Vision_2016_05_26

VÉRONIQUE CHARRON veronique.charron@eap.on.ca Le Regroupement avicole de l’est de l’Ontario organise la troisième édition de son activité de vente, achat, échange et encan silencieux d’oiseaux, de lapins et d’œufs fertiles le 28mai prochain, à la Station 4 Saisons. L’événement, qui se déroulera sous un chapiteau de 8 h à 13 h, réunira une ving- taine de vendeurs qui seront sur place pour faire découvrir leurs différents spécimens. Les intéressés pourront ainsi découvrir le monde de l’aviculture et la grande variété d’oiseaux que l’on y retrouve. En plus de la vente, de l’achat et de l’échange d’oiseaux, de lapins et autres, un encan silencieux se déroulera sur les lieux. Les gens pourront y inscrire leurs oiseaux jusqu’à 10 h. L’encan se terminera à midi. Selon le président du Regroupement avicole de l’est de l’Ontario, Claude Bou- chard, cet événement n’est pas réservé uniquement aux passionnés du monde avicole. En effet, ce dernier a tenu à pré- ciser que l’activité s’adresse aussi bien aux curieux qu’aux familles. « C’est ouvert à tous et c’est aussi une belle sortie familiale. Les gens peuvent venir découvrir les nombreuses variétés d’oiseaux qui vont être présents. Il n’y a pas que des poules blanches. Les gens pour- ront voir la plus petite poule au monde, des canards, perdrix, colombes, faisans, etc. C’est d’ailleurs le temps des poussins. Ils viennent juste d’éclore. » Les gens qui se déplaceront pour assis- ter à l’activité pourront également visiter la ferme de la Station 4 Saisons et les visi- teurs pourront manger sur place, s’ils le désirent. Le Regroupement avicole de l’est de l’Ontario organise deux autres encans durant l’année, soit un le premier samedi dumois d’avril et un le premier samedi du mois d’octobre. Pour plus de détails sur cet événement avicole, les intéressés peuvent commu- niquer avec Claude Bouchard, au 613- 488-2145, ou avec Denise Besserer, au 613-800-2026. À la découverte du monde avicole ACTUAL I TÉS • NEWS Pour souligner le mois des personnes âgées, la Coalition des aînés de Clarence-Rockland organise les Jeux des aînés et aînées 2016, les mercredi 1 er et jeudi 2 juin prochain, à l’aréna de Clarence Creek. Les jeux consistent en un tournoi de pétanque extérieur, un tournoi de Whist militaire et un tournoi de pétanque-atout. Les personnes de 50 ans et plus, intéressées d’y participer, peuvent contacter Martin Irwin, coordonnateur des activités culturelles et communautaires à la Cité de Clarence-Rockland au 613-446-6022 poste 2298. Jeux des aînés et aînées de Clarence-Rockland

Give from the McHappy heart

It was McHappy Day all across Canada May 4, as McDonald’s restaurants and other groups dedicated fundraising efforts towards the Ronald McDonald House program, which supports families with children needing special care. In Rockland, local paramedics like Denis Dalrymple (left), Lise Laporte, and JillianGuilbeault collected donations outside the restaurant while their fellow paramedics manned health care displays inside. —photo Gregg Chamberlain

ÉCONO MIX MD/®

REPAS POUR 2 PERSONNES OU PLUS MOITIÉ CUISSE — MOITIÉ POITRINE

FOR 2 PEOPLE OR MORE HALF LEG — HALF BREAST

7 jours sur 7 — 7 days a week

8 25$ * par repas à emporter per take-out meal

9 45$ * livraison delivery

ou moins or less

ou moins or less

Pour un temps limité le

500 mL est inclus **

For a limited time the 500 mL is included **

9071 County Road 17, ROCKLAND LIVRAISON /DELIVERY: 613-446-6333 ou/or st-hubert.com

Présentations suggérées. *Taxes en sus. Le forfait Economix MD (1 quart cuisse et 1 quart poitrine) est disponible du 23 mai au 3 juillet 2016 au comptoir des repas à emporter, au service au volant et à la livraison des rôtisseries St-Hubert et St-Hubert Express participantes. Minimum de deux repas quarts de poulet. Pour un nombre de repas impair, le quart cuisse a priorité. Ne peut être jumelée à aucune autre offre spéciale ou promotion. **Un produit Coca-Cola 500 mL ou eau ESKA 500 mL inclus à l’achat de chaque repas du forfait Économix MD , jusqu’à épuisement des stocks. “Coca-Cola” MD Coca-Cola Ltée, utilisée sous licence. MD Marque déposée de St-Hubert S.E.C., employée sous licence. © Tous droits réservés. / Suggested servings. *Taxes extra. The Economix ® offer (1 leg and 1 breast) is available from May 23rd to July 3rd, 2016 at participating St-Hubert and St-Hubert Express take-out, drive-thru and delivery services. Minimum of 2 quarter chicken meals. For an odd numbering group, the quarter leg has priority. Cannot be combined with any other special offer or promotion. **One 500 mL Coca-Cola product or 500 mL ESKA water included with the purchase of each Economix ® meal, while supplies last. “Coca-Cola” ® Coca-Cola Ltd., used under licence. ® Registered trademark of St-Hubert L.P., used under license. © All rights reserved.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online