta que lleguemos a la meta en la capacidad presupuestal para su participación. Con los actuales índices de bajas, prevemos llegar a nuestra meta de capacidad para este verano. Al lograrlo, implementaremos un método donde se acepte a una persona por cada cliente que salga. Esto nos ayudará a mantener el número de adultos que permita el nuevo presupuesto. Comprendemos el impacto que esto tendrá en las personas que servimos y estamos trabajando con nuestros colaboradores para enfrentar estos retos sin perder la esencia del programa. A las personas que están en lista de espera se les ofrecerán otros recursos comunitarios para cubrir sus necesidades nutrimentales. Toda nuestra comunidad de proveedores de servicios enfrenta escasez de recursos debido al aumento en los costos operativos. Su constante apoyo es de vital importancia, ya que buscamos adaptarnos y superar estos obstáculos a fin de asegurar que el programa Pima Meals on Wheels siga disponible para cada adulto mayor elegible en el condado de Pima. A medida que enfrentamos estos retos, es importante enfatizar que el programa Pima Meals on Wheels no es solo para entregar alimentos, es también para mantener la esencia de la comunidad, asegurando que ningún adulto mayor

Estimada comunidad de PCOA:

Hoy me comunico con ustedes con un mensaje urgente que combina las estadísticas con el

corazón de nuestra comunidad. Por casi cincuenta años, PCOA ha sido patrocinador y administrador del programa Pima Meals on Wheels, un sustento que para muchísimos adultos mayores que no pueden salir de casa y para personas con discapacidad en el condado de Pima. Esta invaluable iniciativa, patrocinada por su generosidad y con el apoyo de dedicados colaboradores comunitarios como Catholic Community Services (CCS), Lutheran Social Services in the Southwest (LSSSW) y Community Food Bank of Southern Arizona, ha sido más que un servicio de alimentos, es el pilar de la nutrición y de los vínculos sociales. Detrás de cada estadística hay una historia, un rostro y una persona que depende de esta programa para más que solo una comida. Sin embargo, debo compartir con ustedes los retos que enfrentamos en el próximo ejercicio fiscal. Mientras navegábamos entre las dificultades de la pandemia, en todo el país hubo un aumento en la demanda de los programas de Meals on Wheels, ampliando su importancia en la vida de las personas a las que servimos. Los fondos por la pandemia se distribuyeron al programa Meals on Wheels a nivel nacional a fin de ayudar con este aumento, pero esos fondos se terminan este año. Aunque los recursos están por agotarse, el número de adultos elegibles para recibir alimentos a domicilio no ha disminuido, lo cual ha causado un considerable obstáculo presupuestal a nivel nacional. A nivel local, el cese de los fondos públicos por la pandemia para Pima Meals on Wheels representará

W. Mark Clark Presidente y CEO

Page 26 | March/April 2024, Never Too Late

Pima Council on Aging

Made with FlippingBook - Share PDF online