Express_2015_10_09

613 632-0707 EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage Independently owned and operated

www.exithawkesbury.com 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury www.facebook.com/exithawkesbury

www.lyndalaviolette.com

www.sophiebonin.com

533 GHISLAIN, HAWKESBURY - FIRSTTIME BUYERS OR RETIREE…You will be charmed by this beautiful 3-bedroom "ooded with sunlight!

Lynda Laviolette Broker Courtier 613 306-0044

316 CHAMPLAIN STREET, HAWKESBURY ! ARRÊTEZ DE PAYER UN LOYER!!! CETTE CHARMANTE MAISON DE 3 CHAMBRES ESTTRÈS ABORDABLE ET POSSESSION RAPIDE DISPONIBLE.

Sophie Bonin Sales rep. Repr. des ventes 613 678-7756

283 PROSPECT HAWKESBURY ! MAISON BIEN RÉNOVÉE, 2 CHAMBRES, CHAUFFAGE AU GAZ NATUREL.

lana@lanabarnes.com

www.mcfaul.REALTOR • don@mcfaul.REALTOR

Extensively renovated home on horse farm. 4 sand based paddocks with a terri!c 7-stall barn. MLS #M2834

1379ABERDEEN 11ACREHOBBY FARM SOLD INFIVEDAYS.

Lana Barnes Broker Courtier 613 551-3545

Don McFaul Broker Courtier 613 306-0247

www.AndreDeschamps.com

www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com

SPÉCIAL ALFRED

OPEN HOUSE 127 HIGH ST. VKH. SUNDAY 11 FROM 1 P.M. TO 3 P.M.

MLS M2498 New SemiWith Garage & 1200 sq ft 7 Julien L'Orignal

André SalesRep. 613 678-0498 Suzanne Broker 613 551-4989

MLS M1762 Superb 3 bedroom Home 220 TRILLIUM, WENDOVER

Nathalie Gratton Broker Courtier 613 678-0663

DUPLEX 156!158 ST!JOSEPH, ALFRED

MAISON UNIFAMILIALE 342 ST!JOSEPH, ALFRED

SEMI!DÉTACHÉ 542!B DEVISTA, ALFRED

MLS M3303

www.gillesgratton.ca

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

ALL THESE PROPERTIES MUST GO BEFORE SNOW FALLS

TERRAIN ! L'ORIGNAL 100' X 300' cul-de-sac. Endroit paisible, eau municipale. Rue Eliza. MLS M1600

6.89 ACRES ! ALFRED Boisé de 6.89 acres pour votre maison de rêve très privé sur Concession 7, Alfred. MLS M3294

NOUVEAU PRIX Bungalow rénové de 2+1 càc, solarium 4 saisons, eau municipale, sous-sol fini, clef en main au 85, Eliza, L'Orignal. MLS M1413

Gilles Gratton Sales rep.• Repr. des ventes 613 678-0853

François Poirier Sales rep. Repr.desventes 613 677-1349

CONTRACTOR'SSPECIAL $MUSTSEEFULLY RENOVATEDBUNGALOWWITH FINISHEDBASEMENT. 11ELGIN !L'ORIGNAL

BUNGALOWWITHFULLYFINISHED BASEMENT. 875PILON !HAWKESBURY

3RDFLOOR2BDRCONDOWITHELEVATOR. 225MAINWEST #302 !HAWKESBURY

jocelynfilion2013@yahoo.ca

stevenlevac@yahoo.ca • nancy.levac@sympatico.ca

M2263 • VANKLEEKHILL Pureprivacyawaitsyou!Homebuilt in1999on thisbeautiful 23acresofmature trees,alsoon the lot isanice largenatural pond.Warmwelcominghousewithcathedralceiling.

M2262 • VANKLEEKHILL VictorianCountryHomenestledonabeautiful2.56acre lot, justminutesoutsideVankleekHill.Openconceptkitchen& diningarea,charmingoriginalwidewoodplankpine#oors.

M2273 • ST!ISIDORE Nice2bedroombungalow located in theheartofSt-Isidore close toValuMart,niceoversizeddeck for thosebeautiful summerdays.Alsocomeswithan isolateddetachedgarage.

UN AUTRE CLIENT PLEINEMENT SATISFAIT! Pensez-vous mettre votre propriété en vente bientôt? Appelez-moi pour bien préparer votre projet!!

MAGNIFIQUE TOWNHOUSE VENDU RAPIDEMENT. Appelez-moi pour réaliser votre projet de vente avec succès! ÉVALUATION GRATUITE!!

