AVIS / NOTICE
OFFRES D'EMPLOI JOB OFFERS
Notice of Public Open House 2 for the Mayer Waste Facility Expansion Mayer Waste Management (781998 Ontario Inc.), is initiating a study under the Environmental Assessment Act (EAA) 1990 to increase the total approved capacity at the Mayer Waste Disposal Site in Hawkesbury, Ontario by 650,000 m 3 . The proposed increase would not change the type or annual approved volume of solid, non-hazardous industrial and domestic waste currently accepted at the site. It will enable Mayer Waste Management to continue to provide cost effective and environmentally sound waste disposal to local customers. You are invited to attend a second public open house, being held on Tuesday, June 20 th from 6:00 p.m. – 8:00 p.m. at the Robert Hartley Sport Complex in Hawkesbury. The format of this meeting will be a bilingual presentation followed by a question and answer session . The Environmental Assessment Process This assessment will be undertaken in accordance with
the requirements of the EAA. The first step of the process is the preparation of a Terms of Reference (ToR). The ToR will set out the P roponent’s (Mayer Waste Managements) framework and work plan for addressing the EAA requirements when preparing the Environmental Assessment, including such things as the expansion options that will be considered and the public consultation activities that will be carried out. If approved by the Minister, the ToR will include the type of work and studies to be performed as part of the Environmental Assessment. Consultation Opportunities Members of the public, agencies, Indigenous communities and other interested persons are encouraged to actively participate in the planning process by attending consultation opportunities or contacting staff directly with comments or questions. Consultation opportunities are planned throughout the planning process and will be advertised on the project website, through local newspapers and direct mail.
FINANCES
NOUS EMBAUCHONS!
Analyste financier corporatif
Poste temporaire temps plein (non-syndiqué) (pour une période approximative d'un an) Lieu de travail : Télétravail (peut être demandé à se déplacer dans le cadre de ses fonctions) Horaire : 35 heures/semaine Taux horaire : 37,78 $ à 44,18 $
Public Open House June 20, 6:00 – 8:00 p.m. Robert Hartley Sports Complex 425 Cartier Blvd, Hawkesbury
*HQHYLqYH/¶+HXUHX[ , Graduate Engineer 179 Colonnade Rd S Suite 400, Ottawa, ON K2E 7J4 613-691-2472 www.MayerExpansionEA.com MayerEA@ghd.com
Vacances, congés spéciaux Possibilité de participer au régime de
retraite OMERS
We are committed to ensuring that government information and services are accessible for all Ontarians. For communication supports, or to request project material in an alternate format, please contact the Project Team member listed. Comments and information will be collected to assist the Mayer Waste Management in meeting the requirements of the Environmental Assessment Act. With the exception of personal information, all comments will become part of the public record in accordance with the Freedom of Information and Protection of Privacy Act. All personal information included in your request – such as name, address, telephone number and property location – is collected, under the authority of Section 30 of the Environmental Assessment Act and is collected and maintained for the purpose of creating a record that is available to the general public. As the information is collected for the purpose of a public record, the protection of personal information provided in the Freedom of Information and Protection of Privacy Act (FIPPA) does not apply (s.37). Personal information you submit will become part of the available public record unless you request that your personal information remain confidential.
Programme d’aide aux employés Prix corporatif pour assurance habitation et automobile
Joignez notre équipe !
