Express_2015_10_09

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS HEURE DE TOMBÉE: MERCREDI 12H DEADLINE: WEDNESDAY 12 P.M.

AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS

AUTO ET CAMION, FINANCEMENT. 2e et 3e chance au crédit. Services professionnels de- puis 20 ans. Ne laissez pas un débutant toucher à votre bureau de crédit. Financement pour parti- culiers ou commercial. Condentialité assurée. Services 7 jours sur 7. 450-613-7728, 514-917- 8213. DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale ENSEMBLE DE CHAMBRE À COUCHER CHÊNE BLANCHI SOLIDE avec base et matelas (Queen), 200$ ens.; poêle blanc Moffat, 100$; laveuse, sécheuse Inglis, 100$ ens.; meuble télé, 50$; table salon, 25$; 1 chaise métal, 20$; 613-679-0097 ou 613-724-0221. VENTE ANTIQUITÉ 9, 10 et 11 octobre à l’intérieur d’un garage, 1731 Henry Crescent K6A 2R2, tel: 613-306-0166 ou tel: 613-678-0166, di- rections: À partir du restaurant Stephanie’s sur la rue McGill (tourne sur Sandy Hill à droite, tournez sur Fauteux à droite, à droite sur Henry Crescent). Pièces environ (années 1800) en pin. 1 cruche en gré 5 gallons, grosse armoire, hûche à pain verte, berceau superbe, rouet, chaisse haute scultée, table 37x60 et 4 chaises vertes superbes, 3 grosses cruches à vin dans panier d’osier, set de salle à diner en noyer brun foncé avec 6 chaises suberbe, 1 lit à câbles et beaucoup d’autres choses... Bidon à lait environ 1920. BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 80$ la corde, li- vraison gratuite (à l’intérieur d’un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hard- wood, $80. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from the Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228. DRY HARDWOOD , ready to burn, $85. a cord; 613-677-0480.

9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON veronique.portelance@eap.on.ca tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-8601

HAWKESBURY , appartement style loft, 1 er étage, près des services, fraîchement peinturé, stationne- ment déneigé, climatisé, pour personne seule, NON FUMEUR, 550$ non éclairé, non chauffé, li- bre; 613-632-1010. HAWKESBURY, 540 Régent, 2 CAC, 1 er plan- cher, sous-sol non ni, 2 balcons, très tranquille, 675$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er novembre; Brigitte, 613-675-2247. HAWKESBURY, 558 Regent St., 1 bedroom, ground oor, $700. light, heat & Shaw Direct inclu- ded, available November 1 st ; 613-677-3641, 613- 488-2747. HAWKESBURY, 106 Régent, 2 CAC, 2 e étage, quartier tranquille, 475$ non chauffé, non éclairé (625$ chauffé, éclairé), libre; 728 Main est, 1 er étage, 2 CAC, 550$ non chauffé, non éclairé (800$ chauffé, éclairé), libre 1er décembre; L’ORIGNAL, grand 1 CAC, 1 er étage, 675$ chauf- fé, éclairé, libre; STE-ANNE-DE-PRESCOTT , 1 er étage, 2 CAC, 420$ non chauffé, non éclairé, libre; Bryan, 888-690-2228, 514-557-0555. HAWKESBURY , 1301, rue Main est, 1 CAC, satellite, poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, 750$ chauffé, éclairé, libre; 613-678-8960. HAWKESBURY, 150, rue Race, 1-2 CAC, 675$, 2-1 CAC, 550$ ch., tous non chauffé, non éclairé, libre immédiatement ; 613-675-4759. HAWKESBURY, 243 Stanley, 2 CAC moderne, construction récente, remise, stationnement, réfé- rences requises, 750$ chauffé, éclairé, libre main- tenant ou novembre; 613-677-8715. HAWKESBURY, 334 Wellesly, 1 bedroom (basement), no pets, $520. per month heat, Hydro, washer, dryer included, available now; 761 apt. #2 Nelson West (corner Paul Cres.), semi-basement, $575. heat & Hydro extra, available December 1 st ; 613-632-4402. HAWKESBURY, 380 Gladstone, apt. #3, 2 be- drooms, hardwood oors, parking, $580., available November 1 st ; 1-877-870-3432. HAWKESBURY , 409 Gladstone, 2 CAC, fraî- chement peint, nouveaux planchers, 600$ non chauffé, non éclairé ou 780$ chauffé, éclairé (1 mois gratuit au locataire qui qualie), libre; 613- 632-3325 ou 613-306-0535.