Jocelyn Filion Sales rep. Repr. des ventes 613 676-3663

Steven Broker 613 677-8284 Nancy SalesRep. 613 677-8037

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

www.lisepicard.com • lipic@ca.inter.net

10DAVIDSON STREET ,L'ORIGNAL MLSM3358 FIRST TIME ON THE MARKET

702DESEAUXPAISIBLESRD,L'ORIGNAL MLSM3145 RIVIERA ESTATE

6!693SPENCEAVENUE,HAWKESBURY MLSM2882 OPEN CONCEPT

Carl Bougie Sales rep. Repr. des ventes 613 676-1859

Lise Picard Sales rep. Repr.desventes 613 762-8370

DALKEITH ! REMINISCENCE OFTHE PAST IS FOUND INTHIS CHARMING VICTORIAN HOME! MLS M3466

NOUVEAUPRIX!ST!EUGÈNE $3+1CÀC. EMMÉNAGEZVOTRE FAMILLE DANS CETTE REMARQUABLE GRANDE DEMEURE. MLS M3453

PLANTAGENET ! LOVELY3$BEDROOM BUNGALOW,NICELYLOCATEDONASPACIOUS LOTWITHMUNICIPALSERVICES, INTHEQUAINT VILLAGEOFPLANTAGENET! MLSM2275

www.gillesbarrette.com

www.dseguin.ca • dseguin2001@yahoo.ca

600ALBERTSTREET, HAWKESBURY GOTOwww.dseguin.caFORMOREDETAILS ONTHISHOME. OPENHOUSE,SUNDAY,OCTOBER11 BETWEEN1&3PM.

701STEVENSSTREET, HAWKESBURY SPACIOUSHOMEFEATURINGOPENCONCEPTKITCHEN, FORMALDININGROOM,HARWOOD&CERAMIC FLOORS,MAINFLOORLAUNDRY,NEWLYRENOVATED BATHROOMS&THELISTGOESON.

ÀLOUEROUÀVENDRE!305SPENCE,APT#302 2CHAMBRESÀCOUCHER,LIBRE IMMÉDIATEMENT!595$/MOIS,NONCHAUFFÉ, NONÉCLAIRÉOUÀVENDRE55000$

SUPERB FAMILY HOME Above average construction, open concept, cathedral ceiling, bright and clear kitchen. MLS M2698

ONTARIO QUEBEC BORDER Attractive bungalow, in excellent condition, detached garage. MLS M3439

ATTENTION FIRST TIME BUYERS Get the most for your investment, attractive 2 story residence. many upgrades in 2014. MLS M3414

Gilles Barrette Sales rep. Repr. des ventes 613 632-9303

Dominique Séguin Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0850

www.nicolebouchard.ca

www.jacquescharlebois.com

HOBBY FARM ! 4 minutes from 417 exit 35, minutes fromTrudeau int Airport, 3 acre homestead featuring a large 3br house totaly restored, existing wood #oors, large country kitchen with wood stove, 9 foot ceiling granite counter, formal dr and large Ir with another wood stove. Exterior has a wrap-around veranda surounded by a beautiful perennial garden, mature trees, a raised boxes vegetable garden, on ground pool with deck, and a nice gazebo in the middle of this beauty, a horse, donkey and a pony barn, chicken coop, 2 large paddocks and a rain shelter, and much more.... Call me for more info

NewlistingoftheWeek! 21130BushRoad, NorthGlengarry- Charming5bedroomhomenestled onaverysecluded11acresproperty.Threeseasonsolarium, artiststudio,extensivegardensandthe listgoesonandon.

Extra!Extra!PriceReduction 11CadieuxStreet,Hawkesbury Lovely3bedroomhomethathasbeentotally remodeled.Great location,minutestotown!

Oneofthe"nestWaterfrontPropertyinthearea! 358FrontRoad,L’Orignal- Great3bedroom homenicely locatedhalfwaybetweenHawkesbury& L’Orignal,directlyontheOttawaRiver.Mustbeseen!

Nicole Bonin-Bouchard Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5203

Jacques Charlebois Sales rep. Repr.desventes 613-678-7775

www.paquettem.com

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca

2141 CASSBURN RD, L'ORIGNAL ATTENTION CHASSEUR ET ACÉRICULTEUR 80 ACRES DE BOIS MATURE DIFFÉRENTES ESSENCES D'ARBRES DONT BEAUCOUP D'ÉRABLES MATURES. UN PARADIS POUR LA CHASSE AU CHEVREUIL ET À L'ORIGNAL. TOUT CELA À 5 MIN DE HAWKESBURY. MLS M1702

Michel Paquette Broker Courtier 613 678-7799

Nancy Fielding Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8156

607 HIGGINSON HAWKESBURY

1356 CALEDONIA SPRING

exithelen@gmail.com

www.francoispiche.com

510 STEVENS ST Superballbrickbungalowwell locatednearthehospital, inthenice Mont-Rocarea.Thishomewasbuiltto last,allwithwood&ceramic #ooring,oaktrims,solidoakdoors&solidoakkitchencabinets.The basement isall!nishedand featuresagreat familyroomwithnatural gasstove,anadditionalbedroomandabathroom.Niceprivateyard withheated in-groundpool forthosenicehotsummerdays!Atthis price, itwon’t last longonthemarket.....

M3056 ! 10 BERNARD CRESCENT OPEN HOUSE SUNDAY, 2 !4

Helen A. MacLeod Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8260

M3451 ! 180 INTERPROVINCIAL OPEN HOUSE SATURDAY, 2 ! 4

François Piché Broker Courtier 613 677-2100

Made with FlippingBook flipbook maker