Événements communautaires
Care for
Atelier en français
Club Amitié sans frontière
Gala de Noël / Champlain
Atelier en français, donné par la Société
Atelier en français destiné aux aidants
Spectacle de l'humoriste Claudine Mer-
Soirée souper et spectacle pour le 3e âge,
canadienne du cancer, destiné aux aidants
naturels et au grand public, le 24 novem-
cier le 9 décembre à St-Jérôme RSVP: Lise
le 22 novembre de 17h à 20h, au centre
naturels et au grand public, le 17 novem-
bre, de 11 h à midi à l'United Church (260
Dinel au 819 242-7179 ou Françoise Labre
communautaire de Vankleek Hill, billets
bre, de 10h30 à 11h30 au centre
rue McGill à Hawkesbury). Sujet: Préven-
au 613 632-9147
8$. Lauren Hall offrira le spectacle en
Club V'là l'Bon temps FADOQ
communautaire Mgr Charbonneau (2005
tion du cancer, vivez sainement et prenez
soirée. Un souper traditionnel du temps
rue du Parc à Lefavire). Sujet: Lutter contre
position. Info: 613 632-0418. Donné par la
Sortie à Montréal , à la Basilique Notre-
des fêtes sera servi à 17 h 30.Un groupe de
le cancer du colon. Info: 613 632-0418.
Société canadienne du cancer.
Dame pour écouter Les stars chantent Noël,
bénévoles de Champlain organise cet évé-
Café rencontre
Souper / Campagne Habits de neige
le samedi, 10 décembre à 14h: Michel Lou-
nement chaque année afin d’offrir aux
Organisé par le Centre Novas, tous les 3e
La population est invitée à un souper
vain, Johanne Blouin et plusieurs autres.
personnes du troisième âge l’occasion de
vendredis du mois.Thème de novembre: le
organisé par les Chevaliers de Colomb du
Transport en semi-coach. Aussi, 17 décem-
célébrer la période des fêtes. Pour les billets
diabète, le 16 novembre à 13h30 à
conseil 2183 pour la campagne des Habits
bre à 18h, souper dansant de Noël (fesse de
appele Sandy au 613 678 8601.
Souper de Noël
Hawkesbury. Pour confirmer votre pré-
de neige, le vendredi 25 novembre de 17h
boeuf) au Centre Communautaire de Gren-
sence ou pour plus d’information contactez
`19h, au coin des rue Higginson et Williams
ville., prix de présence. À venir: le 8 janvier
ParleClubAmitiésansfrontièredeGren-
Inscription Noël des jeunes
Thérèse ou Laurraine au 1 866-772-9922.
à 13h30Whist militaire au Centre Commu-
ville, le 25 novembre à 18h, au centre
Souper spaghetti à Plantagenet
Le Club Optimiste de Grenville Aggl.
nautaire de Grenville. RSVP: Denyse
communautaire de Grenville. Buffet chaud
Collecte de fonds au profit de l’équipe
Inc.organisela fêtedeNoëlpourlesenfants
Woodbury 819 242-4406.
et froid. RSVP : Lise Dinel au 819 242-7179
Dîner de Noël pour les aînés
compétitive de danse de l’école de danse Le
du Village, le dimanche 4 décembre . Ins-
ou Françoise Labre au 613 632-9147. Aussi
Dance Lab de Plantagenet, le vendredi 18
cription obligatoire et l’enfant doit être
Organisé par le club Amitié sans fron-
réservez dès maintenant en faisant un pre-
novembre à la salle communautaire de
présent pour la remise du cadeau. Dîner et
tière de Grenville, le 16 décembre . Repas
mier dépôt pour le voyage organisé à
Plantagenet à partir de 17h30. Coût pour
cadeau gratuit pour les 12 ans et
canadien du temps des Fêtes, chants, musi-
l'Auberge du vieux foyer, du 22 au 24 juin.
Club Le Reveil de Fournier
moins,adulte 5$. à 12h00 au Centre Com-
enfants 7 ans et moins: Gratuit, adulte et
que et suprises. Coût 10$. RSVP: Lise Dinel
munautaire.Spectacledemagiedumagicien
enfants de 8 ans et plus: 10$ (pré-vente) ou
au 819 242-7179, Françoise Labre au 613
Souper de Noël, l le 26 novembre à 18 h,
Jérémie James et visite du père-noël 13h30
12$ à la porte. Informations: Louise Borris
632-9147 ou Jacinthe Berniquez au 818 2242-
suivi de la danse en ligne et sociale habi-
Inscription avant le 25 novembre . Info:
au 613 678-5123.
1963.
tuelle, à la salle municipale de La
La Chinoiserie / C.d C. de Plantagenet
Filles d'Isabelle / Hawkesbury
Denise Rochon au 450-562-8250 ou Manon
Nation(Plantagenet Sud) Coût: 20$ ou 7$
Labelle au 819-242-4652.