TERRAINS, TERRES ET FERMES LOTS, LANDS & FARMS TERRAIN À VENDRE sur la rue Poplar (Royal Alexander Estate) à Hawkesbury, 175’x350’ ; 613- 577-3841. DIVERS ESPACE MISCELLANEOUS SPACES VANKLEEK HILL , rue Main, espace commercial, 650$ par mois, chauffé, non éclairé, libre; 613- 577-3841 . LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent ALEXANDRIA, 516, Massie Crescent, condo 2 CAC, 925$ non chauffé, non éclairé, libre; 613- 577-3841. ALFRED, grand 2 CAC, sous-sol, rénové, 700$ chauffé, éclairé, pas d’animaux, références requises, libre 1 er décembre; 613-679-1371. ALFRED, 2 CAC, milieu du village, 2 e étage, sta- tionnement, entrée laveuse, sécheuse, balcon, pas de chiens, 660$ non chauffé, non éclairé, libre immédiatement; 613-678-0393. ALFRED, 233 St-Philippe, grand rez-de-chaussée de 3 CAC (2 à l’étage), 1 salle de bains, 1 salle d’eau, remise, 675$, libre 1 er novembre; téléphoner Céline au 450-516-0677 ou écrire: lalonde.celine@hotmail.com BROWNSBURG-CHATHAM , RUE DES ÉRA- BLES, construction neuve (été 2009), 2 CAC, 2 e étage, 695$, non chauffé, non éclairé, «walk-in» chambre des maîtres, fenêtres et thermostat Energie Star, balcons 8x10, disponible mainte- nant; rens. 514-796-6566, 450-562-9899. CHUTE-À-BLONDEAU, 4-1/2, demi sous-sol, très propre, non fumeur, 450$ non chauffé, non éclai- ré, libre; 613-678-9033, 613-632-9630. CONDOS «LOFTS» DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et +, libres; 613-632-4711, 613-678-0670. GRENVILLE, 1713, route des Outaouais, 2 CAC, bord de l’eau, non fumeur, pas d’animaux, personne seule ou couple retraité, 600$ non chauffé, non éclairé, références requises, libre 1 er novembre; 819-242-4365 ou 450-566-1771. GRENVILLE , 3-1/2, sous-sol, entrée laveuse, sécheuse, pas d’animaux, 590$ chauffé, éclairé; 819-242-9490. GRENVILLE, 4-1/2, pas d’animaux, chauffé, éclairé, déneigement inclus, libre 1 er novembre; jour, 819-242-1648 ou soir, 819-242-3571.

HAWKESBURY, 710, rue Main Est, 2 CAC, pas de chiens, 725$ chauffé, éclairé, libre; 613-577- 3841. HAWKESBURY, petit logis 1 CAC, salon et cuisine aire ouverte, idéal pour personne seule, pas d’animaux, 525$ chauffé, éclairé, poêle, réfrigérateur inclus, libre; 613-632-0240. HAWKESBURY , rue Kipling, 3 CAC, 2 e étage, stationnement, 900$ chauffé, éclairé, libre 1 er novembre; 514-349-8859. HAWKESBURY, 574 Main est (centre-ville), 2 CAC, sattelite TV, installation laveuse, sécheuse (possibilité électroménagers), stationnement, 840$ chauffé, éclairé, libre; 613-678-8960. HAWKESBURY, 631 Régent, logis 2-1/2, 1 er plan- cher, 600$ chauffé, éclairé, câble, (poêle, réfrigé- rateur si désirez); rens. 613-632-4357. HAWKESBURY, 714, Paul Crescent, apt. #2, 2 bedrooms, newly renovated, semi-basement, $600. no heat, no Hydro, senior citizen priority, re- ferences required, available now; 613-636-0304, 613-632-9217. HAWKESBURY Available now... 294 Hampden, new apt in new house, 2 bedrooms, $725. nothing included; 402 Régent, 2 nd oor, 2 bedrooms, newly renovated, $850. everything included; 402-B Régent, room with kitchen share & living room, everything incl.; 396-B Régent , 2 bedrooms (one small), $650. everything incl.; 697 Main , 2nd oor, 2 bedrooms, newly renovated, $850. All apartments senior citizen priority, no pets; Adam, 613-930-0823 or Raymond, 613-676-0343. HAWKESBURY, grand 4-1/2 (775$ chauffé, éclairé), rénové, stationnement, pas d’animaux, références et enquête crédit requises; Tom cell.: 514-585-2930 (texto aussi), le soir. Voir photos à www.kijiji.ca, annonce #1065912159. HAWKESBURY , luxueux, 1 CAC, vue sur rivière et pont, 2 puits de lumière, 2 e étage, cuisine (îlot, céramique), 800$ chauffé, éclairé, câble inclus, thermopompe, climatiseur, pas de chiens, libre 1 er décembre ou avant; demander Jean-Yves, 613-632-3711, 613-306-0136. HAWKESBURY, Paul Crescent, 3 CAC, installa- tion laveuse, sécheuse, 950$ chauffé, éclairé, li- bre; renseignements Jeff, 514-667-2210.

