Cornwall_2014_04_23

Le 8 e radiothon Coup de cœur Corus

 gŏđŏ   editionap.ca La cabane de Mark Macdonald n’est plus

à ce que la cabane soit enlevée du lieu pour midi, le 9 avril. » Cependant, le candidat avait ensuite envoyé, encore une fois, un autre cour- riel dans lequel il déclaré qu’il ne cèderait aucunement à l’autorité fédérale. «Sans l’approbation des citoyens de Cornwall, des réservoirs de produits chimiques sont en train d’être érigés sur le bord du fleuve, a-t-il répété. Si la police de la ville me demande de déménager la cabane, je le ferai. Mais si Transports Canada décide de la déménager, pourriez-vous s’il-vous-plaît l’envoyer au RCAFA 424.» M. Macdonald qui, depuis plus d’un mois, tente de faire connaître sa cause aux rési- dents de Cornwall, ne semble guère réussir. Seulement une dizaine d’individus étaient présents lors d’une conférence de presse que celui-ci a organisée le 3 avril dernier. De plus, M. Macdonald, qui tentait d’offrir une courte présentation devant le conseil municipal, s’est vu refuser l’accès par Helen Finn, greffière de la Ville. Selon Trillium, les travaux de construction se termineraient d’ici quelques semaines.

FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca

CORNWALL | Bien que Mark Macdonald estimait ne pas devoir quitter les lieux, Transports Canada pensait autrement. Ainsi, personne ne semblait trop surpris que la petite cabane, ainsi appelée car elle est utilisée par la Centre culturel lors de son activité de la cabane à sucre annuelle, ait été déménagée. En effet, la semaine dernière, après avoir annoncé qu’il ne quitterait pas les lieux, M. Macdonald, candidat au poste de conseiller pour la ville de Cornwall, disait être arrivé à un consensus avec Trillium et Transports Canada. Le candidat avait alors déclaré qu’il déménagerait la petite cabane le 9 avril. «Suivant une conversation avec l’inspecteur (Shawna) Spowart, et dans un esprit de coopération, je vais respecter l’avis d’expulsion de Transports Canada, a déclaré M. Macdonald, dans un courriel envoyé aux médias de la ville, le 4 avril dernier. Je verrai

Photo Francis Racine

LE CONSEIL DES ÉCOLES PUBLIQUES DE L’EST DE L’ONTARIO PREMIER CONSEIL SCOLAIRE AU MONDE certifié ISO 14001 offrant la Certification du programme international ISO 14000 pour les élèves Ayant pour but l’achat d’un tout nouvel appareil d’échographie cardiaque, le radio- thon Coup de cœur Corus s’est déroulé le 10 avril dernier au centre commercial Cor- nwall Square. «Tout se déroule comme l’an passé, a expliqué Josée Sauvé, agente des communications pour l’Hôpital de Cornwall. Nous tentons d’amasser près de 100 000$.» En tout, 2354 échocardiogrammes ont été effectués en 2013. L’appareil, bien que partiellement financé par le gouvernement, coûtera 250 000$ et aura besoin d’être remplacé à tous les sept ans. Depuis le premier radiothon, en 2006, l’Hôpital a amassé la somme de 854 347$. (FR)

Cornwall dodges heavy hydro hike Although a hydro hike will affect most of Ontario, Cornwall would be spared, states Cornwall Electric. According to a news release, the Ontario Energy Board has accepted a rate hike that would increase Ontarian’s hydro bills by $34 a year or even more. The hike would be put in effect on May 1. Cornwall Electric, who purchases power from Hydro Québec, would still impose a small rate increase to customers, yet it won’t be as high as Hydro One. (FR)

Notre Programme Éco-Responsable pour les élèves et notre Système de management environnemental nous font honneur.

VERTS Nous sommes de fierté!

Si vous souhaitez que votre enfant profite des avantages de notre Programme Éco-Responsable et qu’il développe un engagement envers la protection de l’environnement et le développement durable, visitez notre site Internet. Système de management environnemental au siège social à Ottawa et dans trois de nos écoles. D’ici deux ans, le CEPEO vise à obtenir la certification pour ses 38 écoles. La Certification ISO 14001 nous a été accordée pour la mise en œuvre d’un

D’autre part, la Certification ISO 14000 pour les élèves est décernée aux élèves du CEPEO qui répondent aux exigences du programme international ISO 14000 pour les élèves , une partie intégrante de notre Progamme Éco-Responsable .

cepeo.on.ca 1-888-332-3736

Made with FlippingBook Online document