Visitez Jobillico pour plus d’informations et pour postuler (FIN-06-2023): www.jobillico.com
Avis de la deuxième journée portes ouvertes pour l’agrandissement de l’installation de gestion des déchets de Mayer Mayer Waste Management (781998 Ontario Inc.) entreprend une étude en vertu de la Loi sur les évaluations environnementales 1990 en vue d’accroître de 650 000m 3 la capacité totale approuvée du site d’élimination des déchets de Mayer, à Hawkesbury, en Ontar io. L’augmentation proposée ne modifierait pas le type ou le volume annuel approuvé de déchets industriels et domestiques solides non dangereux actuellement acceptés sur le site. Il permettra à Mayer Waste Management de continuer à assurer l’élimination re ntable et écologique des déchets pour les clients locaux. Nous vous invitons à participer à une deuxième journée portes ouvertes, qui aura lieu le mardi 20 juin , de 18 h à 20 h, au complexe sportif Robert Hartley à Hawkesbury. Il y aura une présentation bilingue suivie d'une période de questions et réponses. Le processus d’évaluation environnementale Cette évaluation sera réalisée conformément aux exigences de la Loi sur les évaluations environnementales . La
Fin du concours : le 15 juin 2023, à 16 h
ʤʠlzʣʣʠʩʩlsʠʩʦʣlsʟ ˅˘˦˦ˢ˨˥˖˘˦ ˛˨ˠ˔˜ˡ˘˦
FINANCE
NOW HIRING!
première étape du processus est l’élaboration d’un cadre de référence. Ce dernier énoncera les principes directeurs et le plan de travail du Promoteur (Mayer Waste Managements) afin de garantir que l’évaluation environnementale respectera les exigences de la Loi sur les évaluations environnementales , notamment celles liées à la considération de solutions de rechange pour l’agrandissement et à l’organisation d’activités de consultation publique. S’il est approuvé par le ministre, le cadre de référence comprendra le type de travail et d’études à réaliser dans le cadre de l’évaluation environnementale. Occasions de consultation Les membres du public, les organismes, les communautés autochtones et toutes les personnes qui s’intéressent au sujet sont invités à participer activement au processus de planification en prenant part aux activités de consultation ou en communiquant directement avec le personnel pour faire
Corporate Financial Analyst
Temporary full-time position (non-unionized) (for a period of approximately one year) Workplace: Telecommuting (may be called to
travel as part of his duties) Schedule: 35 hours/week Hourly rate: $37.78 to $44.18
Holidays, special leave Possibility in participating in the OMERS
retirement plan
Employee Assistance Program Corporate price for home and auto
part de leurs commentaires ou poser des questions. Demeurez à l’affût d’autres consultations sur le processus de planification que nous prévoyons annoncer dans le site Web du projet, dans les journaux locaux et par publipostage.
insurance
Journée portes ouvertes le 20 juin, de 18 h à 20 h Complexe sportif Robert Hartley 425, boul. Cartier, Hawkesbury
www.MayerExpansionEA.com MayerEA@ghd.com
Join our team!
Geneviève L’Heureux, EIT 179, chemin Colonnade, bureau 400, Ottawa (Ontario) K2E 7J4 613-277-8730
Visit Jobillico for more information and to apply (FIN-06-2023): www.jobillico.com
Nous sommes déterminés à faire en sorte que l’information et les services gouvernementaux soient accessibles à tous les Ontar iens et Ontariennes. Pour obtenir du soutien en matière de commun ication ou pour demander des documents de projet dans un autre format, veuillez communiquer avec le membre de l’équipe de pro jet indiqué. Les commentaires et les renseignements seront recueillis afin d’aider Mayer Waste Management à satisfaire aux exigences de la Loi sur les évaluations environnementales . À l’exception des renseignements personnels, tous les commentaires feront partie du dossier public conformément à la Loi sur l’accès à l’information et la pro tection de la vie privée. Tous les commentaires recueillis feront partie du dossier public et seront utilisés conformément à la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie priv ée. Tous les renseignements compris dans votre demande, comme votre nom, adresse, numéro de téléphone et emplace ment de la propriété, seront recueillis en vertu de l’article 30 de la Loi sur les évaluations environnementales, et seront recueillis et conservés aux fins d’un dossier public. Comme les renseignements sont recueillis aux fins d’un dossier public, la prot ection des renseignements personnels prévue par la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée ne s’applique pas (art. 37). Les renseignements personnels que vous soumettez feront partie du dossier public disponible, à moins que vous ne demandiez qu’ils demeurent confidentiels.
1-800-667-6307, Human Resources Closing date: June 15, 2023 at 4:00 p.m.
Made with FlippingBook - PDF hosting