Carillon_2014_01_08

68 e ANNÉE, N o 1 HAWKESBURY (ONTARIO) MERCREDI 8 JANVIER 2014 - 1 cahier - 16 pages

C’est une fille!

Alycia Dumas, avec ses parents Karine Robertson et Yannick Dumas, de Lachute, est le premier bébé né en 2014 à l’Hôpital Général de Hawkesbury. PAGE 3

Photo: Richard Mahoney

Propane : Retards et des prix élevés Page 2

Portrait : La légende du marcheur d’acier Page 7

New year’s resolution to lose weight and get healthy?

Attend a seminar by Ideal Protein . Jonathan Russell, Representative Wednesday, January 15, 2014 at 7 p.m. • Space is limited

Clothing • Vêtements HP Boutique

• One-on-One Coach Provides Individual Weekly Support • Learn Valuable Information to Ensure You Keep the Pounds Off and Enjoy the Renewed Skin, Body Shape, Health and Energy Level you Deserve.

• Loss of an Average of 3 to 7 Pounds per Week • Primarily Promotes Fat Loss • Helps Maintain Muscle Mass • Supports Cellulite Reduction • Naturally Suppresses Appetite

213 Main St. E, Hawkesbury, ON www.hpboutique.com

Call Kathy as soon as possible to book your space at HP Boutique, 613 632-1393

Made with FlippingBook - Online catalogs