✃
COUPON DE PARTICIPATION PARTICIPATION VOUCHER
1. ___________________________ 2. ___________________________ 3. ___________________________ 4. ___________________________ 5. ___________________________ 6. ___________________________ 7. ___________________________ 8. ___________________________ 9. ___________________________ 10. __________________________
11. __________________________ 12. __________________________ 13. __________________________ 14. __________________________ 15. __________________________ 16. __________________________ 17. __________________________ 18. __________________________ 19. __________________________ 20. __________________________
21. __________________________ 22. __________________________ 23. __________________________ 24. __________________________ 25. __________________________ 26. __________________________ 27. __________________________ 28 __________________________ 29 __________________________ 30 __________________________
Nom : __________________________________ Adresse : ________________________________ ________________________________________ Ville : ___________________________________ Téléphone : ______________________________ CONCOURS LA RONDE TRIBUNE EXPRESS LA RONDE CONTEST
Bonne chance! Good Luck !
• Spécialiste de la viande • Ouvert au public du lundi au samedi • Aubaines enmagasin toutes les semaines • Format détail au prix du gros • Meat specialist • Open to the public Monday to Saturday •Weekly in-store specials • Retail size at wholesale price VIANDE BBQ ET MÉCHOUI 7
29
Depuis Since 1971
2567, route 17 L’Orignal, ON K0B 1K0 613 675-4612 • 1 888 675-4612 www.lorignalpacking.ca B188733_TS
T. 613 674-3183 • F. 613 674-3187 • 185 County Road 10, St-Eugène ON
27
B I Michel Robinson, propriétaire SPÉCIAL DU JEUDI 24 JUILLET AU MERCREDI 30 JUILLET 17
10
Cantaloups locaux
99 ¢
Nos framboises locales
EN OUVRANT UN COMPTE ET EN FAISANT L’ACQUISITION DE PRODUITS DESJARDINS*, VOUS POURRIEZ OBTENIR JUSQU’À 75 $ EN CADEAU DE BIENVENUE! Renseignez-vous dès aujourd’hui auprès d’une caisse populaire Desjardins participante. desjardins.com
24
25 $ / le flat
Heures d’ouverture : Lun. au ven. : 8 h à 19 h • Sam. : 8 h à 18 h • Dim. : 9 h à 17 h 157, rue John à Hawkesbury (voisin de Goulet Motosport)
*Détails et conditions en caisse.Offre pour les nouveauxmembres seulement, d’une durée limitée et pouvant être retirée à toutmoment sans préavis.Caisses populaires ontariennes participantes : Alfred,Cornwall, de laVallée,Hawkesbury,Nouvel-Horizon.
Made with FlippingBook Online newsletter