Repas annuel de mets chinois des Che-
Whists militaire le 22 janvier et le 25
pour la danse seulement. SVP: Madeleine
Un Cadavre à l'entracte
valiersdeColombdePlantagenet,lesamedi
mars, à 13h30, au sous-sol de l'église St-
Parker : 613 524- 5224 ou Calista Nicholas
Le Cercle Gascon II propose une comé-
19 novembre à 18h30, à la salle commu-
Alphonse-Liguori à Hawkesbury. RSVP
613 524- 5493.
Noël d'Antan à Cap Santé
die surprenante, le 26 novembre et le 3
nautaire de Plantagenet. Réservations
auprès de Denise Joaniette au 613 632-
décembre à 20 h, à l’école Le Sommet à
obligatoires. Le repas sera suivi d'une
4782.
Avec le Club Amitié sans frontière, le 27
Filles d'Isabelle de L'Orignal
Hawkebury (894 boul. Cécile) . Synopsis:
soirée dansante avec Louis Séguin. Billets:
novembre. Visite du marché d'artisanat, de
Dans un théâtre où vient d’avoir lieu une
15 $, auprès de M. Lalonde: 613 673-5176,
Retenez le dimanche 29 janvier 2012 :
l'exposition de crèche et temps livre dans le
comédie policière, un meurtre se produit et
M. Lapensée: 613 673-2021, J-C Lapensée:
Whist Militaire organisé par les Filles d’Isa-
village. Diner suivi de la soirée canadienne,
quatre personnes enfermées tentent
613 673-5173. Les profits iront à la pa-
belle de L’Orignal à la salle des Chevaliers
souper et retour. RSVP: Lise Dinel au 819
d’échapper à l’assassin qui signe ses cri-
roisse.
de Colomb à 13h30.
242-7179 ou Françoise Labre au 613 632-
Vente d'artisanat
Spectacle Michel Louvain
mes de poupées Boutchoux ! Un pastiche
9147.
Concert de Noël
d’Agatha Christie faisant alterner le rire et
Pour l'école primaire anglophone de
Le Club V'là l'Bon TEMPS (FADOQ) de
lapeur.billetsenvente18$auprèsde Louise
Grenville, le 19 novembre de 10h à 15h,
Grenville organise une sortie au Théâtre
Choeur d’hommes les Troyens
Laliberté au 613 675-4476
au 184 rue Principale à Grenville. Pâ-
Lionel-Groulx de Ste-Thérèse , pour assister
Cette chorale de grand calibre présentera
tisseries, confitures maison, travail sur
au spectacle de Michel Louvain, le diman-
un concert de Noël en l’église Ste-Anne-de-
Concert de violons
bois, tricots et Bricolages de Noël. Pour
che 19 février à 15 h. Les places sont limitées
Prescott, le 19 novembre à 19h30. Sous la
Le dimanche 27 novembre à 14h à l'église
réserver un table ou pour info: Vera au
, réservez tôt. Informations/Réservations :
direction de Bruno Blouin-Robert. Au béné-
St-Bernard de Fournier. Répertoire de Noël
819 242-7487.
Denyse Woodbury au 819 242-4406.
fice de la paroisse. Billets 15$ à la porte. Info
par le groupe Arc-en-son sous la direction
Assemblée générale des Ouimet
Whist militaire
:613 674-5523 ou 613 674-5255.
de Nathalie Charette, avec la participation
Tous les Ouimet-te, leur famille et leurs
Organisé par les Filles d'Isabelle Ste-
de Bobby Lalonde. Billets: Adultes 12 $ (10$
Marché de Noël
amis, sont cordialement invités à venir
Élizabeth de Hongrie d'Alfred, le 15 avril à la
Le Patrimoine L’Orignal-Longueuil
en pré-vente), Enfants 5-12 ans: 5 $ et gratuit
échanger , le dimanche, 20 novembre, au
salle des Chevaliers de Colomb d'Alfred.
Heritage (PLLH) et le comité de l’Ancienne
pour les 1 à 4 ans. RSVP auprès de Jacque-
club de golf de Terrebonne (3555, Chemin
RSVP auprès de Monique Péladeau au 613
prison vous convient à la première éditi du
line Lalonde au 613 524-2979 ou Mureille
Martin, Terrebonne, QC) Un brunch au
632-3895 ou Odette Parisien au 613 679-
Marché de Noël de L’Orignal qui se tiendra
Bourgon au 613 524-2130.
coût de 22$ sera servi vers 11h, suivi de
4255.
samedi et dimanche les 19 et 20 novembre
Club du réveil de VKH
Voyage organisé/Amité sans frontière
ll'AGA et conférence avec M. Gilles
prochain de 10 à 16 heures. C’est à l’inté-
Déjeuner mensuel, le dimanche 27 no-
Chartrand. Rsvp : Annette Ouimet-Assad,
Voyage à l'Auberge du vieu foyer, du 22
rieur des murs de l’ancienne prison de
vembre de 8h30 à 12h30, au 122 rue Bond
613 842-3945 ou Francine Ouimet-Goetz,
au 24 juin. Réservez en donnant un premier
l’Orignal, tout au long des corridors et dans
à Vankleek Hill. Info 613 632-6797 ou 613
450 667-7473.
dépôt dèsmaintenant. Info: LiseDinel au 819
les mystérieux blocs cellulaires que vous
678-3334.