OFFRE D’EMPLOI

Pour plus d’informations, veuillez visiter notre site Web www.maisoninterludehouse.ca Date d’échéance: 16 octobre 2015 à 15h CONSEILLÈRE À TEMPS PARTIEL HEURES VARIABLES POSTE CONTRACTUEL

Franchise Disponible Hawkesbury • Soutien continu • Formation complète • 600 emplacements au Canada

• L’une des chaînes le plus important du Canada • Menu populaires - pizza, poulet, salade et plus ...

LACHUTE

À qui la chance! Joli plain-pied tout de briques avec immense garage détaché et belle grande cour arrière. La propriété comprend 1+2 càc, grande salle de bains avec douche indépendante. Sous-sol entièrement aménagé avec salle de lavage. Secteur paisible et près de tous les services. MLS 24446236 LACHUTE

À qui la chance! Grande propriété tout de briques avec grand terrain double. Cour avec piscine, spa, cabanon, abri d’auto et plus! Rue peu passante, secteur recherché. Intérieur spacieux et ensoleillé, grande cuisine avec armoires de bois, 2+1 CÀC, sous-sol entièrement aménagé avec poêle au gaz et SDB. Faut voir!! MLS 24774144 BROWNSBURG!CHATHAM

Une vraie clef en main Superbe propriété entièrement rénovée (toiture, portes, fenêtres, cuisine, salle de bains, sous-sol, etc.) avec garage détaché, sur un terrain de+de 33000p2. 3+2 càc, plancher chauffant dans la cuisine, salle de bains, salle familiale. Immense terrain paysager avec piscine et aucun voisin à l’arrière. Faut voir!! MLS 16197673

514-294-3983 ou www.pizzapizza.ca POUR PLUS D’INFO

L UC G IRARD Courtier immobilier 514 887-9419 www.lucgirard.net 450 566-5555

MAISON À VENDRE PAR LIQUIDATION

Restructuration financière • Consolidation des dettes en un paiement mensuel • Propositions à vos créanciers • Faillites personnelles et corporatives

Consultation gratuite www.faillites.deloitte.ca

Syndics et gestionnaires Jane Mitchell, Conseillère

Propriété et bâtiment d’une maison centenaire située au 421, rue Principale à Grenville-sur-la-Rouge (Calumet), Québec. Offres d’achat par appel d’offres (montant minimum de la soumission est à partir de 59,000$ ) Note : Le bâtiment nécessite une rénovation complète. L’inspection aura lieu lors des journées portes ouvertes le samedi 17 et dimanche 18 octobre. Les heures de l’inspection seront de 10h à 15h. Les documents et les renseignements vous seront fournis sur place. Pour plus de renseignements, communiquez avec George au 613-220-2205. PRÉSENTÉ PAR : ENCANTEURS GAP ENR.

Hawkesbury 300 McGill

Ottawa 800-100 Queen

613.632.4178

Made with FlippingBook flipbook maker