PREMIER SALON VIRTUEL DE L’EMPLOI POUR PRESCOTT-RUSSELL " ' ' " * 3 & 4 r # 6 4 * / & 4 4
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Le taux de participation a été bon pour le premier salon virtuel de l’emploi de Prescott-Russell. «Ça s›est bien passé pour une première édition», a déclaré Carole Muise, agente de communication pour le Centre de services à l›emploi de Prescott-Russell (CSEPR). Depuis plusieurs années, le CESPR orga- nise deux salons de l’emploi pour la région, l’un à Hawkesbury et l’autre à Rockland, afin de rapprocher les employeurs et les employés potentiels. La pandémie actuelle, avec les restric- tions provinciales sur les rassemblements publics, a rendu impossible l’évènement habituel des salons de l’emploi. Le CESPR, en partenariat avec quatre autres agences de services de l’emploi de l’est de l’Ontario, a mis au point un format virtuel pour que le populaire évènement des services de l’emploi puisse continuer à se dérouler cette année. Le personnel du CESPR n’était pas cer- tain du taux de participation au premier salon de l’emploi dans le cyberespace. Mme Muise a rapporté qu’à la fin, 1440 personnes à la recherche d’un premier emploi ou cherchant à changer d’emploi se sont inscrites pour participer à l’évènement virtuel, qui a eu lieu à la mi-aout. Quarante employeurs, dont huit de la région de Prescott-Russell, ont mis en place des kiosques d’information virtuels que les
In past years, the annual Prescott-Russell job fair has resulted in a crowded room like this one, with enthusiastic job seekers going from booth to booth to meet and talk to potential employers. The pandemic has forced regional employment agencies to be creative this year and the result was the region’s first virtual job fair. —supplied photo
demandeurs d’emploi participants ont pu parcourir pendant les deux premiers jours du salon de l’emploi. Toute personne intéres- sée par une entreprise ou un type d’emploi particulier pouvait alors soumettre une demande pour obtenir plus d’informations
et rencontrer un représentant de l’entre- prise au cours de la troisième journée de l’évènement. Mme Muise a noté que près de 500 emplois ont été affichés comme disponibles pendant le salon virtuel de l’emploi et qu’au
moins 184 offres d’emploi ont été faites pendant l’évènement. Le CESPR et les quatre autres services de l’emploi impliqués dans l’organisation du salon virtuel de l’emploi se réuniront par téléconférence pour évaluer les résultats.
` ` 23:)1&6)
'327908%8 - 327 : - 689) 0 0 )7
SPECTACLE-BÉNÉFICE VIRTUEL À L’APPUI DE VOTRE HÔPITAL RÉGIONAL VIRTUAL BENEFIT CONCERT IN SUPPORT OF YOUR REGIONAL HOSPITAL
0I6ʣWIEYZSYWMRZMXIʚYRIGSRWYPXEXMSRHERWPIGEHVIHI WERSYZIPPIMRMXMEXMZIHƅIRKEKIQIRXGSQQYREYXEMVI
NOVEMBER 8 NOVEMBRE @ 19 H / 7:00 P.M.
mż0I6ʣWIEYʚPƅʣGSYXIż| 2SYWZSYPSRWWEZSMVGSQQIRXQMIY\VIGYIMPPMV PIWI\TʣVMIRGIWHIWTEXMIRXWIXTVSGLIWEMHERXW :SXVITIVWTIGXMZIGSQTXITSYVRSYWż 4SYVTPYWHIHʣXEMPWSYTSYVZSYWMRWGVMVIʚPƅYRIHIRSW GSRWYPXEXMSRWZMVXYIPPIWż [[[VWWJISRGE :SYWTSYZI^ʣKEPIQIRXGSQQYRMUYIVEZIGRSYWż NTVSYP\$VWWJISRGE
LA FONDATION HGH VOUS INVITE À UN SPECTACLE VIRTUEL GRATUIT ! THE HGH FOUNDATION INVITES YOU TO A FREE VIRTUAL CONCERT!
SUR / ON:
6IWIEY677*)
VWWJI
Ne manquez pas ce spectacle divertissant et bilingue qui mettra en vedette des artistes incroyables ! Don’t miss this entertaining, bilingual event featuring amazing artists such as: Mario Pelchat, Mélissa Ouimet, Héloïse Yelle, Manon Séguin, Christian Marc Gendron, Didier Chasteau, Marc-Antoine Joly & Céleste Lévis.
Notre site web vous sauve du temps et des dollars!
Our web site saves you time & money!
Vos dons faits tout au long de ce spectacle aideront à offrir plus de services, tels que des remplacements de hanches et de genoux, à l’Hôpital général de Hawkesbury et district. Your donations throughout this concert will help bring more services, like knee and hip replacements, to the Hawkesbury and District General Hospital.
WWW.FONDATIONHGH.ORG
2678 LAURIER, ROCKLAND 613.446.4772
2129 CALYPSO, LIMOGES 613.443.1177
Made with FlippingBook HTML5