ACTUALITÉ
editionap.ca
Bondfield obtient le contrat pour l’HGH
soins actifs internes. Des travaux de rénovation permettront notamment d’aménager un nouveau ser- vice de soins psychiatriques pour malades hospitalisés, un agrandissement du service de soins médicaux-chirurgicaux et des ser- vices de diagnostic ainsi qu’une nouvelle salle d’opération. «Le projet de réaménagement de l’Hôpi- tal Général de Hawkesbury et du district a fait l’objet d’un processus d’approvision- nement ouvert, équitable et concurrentiel, peut-on lire dans le communiqué de presse. Bond!eld Construction a présenté la propo- sition qui représentait le meilleur qualité- prix pour les contribuables ontariens.» On y précise également que le contrat garantit un prix et une date !xes pour l’agrandisse- ment et le réaménagement de l’hôpital. Joint par téléphone, le responsable du projet chez Bond!eld Construction, An- drew Beyer, con!rme que les travaux sont amorcés et qu’ils se termineront en no- vembre 2018. Il a annoncé être très content de l’obtention du contrat par sa compagnie, dont le siège social est situé à Concord, en Ontario. De son côté, le député de Glengarry-Pres-
JULIE GODIN julie.godin@eap.on.ca
HAWKESBURY | Ça y est! Le contrat pour le réaménagement de l’Hôpital Général de Hawkesbury a été accordé. Le contrat de 125,7 millions $ a été con!é à l’entreprise ontarienne Bond!eld Construction. Selon un communiqué émis par l’admi- nistration de l’établissement en collabo- ration avec Infrastructure Ontario (IO), un organisme de la Couronne, l’entreprise commencera les travaux dès maintenant. La !n des travaux est prévue pour no- vembre 2018. Le projet comprend la rénovation et la construction de nouvelles installations. Parmi elles, il y aura un centre de soins ambulatoires (regroupant les cliniques de soins spécialisés, d’hémodialyse, de car- diologie et de soins médicaux de jour), une unité de soins continus complexes, un nouveau service de soins periopératoires, un service des urgences, une unité de soins intensifs, un centre familial de naissance et une augmentation du nombres de lits de
Photo Erskine Dredge and Associates
cott-Russell, Grant Crack, s’est dit heureux de la nouvelle. «Cette annonce illustre l’en- gagement de notre gouvernement d’agran- dir et de moderniser l’Hôpital Général de Hawkesbury et du district a!n de permettre aux habitants de la région de recevoir les bons soins près de chez eux», a-t-il déclaré. Les travaux changeront radicalement l’apparence de l’Hôpital Général de Hawkesbury.
scène policière
e
Drogue
La Police provinciale de l’Ontario (PPO) a arrêté deux individus sur la rue Des Pins, à Limoges, le 13 août dernier. Ils font face à des accusations de tra!c de marijuana. L’équipe de drogue action de Prescott-Russell a arrêté Jesse Casey, 18 ans, de Limoges, et Sébas- tien Millette, 20 ans, d’Embrun, qui ont tous deux été accusés de possession d’une substance illégale. L’enquête se poursuit. Les deux accusés devront se présenter au palais de justice de l’Orignal le 24 septembre prochain.
Facultés a!aiblies
Le 13 août, un agent de la PPO était en patrouille sur la route 417, à Russell, lorsqu’il a intercepté un véhicule pour excès de vitesse. Lorsqu’il a approché le conducteur, le policier a constaté une odeur d’alcool. Le conducteur a échoué à un premier alcootest. Il a été transporté au poste de police pour d’autres tests. Le conducteur a refusé de fournir un échantillon d’haleine. Ronald Lacasse, âgé de 61 ans d’Ottawa, devra répondre aux accusations suivantes: taux d’alcoolémie supérieur à 80 milligrammes et omission ou refus
school of dance école de danse Hawkesbury Gatineau
depuis 17 ans cours pour petits et grands! Contacts : 819-607-1771
Made with FlippingBook Annual report