Express_2014_05_16

À BROWNSBURG, semi-détaché 6-1/2, 3 chambres, non- chauffé, non-éclairé, petit chien seulement. Libre 1er juillet. 640$ par mois. Rens. (450)533-1014. BROWNSBURG- CHATHAM, GRAND 4-1/2 à l’étage, rénové au complet (2013), aucun tapis, 2 balcons, accès terrain, station- nement déneigé. Idéal pour personne ou peti- te famille très calme. Libre. 625$ par mois. 514-232-1930, 450- 473-6886. À

M I N I - ENTREPÔTS chauffés, système d’alarme et caméra de surveillance, à partir de 80$ par mois, 5 minu- tes de Lachute. 514- 245-3698. VANKLEEK HILL , rue Main, espace commer- cial, 650$ par mois, chauffé, non éclairé, libre; (613)632-8758.

BUREAUX A LOUER AU REZ-DE- CHAUSSÉE pour tra- vailleur autonomes ou professionnels. Inclus les coûts de chauffage, électricité, et taxes. Si- tué au centre de la rue Principale à Lachute. Avec service d’accueil, occupation rapide. Pour info 450-566- 4820 (2)

Terrains, terres et fermes Lots, land & farms 9

12

Logis - Condos à louer Apartments -

Condos for rent

TERRAIN à LACHU- TE, coin Clyde et Meikle, 12,707 pi.ca. , près du centre-ville. Possibilité construction d’un duplex. Prix de- mandé 32,000$. Eva- luation municipale 49,000$. Rens. 450- 569-7141.

2-1/2 chauffé et éclai- ré, 88 rue Laurier, La- chute , près de l’hôpital. Idéal pour couple ou personne seule. Libre immédiatement. Aussi CHAMBRE à louer. Rens. (450)562-8395. 3-1/2 et 4-1/2 à BROWNSBURG, oc- cupation 1er juillet. 395$-495$ par mois, non-chauffés, non- éclairés, prises laveuse et sécheuse, stationne- ment. Pas d’animaux. Références deman- dées. 514-862-2370.

4-1/2, LACHUTE, coin Argenteuil/Bé- dard. Stationnement intérieur inclus, as- censeur et rampes pour personnes à mobilité réduite. Li- bre. 750$ par mois. Appeler pour promo- tion. (450)562-0513. 4-1/2 RÉCENT, BA- CHELOR au sous- sol, grande fenes- tration, construction Novoclimat , 1063 du Cardinal, LACHU- TE. 595$ par mois. Occupation juin. Rens. 450-409-1777. À LACHUTE, 480-A rue Henry, GRAND 4-1/2 , près du centre- ville. Déneigé, petite remise. Libre le 1er juillet, 680$ par mois. Locateurs Avertis. Rens. (450)562-7874.

Sales representative Maize is looking for a motivated individual to join its sales team for the Hawkesbury area. Requirements: - Positive, outgoing, energetic - Sales, retail, customer service experience an asset - Valid driver’s license and access to vehicle Part time or full time position. Competitive salary Flexible hours

12

Logis - Condos à louer Apartments -

11

Divers espaces Miscellaneous spaces

Condos for rent

ESPACE COMMER- CIAL à Lachute, 412 rue Principale. Idéal pour bureau. Secteur très recherché au centre-ville. +/- 1800 pi.ca. Occupation im- médiate. 514-324- 9998. big storage for rent, $225. monthly, 695 Main East; (613)632-4879. HAWKESBURY,

13 Des Bouleaux, Lachute, 4-1/2 demi sous-sol rénové, 575$, non-rénové 545$ par mois, libres. Pas d’animaux. Isa- belle au 514-975- 9790, 450-688-2711 (bureau). 1729, CHEMIN CASS- BURN , L’ORIGNAL, logis 2 e étage, 2 CAC, 600$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre; (613)675-4759.

A GREAT 6500 SQ.FT. UNIT IS AVAILABLE, 212 Main St., Hawkes- bury, high traffic area, street front entrance and many inclusions. Cindy Wong (Harden Group); (613)632-8892, (514)777-8350.

4-1/2 (BAS), situé au 288 rue Rosedale, Brownsburg. Propre. Occupation immédiate. Membres Locateurs Avertis. (450)504-3234, (514)863-5674.

A BROWNSBURG- CHATHAM, rue Au- bin. 4-1/2 à partir de 670$ par mois. Sta- tionnement, cabanon. Occupation immédia- te. (514)834-5015.

Send resume to pmaize@gmail.com or call 613 488-3419

OFFRES D'EMPLOI

OFFRES D’EMPLOI

UN (1) ADJOINT(E) AUX RESSOURCES HUMAINES Poste permanent non syndiqué Concours P14-08

Joignez-vous à l’équipe! Hôtesses: Temps plein et temps partiel de soir et nuit Préposé à la production : Poste temps partiel de soir et nuit Formation payée. Apportez votre CV au 484, rue Bethany, Lachute

OFFRES D’EMPLOI Plusieurs postes disponibles

HORAIRE DE TRAVAIL : 35 heures par semaine, flexible selon les besoins LIEU DE TRAVAIL : Plantagenet

