613 632-0707 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury www.exithawkesbury.com
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
www.lisepicard.com
www.paquettem.com
Venez vous détendre près d’un bon feu dans une pièce au plafond cathédral. Ce 2 étages de 3 càc à seulement 2 minutes de Hawkesbury vous attends. J0057
3161,ch.deComté15,Fournier Maison centenaire -rénovée depuis 2005. Fenêtres, panneau électrique 200 amp, etc..Cettemaison a été très bienmaintenue au fil des ans, et joliment décorée. 3+ 1 chambre à coucher. Égoutsmunicipaux, puit avec un système u.v.. toit demétal.Vous devez vraiment voirpour le croire!Téléphonezmoipourune visite.
166,Caledonia,St-Isidore Profitezde l’hiver sans fraisde chauffageélevé !Cebungalowdebriqueaplusieurs systèmes de chauffage. Foyer au gaz propane, chauffage a l’eau chaude dans les planchers en plus de plinthes chauffantes. Plus d’inquiétudes durant une tempête de verglas. 3 + 2 càc – Amplementde rangement. Sous sol entièrement aménagé.MlsH3685 - St. Isidore.
Lise Picard, SalesRep. Rep.desventes 613 762-8370
Michel Paquette Courtier Broker 613 678-7799
natashad@bell.net • www.natashadicaire.com
www.sophiebonin.com
Vendre un frigidaire à un eskimo n’est pas ce que je fais! 9HQGUHDYHFY©ULW©HW LQW©JULW©§DFŐHVWFHTXHMHIDLV WHERE DO YOU WANT TO LIVE? OÙ AIMERIEZ VOUS HABITER?
Even a competent fisherman needs a guide to get the most out of their experience. /HWP\H[SHULHQFHEH\RXUSHUIHFWJXLGH IRU\RXU5HDO(VWDWHWUDQVDFWLRQV Direct 613 677-0400
WELLMAINTAINEDDUPLEX 1-3br and 1-2br rented on month to month basis. Many renovations done in the past years. Use as an investment or live in one and rent the other! Located near sportsplex and short walk toMain St.
Siitué près du centre ville comprenant 2 x 3 chambres à coucher chacun a son entrée et sa cours privées. Très bien entretenu et plusieurs rénovations d’effectués au fil des ans.
Live in town and have the feeling of the country in thisexquisitehighqualityhome! Relaxby the fireplace, bring your big screen TV in the family room; entertain your family & friends. Deep nicely landscaped lot with stream at the back. Worth seeing!
Natasha Dicaire SalesRep. Rep.desventes 613 677-0400
Sophie Bonin SalesRep. Rep.desventes 613 632-2656
www.jacquescharlebois.com
www.gillesbarrette.com
TOBEBUILT! 2or3bedrooms, 2-storeybungalow, open concept, 2bathrooms,wooden ceramicfloors. Asking$199.000.
PLACERIVIERA New 3-bdrm bungalow, 1,500 sq. ft., 9 feet ceilings, wood & ceramic all around, granite counter top, 5’’ baseboard, plus crown moulding at the ceiling, attachedgarage,paveddriveway& landscaped,poss. Dec.2011. MLSH2954.
NEWHOUSE INCONSTRUCTION! Lafrance St., Hawkesbury. 2-bedroom bungalow, 9’ ceiling, wood & ceramic floors, ogees, granite countertop, attached garage. MLSH0748
BEAUTYWARM&VALUE Get the most for your money, bright and clear open concept, cathedral ceiling, modern kitchen, luxurious bathroom, finished basement, detached garage, prime location, realisticprice. H3640
THE RIGHT CHOICE Excellent 3-bdrm family home, bright and clear open concept, just completed major renovations, private backyard, centrally located,MUSTBESEEN H3420
PEACEFULCOUNTRY Attractivebungalow locatedon a3-acre lot, open concept, modern kitchen, wood & ceramic flooring, finished basement, central air, and much more, located on Hwy 34. DON’TPASS ITUP H3239
Jacques Charlebois SalesRep. Rep.desventes 613 632-5700
Gilles Barrette SalesRep. Rep.desventes 613 632-9303
www.nicolebouchard.ca
www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com
Quality craftsmanship by Mosselaer Construction Inc., semi-detached home offering2bedrooms,modern kitchen, open concept, fancy bathroom combined laundry on 1stfloor.Wood& ceramic floor, bathroom rough-in in basement. Sodded front and back. This home is Tario Protected.Price includesHST. Harmonized Sales Tax rebate tobe returned toSeller.
Commencez l’annéedubonpied! 44,cheminFront,L’Orignal Offrezàvotre familleune superbemaisonde 3 càc avec beau sous-sol fini. Le tout idéal- lement situéà la campagnemaisàquelques minutesde la ville.
Experience tranquility&serenityat: 1463GreenlaneRoadWest,Hawkesbury Beautiful loghome featuring charm& confort withspendidbeamedceilings,woodflooring& walls. Efficentwoodstove, recent family room &extensive terracewithpool.
Nouveautéde lasemaine! 443, rueChartrand,Hawkesbury Impeccable résidencede2+2càcavecbeau sous-sol complètement aménagé. Concept ouvert&ensoleillé, foyeretbelle cour.
