ACTUALITÉ
editionap.ca
«Le développement des dossiers va bon train» RICHARD MAHONEY richard.mahoney@eap.on.ca
Foreman et Daniel Gauthier. « Nous nous efforçons, malgré les con- flits, de fournir à nos citoyens les services auxquels ils sont en droit de s’attendre ». Citant « une division profonde au sein du conseil municipal », le maire Saywell a de- mandé que le gouvernement du Québec place la municipalité sous tutelle. « Ce geste de dernier recours est ce que je crois être la meilleure solution pour sortir notre munici- palité de sa crise », a écrit M. Saywell dans un message envoyé aux contribuables. Entre-temps, le conseil a voté, le 16 mai dernier, afin de mandater un avocat pour entreprendre des procédures en inhabilité contre le maire. Lors de la même assem- blée, les quatre conseillers ont voté contre une résolution demandant la démission de M. Baril. Le maire a affirmé que le conseiller n’était pas habilité à siéger au conseil parce qu’il avait un conflit d’intérêt. M. Baril a nié ont aussi oublié de nous indiquer qu’ils sont responsables des hausses de taxes abusives de 71% en deux ans. Ils ne mentionnent pas non plus, les dépenses abominables de toutes sortes en frais d’avocats », ajoute M. d’Auzac. Déjà plus de 15 000 $ ont été payés par la municipalité à une firme d’avocats repré- sentant le conseiller Baril et bien sûr tout ça aux frais des payeurs de taxes, c’est-à- dire vous et moi. La facture totale nous est inconnue mais pourrait devenir astrono- mique en frais de cour et en frais d’avocats. Ça n’a pas l’air d’inquiéter le conseiller Baril
l’allégation. Le maire a égale- ment déposé une plainte con- tre M. Baril prétendant que le conseiller n’a pas respecté le code de déontologie des membres du conseil. Parmi les projets futurs, les quatre membres ont mention- né la relocalisation de l’hôtel de ville dans la municipalité. Les membres disent qu’ils veu- lent compléter le projet avant la fin de leur mandat en 2013. Ils évoquent également les investissements dans les infra-
Grenville-sur-la-Rouge | Malgré un con- flit qui risque de continuer pendant plus d’un an, la municipalité de Grenville-sur- la-Rouge avance, selon quatre des sept membres du conseil municipal. « Comme vous pouvez le constater, nos comptes sont payés, les résolutions sont approuvées, l’administration des subventions est en marche et le dével- oppement des dossiers, à l’intérieur des lois, va bon train », selon un « Bulletin d’information » préparé par la mairesse sup- pléante, Diane Monette, et les conseillers Noël Baril, Alain Carrière et Pierre Lessard. Le bulletin ne fait aucune mention du maire John Saywell et des conseillers Teresa
Photo Richard Mahoney
Le conseiller de Grenville-sur-la-Rouge, Noël Baril
de subvention de 202 000 $ de Hydro Qué bec pour la caserne, les rénovations de la bibliothèque de Calumet, et les améliora- tions pour la Halte des Sept Sœurs. Le conseil a débuté les améliorations au système d’aqueduc de Calumet et a amé- lioré les chemins, selon le groupe de quatre.
structures et I’administration de la Halte des Sept Sœurs, « le joyau de notre municipalité », et l’amélioration des services au public, connexe à la caserne de Pointe au Chêne, près du parc municipal. La municipalité a complété la demande
« Un bulletin de propagande » R ICHARD M AHONEY richard.mahoney@eap.on.ca
puisque ce seront les contribuables qui paieront pour son aventure judiciaire, tel que voté par le quatuor. C’est simplement une honte! C’est aussi inadmissible. Mais c’est comme ça à Gren- ville-sur-la-Rouge et nous nous demandons pourquoi nos taxes sont si élevées ». Selon M. d’Auzac, « Un vent nouveau est nécessaire; malheureusement il nous fau- dra patienter un autre 16 mois avant les
prochaines élections ». Selon M. d’Auzac : « Notre regroupement, constitué de plus de 300 sympathisants, n’incluant pas tous les contestataires aux hausses de taxes exagérées, ces sympathi- sants seront présents aux prochaines élec- tions pour barrer la route au quatuor de conseillers, si jamais l’un d’eux songeait à renouveler sonmandat, eux qui se prennent pour les sauveurs de la municipalité ». .
Grenville-sur-la-Rouge | Un bulletin de nouvelle distribué par quatre membres du conseil de Grenville-sur-la-Rouge est « tout simplement un bulletin de propagande », selon un groupe de contribuables. Les conseillers Noël Baril, Alain Carrière, Pierre Lessard, et Diane Monette ont ignoré le fait que le conseil est également compo- sé du maire John Saywell et des conseillers Teresa Foreman et Daniel Gauthier, a dit le
Lisez-nous au
Regroupement des Citoyens En- gagés de Grenville-sur-la-Rouge. Le porte-parole du groupe, Ro- bert d’ Auzac, a lancé : « C’est un nouveau début de pouvoir et de manipulation. Quelle belle démo- cratie! » Il continue : « Si nous analysions les réalisations du présent conseil dirigé par le quatuor, nous consta- terions que les réalisations sont très minces sauf dans le pétage de bretelles. Ils ont simplement omis de nous rappeler qu’ils ont refusé de siéger au conseil en cinq occa- sions sur une période de deux ans et demi, ceci sans justifications. Ils
Photo Archives
Robert d’Auzac, porte-parole officiel du Re- groupement des Citoyens Engagés de Grenville- sur-la-Rouge.
Tél. : 562-3101 Dr LYNNE E. CHADWICK, B.Sc., D.D.S. Dr RONALD L. KORZINSTONE, B.Sc., D.D.S. CHIRURGIENS-DENTISTES 617, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y6 LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS
Félicitations
Ontario & Québec
60 e anniversaire de mariage ! 12 JUILLET 1952
Dr Gilles Dubé Dentiste M.SC., ADM. SANTÉ Dr Audrey Lépine Dentiste D.M.D
Vous êtes un exemple d’amour pour nous ! On vous aime... xxx Vos enfants, petits- enfants et arrière petits-enfants
Distribution de circulaires Flyer delivery
613 632-4151 - Téléc. : 613 632-9680
Une équipe qui se soucie de votre sourire Dentisterie familiale et esthétique Services dentaires complets pour toute la famille : • Examen • Radiologie • Soins d’hygiène • Dentisterie esthétique • Restaurations sur implants • Traitement de canal • Blanchiment • Chirurgie • Soins d’urgences 46, Providence, Lachute (Québec) J8H 3K9 • 450 562-0277
Rollande et Marcel Giroux
Made with FlippingBook flipbook maker