Carillon_2017_08_24

1 5 a u 1 7 s e p t emb r e 2 0 1 7

FESTIVAL DE LA BINE D E P L AN TAG E N E T

D imanc h e 1 7 s e p t emb r E À l’honneur de Monique Séguin

13 h – 17 h Championnat canadien d’hommes forts (sous chapiteau) 13 h – 14 h Chorale de l’amitié – À l’honneur de Monique Séguin 14 h Remise des prix du concours de bines 14 h 20 – 15 h 20 Manon Séguin

Monique Séguin fut directrice de La Chorale de l’amitié pendant 7 ans et fut grandement impliquée auprès de sa communauté et surtout auprès des enfants. Cette journée est dédiée à cette grande femme de la musique qui nous a malheureusement quitté trop tôt. 9 h – 11h Brunch ($) 10 h –12h Compétition hommes forts amateurs 11 h – 16 h Bines à volonté 11 h – 16 h Tour d’hélicoptère ($) Escalade, tour de poney, structure gonflable, activité fait par Valoris 11 h – 15 h Visite guidée de la Binerie 11 h – 13 h Concours de bines: Les bines de ma grand-mère sont les meilleures! 11 h – 16 h Compétition de tir au poignet 12 h – 15 h Maquillage artistique pour enfant 12 h – 17 h Place aux délices (anciennement Foire Gourmande) / Présenté par Venez déguster et découvrir une panoplie de produits régionaux *Les visiteurs devront acheter des coupons pour pouvoir déguster les différents produits offerts.*

Manon Séguin rendra hommage à sa mère Monique en interprétant ses chansons préférées. Accompagnée de deux musiciens, Manon nous fera vivre la passion pour la musique que sa mère a su lui transmettre. Un spectacle tout en émotions! 15 h 30 – 17 h Les Lefties – Musique Country Le meilleur de la musique Country ! Le groupe, The Lefties, est composé de 6 membres possédant plus de 35 ans d’expérience, chacun, dans l’industrie de la musique. The Lefties vous offre un spectacle de musique country de qualité qui se distingue part sa richesse musicale et une sonorité exceptionnelle vous offrant; Lead Guitar, Violon, Mandoline, Basse, Batterie, Guitare accoustique et voix. Ils ont offert des prestations dans différents festivals, jamborees, foires, bars et hôtels. Leur vaste répertoire saura plaire aux amateurs de musique country de tous âges et vous assurent une grande soirée de divertissement.

*À noter que les heures sont sujettes à changement

Martin’s Towing

FLAT BED SERVICE

Bon festival à tous! 339, rue St-Philippe, Alfred, ON K0B 1A0 | Tél. : 613 679-2245 Rescue and roadside service Service 24/24 BON FESTIVAL DE LA BINE! COURTE OU LONGUE DISTANCE • DÉVERROUILLAGE DE PORTES RÉPARATION GÉNÉRALE • VENTE DE PNEUS

RESTAURANT · MOTEL

Caisse populaire d’Alfred limitée 499, rue St-Philippe, C.P. 231, Alfred (Ontario) K0B 1A0 613-679-2221

374, rue St-Philippe St., Alfred 613-679-4777

www.place19-67.ca 5999, route 17, Plantagenet 613-673-5220

Le Carillon, Hawkesbury ON.

11

Le jeudi 24 août 2017

Made with FlippingBook - Online magazine maker