Reflet_2020_05_27

OFFRE D’EMPLOI

JOB OFFER

DOCTOR DELI DISTRIBUTION ENTREPÔT ALIMENTAIRE EST À LA RECHERCHE D’UN CHAUFFEUR TEMPS PLEIN 4 JOURS SEMAINE OU PARTIEL RECHERCHONS CANDIDAT DYNAMIQUE Faites parvenir votre C.V. par téléc. au : 613-673-5207 ou par courriel : mvallee@DOCTORDELIDIST.COM Exigences requises : • Permis de conduire DZ ou AZ • bilingue • 3 ans d’expérience minimum • très bonne connaissance des régions d’Ottawa, Gatineau, Cornwall et Hawkesbury • bonne condition physique • flexibilité d’horaire, efficient et travail d’équipe. Nous offrons un salaire très compétitif avec les bénéfices suivants : • Assurance des soins médicaux • assurance des soins dentaires après 5 ans • congé d’invalidité de longue durée • 2 semaines de vacances annuelles • 5 journées de congés annuels supplémentaires après 3 mois de service • 1 semaine de vacances annuelles supplémentaires après 5 ans de service.

BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DE CASSELMAN 764, RUE BRÉBEUF, C.P 340, CASSELMAN, ON K0A 1M0 Téléphone : 613-764-5505 Télécopieur : 613-764-5507

OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS

DIRECTEUR GÉNÉRAL POUR LA BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DE CASSELMAN (le masculin est utilisé afin d’alléger le texte) (English will follow) Le Conseil d’administration de la bibliothèque est à la recherche d’un Directeur général pour la Bibliothèque publique de Casselman : Le salaire offert est compétitif avec avantages sociaux, une semaine de travail de 35 heures pour l’administration d’une succursale offrant un service à une population de près de 3 600 personnes. La description du poste et l’énoncé de qualités requises pour le poste, de même que les autres renseignements concernant la Bibliothèque publique de Casselman sont disponibles sur demande au courriel ci-bas. Vous pouvez faire parvenir toute demande de renseignements supplémentaires par courriel à l’adresse ci-dessous. Veuillez faire parvenir votre lettre de présentation et votre curriculum vitæ d’ici le 12 juin 2020 à 15 heures par la poste à Conseil d’administration de la Bibliothèque publique de Casselman, a/s Municipalité de Casselman, 751, rue St-Jean, C.P. 710, Casselman (Ontario) K0A 1M0, ou par courriel à RH-HR@casselman.ca. Veuillez noter que nous ne communiquerons qu’avec les candidats sélectionnés pour une entrevue. Les renseignements recueillis seront utilisés conformément avec la Loi sur l’accès à l’information municipale et la Protection de la vie privée aux fins de sélection des candidats CHIEF EXECUTIVE OFFICER FOR THE CASSELMAN PUBLIC LIBRARY The Library Board of Directors is looking for a chief executive officer for the Casselman Public Library: Competitive salary with benefits offered, 35 hours work week, for managing a one-location library to service a population of close to 3600 people. The job description, statement of required qualifications for this position and additional information regarding the Casselman Public Library are available at the email below. You may direct your requests for additional information at the e-mail address below. Please send your letter of presentation and resume before June 12, 2020 at 3 :00 p.m. by mail at Casselman Public Library Board of Directors, c/o Municipality of Casselman, 751 St. Jean st., PO Box 710, Casselman, Ontario, K0A 1M0, or by e-mail to RH-HR@casselman.ca. Please note that we will get in touch only with selected candidates for interview. Information collected will be used accordingly to the Municipal Access to Information and Privacy Act for candidate selection only.

NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES

ÉDITION ANDRÉ PAQUETTE INC.

EAP, éditeur de journaux à Lachute au Québec, ainsi qu’à Hawkesbury, Rockland et Embrun, en Ontario, est à la recherche d’un JOURNALISTE En collaboration avec le directeur de l’information, le candidat sélectionné devra : • rédiger des articles de fond sur une variété de sujets d’intérêt; • effectuer des entrevues et rédiger des portraits inspirants sur des leaders et d’autres membres de la communauté; • travailler de près avec les membres de la communauté et entretenir de bonnes relations, obtenir de l’information ainsi que des photos pour les journaux imprimés et nos plateformes électroniques; • couvrir différents évènements, prendre des photos, faire des vidéos, mettre à jour le site Web et effectuer d’autres tâches, selon les besoins. Le candidat sélectionné devra être en mesure de rédiger en français. Mais il devra, cependant, être en mesure de communiquer dans les deux langues. La capacité de rédiger dans les deux langues sera considérée un atout.

Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Tél. : 613-632-4151, poste 245 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 VILLAGE DE LIMOGES

Ce poste à temps plein est disponible immédiatement.

Veuillez faire parvenir votre CV au Directeur de l’information, François Legault, francois.legault@eap.on.ca. Pour de plus amples renseignements : 1-800-267-0850

L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.

Made with FlippingBook Learn more on our blog