Chez soi avant tout – Une démarche innovatrice
Claude Julien président d’honneur de l’Académie CIH
nouvelles@eap.on.ca R OCKLAND
Bulldogs d’Hamilton, du Canadiens de Montréal, des Devils du New Jersey et des Bruins de Boston. En plus d’avoir remporté la coupe Stanley, il a aussi été récipiendaire du trophée remis au meilleur entraîneur dont le Louis A.R. Pieri (LHA) et le Jack Adams (NHL). Claude Julien ne sera pas le seul cham- pion de la coupe Stanley à assister à l’ouverture officielle de l’Académie CIH; à lui se joindront Guy Lafleur, Steve Shutt, Peter Chiarellipourn’ennommerquequelques-uns. L’ouverture officielle du 25 août com- prend diverses composantes dont une tournée du campus, un souper et la soirée qui sera clôturée par un concert deGreat Big Sea. La totalité de l’événement se déroule sur le campus qui s’étend sur plus de 33 acres en bordure de la rivière Outaouais à Clarence-Rockland. Cette célébration mar- que l’accomplissement de ce projet et le début de l’histoire de l’Académie CIH. Pour obtenir des billets, les gens peuvent visiter le www.cihacademy.com ou télé- phoner au 1 877 244-9199.
nouvelles@eap.on.ca H AWKESBURY
direction du RLISS de Champlain, déclare : « L’élément le plus important de ce pro- gramme est l’option qu’il donne aux aînés et à leurs familles de pouvoir garder leur indépendance et de demeurer chez eux où ils sont confortables, d’offrir les appuis en terme de services sociaux et en terme de services de santé qui les aident à garder leur autonomie. » L’un des objectifs du RLISS de Cham- plain consiste à améliorer l’accès aux soins dispensés aux personnes âgées permettant une transition plus harmonieuse au sein du système de santé. Chez soi avant tout est un exemple de cette initiative. La vidéo montre également un interve- nant en faveur des personnes âgées ainsi que des dirigeants de CASC et d’hôpitaux. De plus, Suzanne Cayer, la fille d’un client du programme Chez soi avant tout , relate son expérience. « Grâce au programme, il est chez lui et il est heureux, dit-elle. Pour nous c’est un grand répit parce que la famille seule n’aurait pas pu lui offrir ce qu’il voulait. » Le lien ci-dessous mène à la vidéo Chez soi avant tout sur le site YouTube en inscrivant CASC de Champlain dans la barre de recherche.
Il n’y a pas à dire, c’est en grande pompe que l’Académie canadienne et internationale de hockey (CIH) ouvrira ses portes le 25 août prochain avec la nomination de Claude Julien à titre de président d’honneur. « L’ouverture officielle de l’académie CIHest un événement qui célèbre le hockey, mais plus particulièrement la relève. Que Claude Julien ait accepté d’être le président d’honneur démontre son engagement pour la communauté et la fierté qu’il éprouve toujours pour la région. », à affirmé Robert Bourdeau, président et fondateur de l’Aca- démie CIH. Claude julienestunfranco-ontariennatif d’Orléans. Il est entraîneur-chef des Bruins. On a pu le voir soulever la coupe Stanley remportée par son équipe en juin dernier. Depuis 1996, Claude Julien a entraîné plusieurs vedettes sportives qui ont arboré les chandails des Olympiques de Hull, des
Chez soi avant tout est une nouvelle démarche conçue pour aider les patients âgés à continuer leur rétablissement en toute sécurité à la maison après un séjour à l’hôpital. Les personnes âgées qui participent au programme bénéficient de services inten- sifs à la maison, notamment des soins infirmiers et de physiothérapie et un sou- tien personnel. Chez soi avant tout est déployé dans les 14 réseaux locaux d’intégration des services de santé de l’ensemble de la province. Le programme permet aux clients de récupé- rer dans un environnement familier, réduisant ainsi le risque de perdre leurs forces par manque de mobilité. Il vise à prévenir une admission prématurée en foyer de soins de longue durée et atténuer les pressions exercées sur les hôpitaux. Le Centre d’accès aux soins communau- taires (CASC) de Champlain, qui dirige le programme, a réalisé des vidéos, en anglais et en français, mettant en valeur les avanta- ges de la philosophie Chez soi avant tout . Dans la vidéo, Alex Munter, chef de la
Claude Julien tenant la coupe Stanley .
OBTENEZ UN RABAIS DE 15 % AVEC TOUTE COMMANDE PLACÉE AVANT LE 30 JUIN 2011.
Tournoi de golf CNS
nouvelles@eap.on.ca F INCH
» sont aussi disponibles. Les droits d’ins- cription de cette année ont été réduits au minimum afin de favoriser la partici- pation du plus grand nombre de partisans possible. Plusieurs activités amusantes ont été planifiées pour per- mettre aux participants d’appuyer notre cause. Les dons seront grande- ment appréciés. Veuillez noter que, cette année, vous devez vous inscrire directement auprès de la Conservation de la Nation Sud en télé- phonant à Mélanie Robin au 877 984-2948, poste 292. Le nombre de golfeurs est limité à 144. Les inscriptions et les paiements doi- vent être reçus au plus tard le 15 août. Pour renseignements : Mélanie Robin, adjointe des communications, (613) 984- 2948, Poste 292, ou robin@nation.on.ca.
La Conservation de la Nation Sud organise son tournoi de golf lemercredi 24 août au terrain de golf Anderson sur le chemin Anderson à Ottawa. Ce tournoi, de format « meilleure balle », est l’occasion idéale pour vous de profiter d’un agréable après-midi de golf, indépen- damment de vos habiletés. Les revenus du tournoi de cette année seront versés aux projets de foresterie du bassin versant dans le cadre de l’année internationale des forêts. Les droits d’ins- cription de 75 $ incluent la partie de golf, une voiturette commune et un BBQde ham- burgers ou de saucisses avec tous vos condiments préférés. Des forfaits 9 trous et « souper seulement
• Faire-part traditionnels, nouvelles tendances et exclusivités • Serviettes et allumettes personnalisées • Accessoires divers pour la réception
Des catalogues exceptionnels pour un événement exceptionnel !
Pour de plus amples renseignements, venez nous voir au bureau et consulter nos catalogues.
1100, RUE ABERDEEN, HAWKESBURY (ONTARIO) 613 632-4155 NUMÉRO SANS FRAIS POUR LES GENS DE L’EXTÉRIEUR 1 800 267-0850 (dans la zone 613)
Made with FlippingBook - Online magazine maker