2737, rue Laurier, Rockland 613-446-7273 • www.yourindependentgrocer.ca Nous sommes là pour vous et grâce à vous! We are there for you, because of you!
Expérience culinaire inédite
Gregg Chamberlain gregg.chamberlain@eap.on.ca La 7e édition de la Foire Gourmande an- nuelle vous promet de belles surprises amusantes pour tous les goûts! Les organisateurs et participants du fes- tival culinaire, qui propose le meilleur de la région de Prescott et Russell en produits alimentaires, talents culinaires et boissons, cé- lèbrent à l’avance une autre année gagnante pour le festival régional. Le président des Comtés unis de Prescott et Russell Guy Des- jardins a fait valoir l’évolution du festival au fil
nariat avec le Festival de la Rivière annuel, mettant en valeur les attractions récréatives de la région pour les touristes qui visitent les collectivités riveraines telles que Rockland, Hawkesbury, Wendover, Lefaivre, et L’Ori- gnal. Une combinaison gagnante qui garantit nourriture et plaisir pour tous les visiteurs de Rockland durant les quatre journées du premier week-end de juillet. Mélissa Ouimet sera l’une des attractions majeures de la Foire Gourmande de cette année. Avec une gamme de chefs profession- nels créant leurs plats typiques devant les spectateurs, le festival de la gastronomie de cette année propose une variété d’activités
UXHGX&HQWUH :HQGRYHU21.$.
'e),/e3$5$'( 728512,'(3e7$148(72851$0(17 )2,5($57,6$1$/($57 &5$)76+2: 3,Ê&('(7+eÆ75(7+($75(3/$< $&7,9,7e63285(1)$176.,'6$&7,9,7,(6 9,6,7(7285=223$3$1$&. 0,/,7$5<:+,670,/,7$,5(
WRDOORXU VSRQVRUV SDUWQHUV YROXQWHHUV
jWRXVQRV FRPPDQGLWDLUHV SDUWHQDLUHVHWEpQpYROHV
liées à la culture et à l’art, grâce au Conseil des arts de Prescott-Russell, pour le plaisir des familles avec enfants qui prennent part au festival culinaire. Pour obtenir plus de détails sur les activités de la Foire Gourmande, rendez vous au www. foiregourmande.com.
des ans, depuis ses débuts modestes jusqu’à devenir un événement d’importance pour la région, attirant des visiteurs de partout, à la fois le fin gourmet et le touriste de passage. « Cette année, la fête sera encore plus grande », a-t-il proclamé. Le festival culinaire bénéficie d’un parte-
2UJDQLVpSDU &OXE2SWLPLVWHGH:HQGRYHU
ZZZIHVWLYDOZHVWHUQZHQGRYHUFD LQIR#IHVWLYDOZHVWHUQZHQGRYHUFD
SOUPER d’ HOMARDS
Le samedi 4 juin à l’Aréna Jean-Marc Lalonde, avenue du Parc, Rockland.
ROCKLAND
BILLETS : 65 $ surface de béton • 110 $ VIP Pour acheter vos billets ou pour obtenir de l'information, veuillez contacter ou laisser un message à Denise Vaillancourt au 613-446-1805
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online