chantal.quirion@eap.on.ca H AWKESBURY -E ST Robert Kirby est admis à l’Ordre de la francophonie française au sein de sa communauté lors du 13 e Banquet de la francophonie de Prescott et Russell. Maire de Hawkesbury-Est de- puis 2003 et président des Comtés unis de Prescott et Russell en 2009, Robert Kirby indique que le respect et l’harmonie for- ment la pierre angulaire de sa vision, tant sur le plan politique que personnel. Consé- quemment, il a servi les intérêts des francophones avec le même zèle qu’il a mis à défendre ceux des siens, étant anglo- phone de souche. n’est pas comme ça que mes parents m’ont élevé. » Depuis qu’il est maire, M. Kirby s’est toujours fait un devoir d’assister au ban- quet. Il ne s’attendait pas cependant à y être honoré à son tour. C’est par ailleurs une sommitédelaculturecanadienne-française, Yves Saint-Denis, qui a soumis sa candida- ture. Sa seule crainte : que la langue française ne lui joue de mauvais tours à cause de la nervosité lors du discours. « Quand je suis nerveux on dirait que les mots arrivent trop vite. » Robert Kirby est attaché au monde rural. Élevé sur la ferme familiale à Chute-à- Blondeau, où se tiendra notamment une portion du Concours international de la- bours 2011 dont il est l’un des premiers promoteurs, il partage aujourd’hui la gestion de l’entreprise avec son frère John et son neveu J. D. M. Kirby. Son fils donne aussi son coup de main pour la bonne marche des opérations, du côté de la culture céréalière et de la produc- tion laitière. Sondage sur la santé en français Poignée de main virile et franc-parler, Robert Kirby incarne à merveille l’archétype de l’homme , celui se voulant plutôt discret quant à ses états d’âme. Certains événements ont cependant rai- son de sa réserve, et c’est sans ambages qu’il confie sa fierté à l’idée de son entrée prochaine à l’Ordre de la francophonie de Prescott et Russell. « Pour moi, c’est une grande marque d’appréciation », dit-il, visiblement touché. Le 26 mars prochain, à titre de franco- phile, on reconnaîtra sa contribution au rayonnement de la langue et de la culture « Chez nous, il y a de vieilles familles francophones et anglophones, et on s’est toujours bien arrangés. Le respect, c’est ce quemonpèrem’atoujoursenseigné.Quand je vois du tiraillage , je n’aime pas cela. Ce Réputé pour sa franchise et sa droiture, Robert Kirby endossera ce nouveau titre avec toute la responsabilité qui va de pair; il en sera digne. Comme lorsqu’on lui avait fait confiance pour présider le conseil des Comtés unis, « un honneur qu’il n’oubliera jamais », il attachera un grand prix à cette marque d’estime.
Robert Kirby sera admis à l’Ordre de la francophonie de Prescott et Russell, le 26 mars prochain.
nouvelles@eap.on.ca H AWKESBURY
entre le 21 février et le mois de mai 2011. L’initiative est d’envergure nationale. La Société et les réseaux Santé en français participants, dont le Réseau de l’Est, sou- haitent que l’enquête puisse créer une base de renseignements sur la connaissance et sur l’utilisation des services de santé des francophones en situation minoritaire. Ces renseignements seront utiles aux réseaux, aux autorités régionales, aux ministères provinciaux ainsi qu’à Santé Canada. Au total, plus de 6 000 entrevues téléphoni- ques seront réalisées avec des francophones du pays en un peu plus de trois mois. Le succès de l’enquête populationnelle – et la fiabilité subséquente des données re- cueillies — dépendra évidemment du nombre de répondants au sondage. Pour obtenir de plus amples renseigne- ments, les gens peuvent consulter le site www.rssfe.on.ca.
« Si l’on vous téléphone et qu’on vous demande de répondre au sondage sur la santé en français, dites oui! » C’est ce que demande la Société Santé en français et le Réseau des services de santé en français de l’est de l’Ontario. Avec l’appui financier de Santé Canada et de Patrimoine canadien, les deux orga- nismes procèdent actuellement à une enquête populationnelle afin de mieux cer- ner la réalité et la perception des francophones de la région en matière d’ac- cès aux services de santé en français. Cette enquête prend la forme d’un son- dage téléphonique aléatoire de 20 minutes. Dans la région de Champlain et du Sud-Est, l’échantillonnage total est de 950 person- nes. La période de sondage s’échelonne
Chevrolet Aveo LS Sedan
Chevrolet Aveo LT
Chevrolet Cobalt Coupe
Chevrolet Cobalt LS
Chevrolet Cobalt LT
7 495 $ 2007 5 ans - 160 000 km
7 995 $ 2007 5 ans - 160 000 km
5 595 $ 2005
6 995 $ 2007 5 ans - 160 000 km
6 595 $ 2006
auto. • 4 cyl.• grise • 64 000 km
auto.•4cyl.•bleue• toutéquipée• 76000km
auto. • 4 cyl.• grise • a/c • 62 000 km
auto. • 4 cyl. • bleue • a/c • 87 000 km
auto.•4cyl.•grise• toutéquipée•a/c• 70000km
Chevrolet Optra Base Sedan
Chevrolet Optra LS Wagon
Chevrolet Optra 5 LS
Dodge Caliber SXT
Dodge Caravan SXT
3 995 $ 2004
6 995 $ 2006
6 995 $ 2006
9 995 $ 2008
8 995 $ 2007
manuel • 4 cyl.• cerise • a/c • 108 000 km
auto. • 4 cyl. • cerise • a/c • 81 000 km
auto. • 4 cyl. • bleue • a/c • 79 000 km
auto.•4cyl.•cerise• toutéquipée•a/c• 62000km
auto.•6cyl.•cerise• toutéquipée•a/c• 85000km
Kia Rio
Nissan 350Z 29 995 $ 2007
Nissan Sentra
Pontiac G3 Wave
Pontiac Wave
7 995 $ 2008
7 995 $ 2006
3 995 $ 2005
6 495 $ 2007
5ans-160000km
auto.•4cyl.•rouge• toutéquipée•a/c• 56000km
auto. • 6 cyl. • grise • a/c • 46 000 km
auto.•4cyl.•bleue• toutéquipée•a/c• 72000km
manuel • 4 cyl. • grise • 98 000 km
auto.•4cyl.•rouge•a/c• 60000km
Pontiac Montana SV6
Pontiac Torrent
Saturn Ion Level 3
Saturne Vue XE
Toyota Echo HB
8 995 $ 2006
11 995 $ 2007
7 495 $ 2006
14 995 $ 2008
4 995 $ 2004
6 cyl. • bleue • tout équipée • 88 000 km
auto.•4cyl.•cerise• toutéquipée•a/c• 79000km
auto.•4cyl.•noire• toutéquipée•a/c• 65000km
auto.•4cyl.•noire• toutéquipée•a/c• 70000km
auto. • 4 cyl. • noire • 97 000 km
www.cadieuxautomobiles.com 13, rue St-Jean Baptiste, Rigaud, QC J0P 1P0 • Tél. : 450 451-4376 0 $ comptant FINANCEMENT SUR PLACE SAFETYCHECK ET IMMUNATION D’AIR PURE INCLUS DANS LE PRIX.
Made with FlippingBook flipbook maker