242-7179 ou Françoise Labre au 613 632-
attendront tout près d’une trentaine d’arti-
Bazar de Noël
9147.
sans de Prescott et Russell et de l’ouest
DuClub d'âge d'or 50 deHawkesbury, le
Activité du Centre Oasis
québécois. L’entrée sera gratuite et le Café
jeudi 1er décembre , de 10 h à 17 h. Bienve-
CINÉMA
Activités de novembre: Le 10 - Karaoké
Entre 2 barreaux sera ouvert Info: Made-
nue à tous.
13h30; le 17 - après-midi de musique dès
leine Fraser 613 675-1234 ou Louise Bédard
Marie-Élaine Thibert en spectacle
13h30. Aussi, les 8,23 et 29 - Nintendo Wii
613 675-2237.(madeleinefraser@yahoo.ca)
Le dimanche 4 décembre à l'église St-
à 13h30. Le 16 novembre: artisanat de Noël
(louise.bedard@bellnet.ca)
Victor d'Alfred à 18h30. Pot pourri des
Whist militaire
à 13h30 et le 30- activité de cuisson à
grands succès et quelques chants de Noel
13h30.Tout les mercredis matins : Focus
Au profit de la paroisse St-Paul de
en compagnie de la Chorale Canadienne
sur la forme. Une semaine c’est
Plantagenet, le 20 novembre à 13h30 à
Sensation. Billets 40$, disponibles à la Bi-
l’entrainement au gym, l’autre c’est le club
la salle communautaire de Plantagenet.
bliothèque d'Alfred seulement. Info:613
Grenville (Qc) 819-242-3131
LAURENTIAN
de marche. Toutes ces activités sont gratui-
Organisé par un groupe de paroissien-
679-2663. Au profit du projet d'agrandisse-
CINEMA
tes et organisées par L’Association
nes bénévoles. Prix de présence et
ment de la bibliothèque d'Alfred.
En français L’INSTINCT DE LA MORT ROY DUPUIS MOVIES START NOV. 18
canadienne pour la santé mentale. Le Cen-
souper. RSVP avant le 13 novembre
Défilé du père Noël à Hawkesbury
tre est situé au 21 rue Nelson Es à
auprès de Marie-Paule au 613 673-1986
Le samedi 3 décembre dès 19 h à
Hawkesbury. Pour en savoir plus, contac-
ou Françoise Vincent au 613 673-2669.
partir du complexe sportif Robert
Série Bistrot
tez Danika au 613 632-4924, poste 407.
Hartley.Le défilé poursuivra sur la rue
Bibliothèque de Rigaud
Le Centre culturel Le Chenail, pro-
Higginson, direction ouest jusqu’à la
L'exposition « Alice au pays des livres,
pose le duo d'harpistes, Christos
rue James; rue James nord jusqu’à la
Quelle merveille! » se poursuit jusqu' au 19
Berreris et Ian Hepburn pour le pro-
rue Main direction est se terminant à la
novembre, un univers fantastique créé par
chain concert de la série
rue Laurier.
Bistrot du
l'artiste costumière Johanne Ducharme. La
dimanche , le 20 novembre à 14h30. En
Bingo de dinde annuel
VEN. ET SAM. À 6:30 ET 8H30
Bibliothèque est située au 102 rue St-Pierre
première partie: le jeune pianiste Jona-
Du comité d'embellissement du vil-
à Rigaud. Heures d'ouverture: mardi et
than Paquette. Le Centre est situé à la
lage de St-Bernardin, le dimanche 4
DIM ET SUR SEM À 7:00 DIM. MATINÉE À 1H:30
mercredi :de13hà20h,jeudietvendredi :de
Maison de L'île, située au 2 rue John à
décembre à 20h, au centre communau-
11hà 18h et samedi, de 11 à 15h.
Hawkesbury. Réservez votre place; 613
taire de St-Bernardin. Info: 613
Réflexions autour de la Parole de Dieux
632-9555.
678-3605.
" Je suis l'alpha et l'oméga, le commencement
et la fin, dit le Seigneur, celui qui est, qui était et
qui vient, le Tout-Puissant. " (Ap. 1,8). Ceci
n'est pas une simple information
concernantJésus, mais une puissante
vérité que nous devons appliquer dans
notre vie.Venez vous familiarisez avec la
SPECIAL SHOWING THURSDAY AT 9:30
Parole de Dieu et découvrir la puissance
www.cinemaclock.com Quebec Grenville FRI. & SAT. AT 6:30 & 9:00 SUN. & WEEKDAYS 7:00 SUNDAY MATINÉE AT 1:30
qui s'y cache, les jeudis à 19h à la sacris-
tie de l'église St-Joachim de
935, route 17, C.P. 33, L’Orignal (Ont.) K0B 1K0 Tél. : Téléc. :
Chute-à-Blondeau. Info Marjolaine au
613 632-6493.
Made with FlippingBook Annual report