MAGIC Christmas
CHEVROLET BUICK GMC
Que ceŴe période de réjouissances soit pour vous et les vôt¢es une occasion de par¥age!
Make your Christmas an event to remember
December is looming on the horizon and so the time has come to start planning your holiday festivities. This year, make a pledge that you won’t leave things until the last minute. Who needs the headache of harried scram- bling to busy grocery stores or battling the crowds at the big-box stores? Preparing early will help you organize a truly unforgettable event, whether it’s for work col- leagues, friends, or family members. Start by considering whether you want to host a party at home or dine out. Fix the date and reserve a restau- rant or caterer as early as possible. After all, you don’t want to be one of those dis-
organized people who have to settle for a less-than-ideal place just because it’s one of the few still available. Then, if you have a large enough budget, find a DJ to provide the music for your event. Your guests will have lots of fun on the dance floor to the sound of today’s hits as well as their very own special requests. Karaoke is always a popular entertainment option as well. Once you’ve settled all those details, let your imagination run riot and think up ways to add some magic to your party. Plan an evening that will appeal to the majori- ty of your guests, one that will require some amusing involvement on their part.
Even the most dignified of people can let their hair down with some well-planned party games. If you really want to impress your guests, bring in a specialist to decorate your home or reception room in a tasteful holiday style. Don’t forget that their first impres- sion as they enter the room is often what people remember most. If all this organization seems a little overwhelming and time-consuming to you, you could always hire a pro- fessional party planner, an increasingly popular service for busy people. Be sure to phone around early if you want to get the best!
Roméo Laplante Fondateur
Jacques Laplante Président
Geneviève Laplante Directrice aux ventes
Stéphanie Laplante Contrôleur
Normand Lalonde Directeur commercial
Sébastien Laplante Directeur des véhicules d’occasion
Louis Larose Rep. des ventes
Michel Plouffe Chef d’atelier
Mike VIlleneuve Rep. des ventes
Sylvie Labbé Adm. de garantie
Charles Richer Directeur du dépt des pièces
Marcel Perras Rep. des ventes
Yvan Racine Rep. des ventes
Michel Fournier Pièces
Gérald Doré Préparation des véhicules
Wayne Howes Préparation des véhicules
Philip Papineau Aviseur technique
Lorraine Gallou Commis- comptable
Claude Laplante Pièces
Carole Cayer Coordonnatrice du service
Diane Labelle
Secrétaire aux ventes
Paul Lévesque Technicien
Éric Vivarais Directeur du service
Martin Clément Technicien
Gilbert Bray Technicien
Éric Brisson Technicien
Justin Lafontaine Technicien
Emmanuel Lafontaine apprentis- technicien
195 Fox Limoges
734 St-Isidore Casselman
$264,900
$314,900
François Laplante Auto Spa
Ron Bergeron Dir. des ventes
Nicholas Dion Technicien
Michel Racine Technicien
Gérald Boulerice Service de courtoisie
Marie-Claude Drouin Réceptionniste de soirée
Stuart Cooke Pièces
Great neighbourhood for the growing family,all brick 3+1 bedrm hi-ranch bungalow,offers 2-wood burning fireplaces,basement could accomodate in-law,double attached garage with workshop,fully fenced inyardwithabovegroundpool,terrace&pond,kidcottageandsomuch moreamustview.Callnow tobookyourappointment,won’t last long! MLS831152
OpenhouseOct13th/2-4pma realbeauty!This3+1bdrm,2bathrms,offersopenconcept,hardwoodflrs& tileon main level,lotsofupgrades suchas roof(08),windows&drs(09),flooring(08),natgasfireplace&wetbar(11),back interlock patio $25k (11),double car carport plus fully finished & insulated double garage, 9’high cedar hedged yard fullyprivate,paveddrive,frontveranda,amust see,justmove inandenjoy!!A-10 callnow. MLS822512
Absent(e)s:
8479 Bank, Vernon
3535 St-Joseph, Orleans
$449,900
$74,900
Alexandre Lanthier-Matte Préparation des véhicules Mathieu Gratton Préparation des véhicules
Éliane Côté Réceptionniste de soirée Dylan Broomer Service
Karina Brooks Représentante des ventes
Stéphane Dubois Aviseur technique
Pour tout vos besoins en Immobilier faites appel à mes expertises, vous serez bien sérvi & protégés For all of your Real Estate needs call upon my expertise, you will be well protected & served Why rent when you could own, open concept living rm & kitchen, pine hardwood floors throughout,2 bdrms, 1-4pc bath,laundry facilities in hallway,newer oil furnace all up to code. Metal roof,some newer windows, front veranda,detached 10’x 14’shed,lot leased,make us an offer, callnow. MLS842933
Zoningallowsmanypossibilities, fullyrenovated3bdrmmain levelwitha2bdrm in-lawsuite,hardwoodflrs&tile onmain level, in-law suitewithberber carpet& tile, separateentrances share laundry rm inbasement,contractor delight 55’x 30’ fully finished garage, 3 front drs, 1-back, 2.98 acres, this property is very clean and in move-in condition,oil serviceup todate,notadriveby,callmenow, formoredetails,a realgem!!!A-10 MLS851913
Bonus 1000 Air Miles avec tout achat ou vente1000 Bonus Air Miles on all Purchase or Sale
VÉHICULESD’OCCASION CERTIFIÉS
Commerce de détail
Triple couronne deGM
Courriel: c21cleduc@gmail.com Embrun, Ontario www.your-home.ca BUR: 613-443-2272 Chaque franchisé est indépendant et autonome.
632, rue Principale, Casselman, ON Tél. : 613 764-2846 1 888 894-2292 www.laplantechev.com
Maison de courtage Action Power Team Ltd.
Je vous souhaite un Noël rempli de paix, amour et bonheur. Joyeux Noël et bonne année à tous! I wish you a Christmas filled with peace, love and happiness. Merry Christmas and Happy New Year to All!
Claudette Leduc Représentante des ventes Service bilingue 613 371-3871
H171080_TS
Made with FlippingBook Learn more on our blog