SOMMAIRE : Sous la supervision du superviseur des ressources humaines, l’adjoint(e) aux ressources humaines est responsable d’exécuter des tâches administratives, des tâches de confiance complexes et confidentielles qui exigent une rigueur accrue et une très bonne connaissance des procédures et des précédents organisationnels. EXIGENCES ET QUALIFICATIONS : • Minimum de cinq (5) années d’expérience dans le domaine de l’administration et un minimum de deux (2) ans d’expérience dans le domaine des ressources humaines idéalement dans un environnement syndiqué; • Détenir un diplôme d’études collégiales ou universitaires dans le domaine des ressources humaines, relations publiques et/ou de l’administration; • Doit avoir des connaissances liées aux fonctions des ressources humaines; • Doit avoir une connaissance de logiciels SIRH (connaissance de Tandem RH un atout) et une connaissance approfondie de Microsoft Word, Excel, Outlook & PowerPoint; • Doit avoir des compétences pour la rédaction de rapports, politiques et procédures; • Doit maîtriser le français et anglais, parlé et écrit; • Doit avoir d’excellentes habiletés d’organisation, d’autonomie et de gestion de temps; • Doit avoir une pensée critique et d’analyse; • Doit faire preuve d’initiative et de créativité; • Connaissances en santé et sécurité, CSPAAT, tâches relatives aux relations de travail et/ou en recrutement serait un atout. TÂCHES PRINCIPALES : • Gérer les dossiers des employés, incluant les divers suivis relatifs aux assurances automobiles, formations, hépatite B, fins de période d’essai, etc.; • Gestion administrative du recrutement et des embauches; • Générer des rapports destinés aux divers départements de Valoris, selon les besoins et demandes; • Rédiger et réviser la correspondance; • Rédiger et réviser diverses politiques et procédures; • Travailler dans un environnement hautement confidentiel et manipuler des informations sensibles; • Autres tâches connexes.

• Journaliers • Emballeurs • Manutentionnaires

Fax CV au: 450 562-0371 ou interimrh@bellnet.ca

OFFRE D'EMPLOI

Vous êtes retraité? Vous êtes à la recherche d’un emploi valorisant? Vous aimeriez mettre en pratique les connaissances que vous avez acquises en salle de classe? Vous aimeriez donner de votre temps à la communauté? Appliquer au sein de notre organisation pourrait être la réponse à vos questions!



SALAIRE ANNUEL : 42,503$ à 59,442$ (selon l’éducation, l’expérience et les qualifications)

UN (1) COMMIS AUX COMPTES PAYABLES ET À LA PAIE Poste contractuel (11 mois) Concours C14-09

HORAIRE DE TRAVAIL : 35 heures par semaine, flexible selon les besoins LIEU DE TRAVAIL : Plantagenet

Valoris est à la recherche de TEMPS PARTIEL pour travailler dans les services résidentiels pour adultes ayant une déficience intellectuelle. Salaire horaire de 15,42$. Quarts de travail variés dans la région de Plantagenet, Rockland, Hawkesbury ou Casselman. Aimeriez-vous : € Acquérir de l’expérience dans le domaine de la déficience intellectuelle? € Rencontrer de nouvelles personnes qui partagent vos intérêt et valeurs? € Faire une différence dans la vie de personnes vulnérables de votre communauté? € Accompagner un adulte afin qu’il puisse vivre des belles expériences de vie? Avez-vous : € De l’expérience ou un intérêt dans le domaine de la déficience intellectuelle? € De l’expérience ou un intérêt pour les gens qui démontrent des comportements perturbateurs dus à leur déficience intellectuelle?

SOMMAIRE : Le commis aux comptes payables et à la paie est responsable de la gestion administrative et financière de certains volets, tels que les comptes payables, l’assistance d’urgence, le calcul des feuilles de temps, et autres.

EXIGENCES ET QUALIFICATIONS : • Minimum de un (1) à trois (3) ans d’expérience en tenue de livre ou en comptabilité; • Détenir un diplôme d’études postsecondaires dans un domaine connexe; • Connaissance approfondie de Microsoft Word, Excel, Outlook & PowerPoint; • Connaissance des pratiques et des théories de la comptabilité de base; • Connaissance des logiciels MagikPay, ExactTemp et Dynamics Great Plains serait un atout.



TÂCHES PRINCIPALES : • S’assurer que tous les comptes payables sont payés à l’intérieur d’échéanciers déterminés par les politiques et les procédés en vigueur à l’agence; • Effectuer l’état de rapprochement en matière de comptes payables; • Générer et imprimer les rapports nécessaires à la bonne gestion des comptes payables de l’agence; • Codifier, vérifier et saisir les données nécessaires à la gestion des feuilles de temps des employés; • Autres tâches connexes.

Si vous avez répondu « oui » à plusieurs de ces questions, que vous êtes bilingue et que vous possédez un permis de conduire…

SALAIRE ANNUEL : 43,207$ à 60,161$ (selon l’éducation, l’expérience et les qualifications)

ENVOYEZ-NOUS VOTRE CV DÈS AUJOURD’HUI!

Veuillez acheminer votre demande d’emploi au plus tard le 23 mai 2014, 16 h, en complétant notre formulaire en ligne à www.valorispr.ca

Département des ressources humaines / Human Resources Department Valoris pour enfants et adultes de Prescott-Russell 173, ancienne route 17, Plantagenet, Ontario K0B 1L0 www.valorispr.ca * emplois-jobs@valorispr.ca

Nous remercions tous les postulants, toutefois, nous communiquerons seulement avec les candidats retenus.

Agence bilingue située à mi-chemin entre Ottawa et Montréal.

*Nous remercions tous les postulants, toutefois, nous communiquerons seulement avec les candidats retenus.

Veuillez également noter que nous adhérons aux principes reliés à la loi sur l’accessibilité. Ainsi, si vous besoin d’adaptation spéciale (soutien technique, accessibilité, etc.) durant la période d’évaluation, veuillez communiquer avec Valérie Chevalier au (613) 673-5148, poste 2325 dès que possible pour que les mesures appropriées soient prises afin de faciliter votre pleine participation à ce processus de sélection.

Agence bilingue située à mi-chemin entre Ottawa et Montréal.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online