NicoleBonin-Bourchard SalesRep. Rep.desventes 613 632-5203
Carl Bougie SalesRep. Rep.desventes 613 676-1359
OPEN HOUSE DIMANCHE 15 JANVIER 2012 DE 1 H À 3 H P.M. 1852 SUZIE CRESCENT
Country charm, city convenience,beautifulproperty. 1.85 acre landscaped, 3 bedrooms, 2 bathrooms, hardwood& ceramic, centralA/C,perfect location to raiseyour family.Amust see!
www.francoispiche.com
www.teamlevac.com
Vous voulez vendre votre maison? Téléphonez Team Levac You want to sell your house? Call Team Levac 613-677-8284 ou/or 613-677-8037
Your home is important, so is the choice of you agent. Votre maison est importante, le choix de votre agent aussi. CALL ME FOR YOUR 2012 PLAN. APPELEZ MOI POUR VOS PROJETS EN 2012.
François Piché SalesRep. Rep.desventes 613 677-2100
Team Levac SalesReps. •Rep.desventes 613 677-8037 613 677-8284
www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca
www.guybonin.com
If easy living is for you then this is the property for you...Newly built semi-detached, with attached garage. Open concept living with plenty of natural light, modern kitchen, 2 bedrooms with 1-4 piece bathroom and 1-2 piece bathroom. Low maintenance property and economical heating. In the heart of St- Isidore, close to all amenities including gym, grocery, arena, etc. Close to the 417 and easy commute to Ottawa. Please note severance in final stages.
Bâtissecommercialesituéesur larue James,Hawkesbury,1000pica.plussous- sol, idéalepourpetitcommerceousalon decoiffure.Prixreviséà60000$
Maisonmodulaire situéeàL’Orignal, cheminCassburn,1kilomètrede la route17,3 remisesetgrandpatio, prix réduitpourvente rapide75000$
CentreprofessionnelOneMain, Hawkesbury, localde1100pica. idéalpourprofessionneloumédecin, financementdisponible150,000$
Nancy Fielding SalesRep. Rep.desventes 613 678-8156
Guy Bonin BrokerofRecord Courtier 613 678-0857
www.dseguin.ca
www.lyndalaviolette.com Prêt à bâtir votre maison de rêve?
EXECUTIVEWATERFRONT PROPERTY! Locatedwithin2min fromallamenities.Open floor plan delivers 3 + 1 bedrooms, 3 full bathrooms, 3 gas fireplaces for winter nights, formal dining room, gourmet kitchenwith built-in stainless steel appliances, waterfront views from every room, large solarium that elongates 2/3 of the rear of the home. Themaster bedroom has spectacular views, private en-suite bath with walk-in shower and heatedmarble floors. Finishedwalk-outbasement, bar, ingroundpool andpatiodeck. Ifqualityof life iswhat you’re looking for, then this is it!
Dominique Séguin SalesRep. Rep.desventes 613 677-0850
Lynda Laviolette Broker Courtière 613 306-0044
Greenlane toutaubout (est) :2 lots boisésetprivéspour $23000 chaque
Treadwell terrain riverain 380,Conc.1: $164900
www.fpoirier.com • info@fpoirier.com
lana@lanabarnes.com
$339,900 Enjoy the beauty of this framed Arontec Home with a log exterior built in 2002. This 3-level home gives you complete privacy on 19.53 acres. This unique home features an in-law suite and a close proximity to the Quebec border. Come see for yourself.
Lana Barnes Broker Courtière 613 551-3545
François Poirier SalesRep. Rep.desventes 613 677-1349
4-PLEX 2 bâtiments avec 2 unités chacun, très bien entretenus, avec bons locataires et revenus, au 617,Régent àHawkesbury. MLS#H3539
PATTEEROAD Bungalow trèsbien entretenu de3+1 càc, 1 100 + pi ca, sous-sol amménagé avec poêle au bois, grande terrasse avec piscine au 3238,PatteeRd. MLSH3737.
MAISON DE PRESTIGE Elle saura vous charmer, 3+1CAC,2 1/2 SDB, 2500pi ca..Sous-sol amménagé et beaucoup plus. Au 15,Laliberté à L’Orignal. MLS#H3572
www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com
www.gillesgratton.ca • gillesgratton@live.ca
Don’t judgeabookby itscover !!! GORGEOUS older home tastefully renovated throughoutwith style & charm!Brighthuge living roomw/superbfireplace,dining room, family room, rec room, 3 bdrms & 3 bthrms, attached garage+ carport.Located right in theheartofAlexandria.
RÉDUITDE10000$ Avant 149 900 $, maintenant 139 900 $ Semi-détaché construit en 1994, grande cour arrière avec piscine hors- terre, a/c central, entrée double pavée... Possession immédiate.Onveutuneoffre !!!
CONDO2eÉTAGE Immaculé,2 càc, foyeraugaznaturel,balcon arrière, garage détaché, 2 stationnements. Possessionflexible.Àqui lachance?
USAGECOMMERCIALETINDUSTRIEL Idéalpourpropriétaireavec commerceàdomicile.Résidencede4 cà cavecbureau,grande sallede travail.Garagedétachéde28x28piavec fournaiseaugasnaturel, chambredebain,poutred`acier centralepour levier.Lamaisonet legarage sont chacunmunisd`unegénératriceen casdepanne électrique.Aussiconteneurde45pietautrepetitconteneurchacunavec l`électricité. Prix$229,000
Nathalie Gratton SalesRep. Rep.desventes 613 678-0663
Gilles Gratton SalesRep. Rep.desventes 613 678-0853
TERRAINPOURDUPLEX Situéau364-366,Laurier,ce terrainpermet laconstruction d’unduplex.Àqui lachancepourseulement$16,000
Made with FlippingBook - Online catalogs