Express_2014_07_25

PAYEZ MOINS CHER! Faites affaire avec LE PROPRIÉTAIRE, sans intermédiaire ! Financement par:

HISUN RX700 EFI

8

DIFFICULTÉS FINANCIÈRES ? BESOIN D’UN VÉHICULE ? JE PEUX VOUS AIDER. C’EST GARANTI ! APPELEZ-MOI DÈS AUJOURD’HUI

ET CONDUISEZ VOTRE VÉHICULE DÈS MAINTENANT ! Paul Lalonde, propr. À votre service DEPUIS PLUS DE 25 ANS.

r y

2007 HUMMER H3

2012CHEV.SILVERADOLS

2003 AVALANCHE Z71

1502 MAIN EAST, HAWKESBURY, ON K6A 1C7 613 632-1145 | 1 800 563-4527

ONLY: $ 6,999

26

RIDE. WORK. PLAY Four-Stroke Automatic CVT Transmission MUST SEE!! 14 month limited warranty

4DR, 5.3L,4X4 AUTOMATIC ONLY 159,000 KM

EXTENTED CAB, AUTO, V6, 2WD, A/C, 54,000 KM

3.7L, 4X4, A/C, LEATHER, 1 OWNER. ONLY 62,000 KM

TRANSPORT ET MANUTENTION EN SUS.

613 636-0871 Lundi au jeudi de 8h30 à 20 h Vendredi de 8h30 à 17h30 Samedi de 9 h à 14h30 * Détails chez le concessionaire WARRANTY + FINANCING AVAILABLE

170, rue Main O., Hawkesbury ON AUTO

Hisun UTV’s are full of standard features like on-demand 4WD, EFI, sports roof, winch, folding windshields, alloy wheels, hydraulic disc brakes and an industry leading warranty. Check us out at a Canadian dealer near you!

Profitez d'un incomparable service Appuyer-pour-Parler. Bell a été à l'avant-garde de la technologie de messagerie vocale instantanée de nouvelle génération en devenant le premier fournisseur canadien à offrir son service Appuyer-pour-Parler sur le réseau 4G au Canada, et une couverture aux États-Unis. Vous serez ainsi toujours branché, peu importe où votre emploi vous mènera.

16

Passez à Bell dès aujourd’hui et profitez de cette offre : 100 $ DE CRÉDIT SUR VOTRE FACTURE 1

Avec un contrat de 2 ans.

Sonim XP1520 BOLT SL

Samsung Rugby

Samsung Galaxy S5

MC III

MC

11

EN PRIME: Procurez-vous un téléphone Appuyer-pour-Parler et obtenez-en un deuxième gratuitement, lorsque vous les activez dans le cadre d'un contrat de 2 ans . 2

Offert chez:

209, McGill St (adjacent Gauthier Auto Glass) Hawkesbury 613 632-6624

L’offre prend fin le 31 juillet 2014. Offert avec les appareils compatibles dans les zones de couverture de Bell Mobilité et celles de ses partenaires, là où la technologie le permet ; voir bell.ca/couverture. Des frais d’interurbainetd’itinérance (ycompris impôtsétrangers)peuvent s’appliquerà l’extérieurde votre zone locale.UnappelauxServicesauxclientsest requispouractiver la fonctiond’appels interurbains internationaux et/ou l’itinérance internationale.Des fraisuniquesd’activationd’appareil (35 $) s’appliquent.Des fraispour lacarteSIM (4,95 $)peuvent s’appliquer.Des fraisde résiliationanticipée s’appliquent ; voir votreententede servicepourplusdedétails.Modifiablesanspréavisetnepeutêtrecombinéavecaucuneautreoffre.Taxesensus.D’autresconditionss’appliquent. (1) Avecunenouvelleactivationpetiteentreprisedecertains forfaits ouoptionsAppuyer-pour-Parlerdans lecadred’uneententede2ans.Lecréditde jusqu’à100$avant taxesseraappliquésur lecompte ;prévoirde4à8semaines. (2) Sous réserved’unenouvelleactivationd’uneoption Appuyer-pour-Parler ou d’un forfait Appuyer-pour-Parler pour petite entreprise dans le cadre d’un contrat de 2 ans (min. de 2 utilisateurs). Maximum de 10 téléphones/compte. Téléphones admissibles : Sonim XP1520 BOLTSL,SonimXP5520BOLT,SamsungRugby III,SamsungGalaxyS III 16Go,SamsungGalaxyS5,etSamsungGalaxyRugby LTE.SamsungGalaxyS5etSamsungGalaxyRugby III sontdesmarquesdecommercede Samsung Electronics Co., Ltd., utilisées au Canada sous licence. Sonim, Sonim Technologies Inc. et tous les logos sont des marques de commerce de Sonim Technologies, Inc. Tous les autres noms de produits et de sociétéspeuventêtredesmarquesdecommerceoudesmarquesdéposéesde leurspropriétaires respectifsavecqui ils sontassociés.

1

18

Bonne chance à tous les participants!

Made with FlippingBook Online newsletter