L’CHAH DODI
i ¦cFc d ¨k §l .d¨N ©M z` ©x §w ¦l :d¨l §A ©w §p z ¨A ©W i¥p §R ` ¨W .c ¨g¤` xEA ¦c §A xFk¨f §e xFn .c ¨gªi §O ©d l ¥` Ep«¨ri ¦n §W ¦d .c ¨g¤` Fn §WE c ¨g¤` dedi :d¨N ¦d §z ¦l §e z ¤x«¤` §t ¦z §lE m ¥W §l ...i ¦cFc d¨k §l a ¦l .d ¨k §l¥p §e Ek §l z ¨A ©W z` ©x §w .d ¨k ¨x §A ©d xFw §n `i ¦d i ¦M .d ¨kEq §p m ¤c «¤T ¦n W`rx ¥n :d¨N ¦g §Y d ¨a ¨W£g ©n §A d ¤U£r ©n sFq ...i ¦cFc d¨k §l b ¦n .d ¨kEl §n xi ¦r K¤l«¤n W ©C §w .d ¨k ¥t£d ©d KFY ¦n i ¦` §v i ¦nE «w .` ¨k ¨A ©d w ¤n«¥r §A z¤a «¤W K¨l a ©x :d¨l §n ¤g K ¦i«©l ¨r lFn£g©i `Ed §e ...i ¦cFc d¨k §l c ¦d .i ¦nE «w x ¨t¨r ¥n i ¦x£r©p §z
d ¨k §l Come, my friend, to greet the bride, to welcome in the Shabbat eve. 1 ‘Observe!’, ‘Remember!’– one command, God made us hear a single phrase. For God is One, and known as One, in fame, in glory and in praise. Come, my friend ... 2 To greet the Shabbat let us join for from her endless blessings pour. First of all creation willed, the final act, thought long before. Come, my friend ... 3 Your royal city, holy place, rise from the ground where you have lain; no more a valley washed by tears, for God shall comfort you again. Come, my friend ... 4 Shake off the dust as you arise, my people, don your finest dress! Through Jesse’s son, of Bethlehem, release my soul from its distress. Come, my friend ...
:i ¦O©r K ¥Y §x ©` §t ¦z i ¥c §b ¦A i ¦W §a ¦l .i ¦n §g©N ©d zi ¥A i ©W ¦i o ¤A c©i l ©r :D¨l ¨` §B i ¦W §t©p l ¤` d ¨a §xÇow ...i ¦cFc d ¨k §l
<<<
d¨k §l L’chah dodi likrat kallah, p’nei shabbat n’kabb’lah. 1 Shamor v’zachor b’dibbur echad, hishmi’anu eil ha–m’yuchad, Adonai echad ush’mo echad, l’sheim ul’tif’eret v’lit–hillah. L’chah dodi ... 2 Likrat shabbat l’chu v’neil’chah, ki hi m’kor ha–b’rachah, meirosh mikkedem n’suchah, sof ma’aseh b’machashavah t’chillah. L’chah dodi ... [ 3 Mikdash melech ir m’luchah, kumi ts’i mittoch ha–hafeichah, rav lach shevet b’eimek ha–bacha, v’hu yachamol alayich chemlah. L’chah dodi ... 4 Hitna’ari mei’afar kumi, livshi bigdei tif’arteich ammi, al yad ben yishai beit ha–lachmi, korvah el nafshi g’alah. L’chah dodi ...]
Made with FlippingBook - Online catalogs