Express_2014_07_25

VANKLEEK HILL large 2 bedrooms (above The Cottage Gift Shop), parking, quiet building, new floors throughout, was- her, dryer hook up, new gas furnace, $650., heat & Hydro extra, available now; (613)678-9744. 75 Main Street (next to Scotiabank), 2 bedrooms, quiet building, good parking, large rooms, no carpets, $700. Hydro extra, available August 1 st ; (613)678-9744. ST-EUGÈNE 1089 Labrosse, 2 be- drooms, ground floor, next to general store, $650. heat included, Hydro extra, available now; (613)678-9744. Maisons louer Houses for rent 14 BROWNSBUR-CHA- THAM, 84 MONTÉE LABRANCHE, maison sur 2 étages, 3 c.a.c, 2 salles de bains, salon, cuisine, salle à manger, grand stationnement, grande cour. 625$ par mois. Libre immédiate- ment. Rens: 450-566- 2440. CHUTE-À-BLONDEAU, 1906-B, rue Principale, semi-détaché, 3 CAC, 1-1/2 salles de bains, de préférence non fumeur, 800$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er août; Télépho- ner (613)632-4708 (laisser message). LACHUTE (centre- ville), 7-1/2, bas de duplex, 4 CAC, pas d’animaux, ensoleillé, bain tourbillon, grande cour, 2 stationnements, près école et services, 975$, 1 er août; (450)504-4309.

HAWKESBURY , 2 CAC, foyer gaz naturel, bain tourbillon, 600$, non chauffé, non éclai- ré, libre; (613)443- 2537. HAWKESBURY , 205 Laurier, 3-1/2, rez-de- chaussé, pas d’ani- maux, 560$ chauffé, éclairé, libre immédia- tement; (450)460-1017. HAWKESBURY, 251 William, 1-1/2, pas d’animaux, 475$ chauf- fé, éclairé, libre 1 er août; (450)566-5459. HAWKESBURY, 3 appartements 4-1/2, 740 Taché, 998 Car- tier, 158 Atlantic, 590$ et 690$ non chauffé, non éclairé; (514)867-4515. HAWKESBURY, 3-1/2, très propre; (613)678- 9222. HAWKESBURY , 380 Gladstone, apt. #5, 2 bedrooms, washer & dryer hook-up, front deck, parking, $575., available August 1 st ; (877)870-3432. HAWKESBURY , 394 et 394B, rue Régent, 1 CAC et 2 CAC, libres; Mark, (613)677-1320 ou Bob, (613)551-5936. Laisser message. HAWKESBURY, 542 Mario, 2 CAC, bain tourbillon, 600$ non chauffé, non éclairé ou 750$ chauffé, éclairé, libre; ( 8 1 9 ) 6 8 2 - 9 9 4 6 , (819)790-8318. HAWKESBURY 631 Régent, 1 er plan- cher, 2-1/2 et 3-1/2 chauffé, éclairé, câble, poêle, réfrigérateur si désiré, libre; GRENVILLE 125 Principale, 4-1/2 rénové, 2 e étage, libre; (613)632-4357. HAWKESBURY , 775 Higginson, 2 CAC, 1 er plancher, climatiseur, échangeur d’air, aspira- teur central, gaz natu- rel, bois, céramique, patio, cour privée, 950$ chauffé, éclairé, libre 1 er août; (613)677- 8715, (613)632-6488. LACHUTE, 5-1/2 RÉ- NOVÉ, cour, remise, jardin, possibilité de garage, tranquille, libre immédiatement. Rens: 514-991-1940 LACHUTE 543, GRA- CE, 4-1/2 haut , 2 chambres, planchers bois franc, nouvelle fe- nestration, bien éclairé, stationnement déneigé, près de tous les servi- ces. Libre. Pas d’ani- maux. 545$ par mois. Membre Locateurs Avertis. (450)562-4376 LACHUTE, 628-2 PRINCIPALE, GRAND 4-1/2, salle à manger, salle de lavage et vé- randa, espace de ran- gement, stationnement, déneigé. 505$ par mois. Libre 1er septem- bre. Rens: 450-409- 0908

À BROWNSBURG, rue de l’Église, 4-1/2 , stationnement déneigé. Pas d’animaux, 550$ par mois. Occupation immédiate. Rens. 450- 495-0211. À BROWNSBURG- CHATHAM, GRAND 4-1/2 à l’étage, rénové au complet (2013), aucun tapis, 2 balcons, accès terrain, station- nement déneigé. Idéal pour personne ou peti- te famille très calme. 625$ par mois, libre. Aussi, dans même im- meuble, 650$ par mois, libre. 514-232-1930, 450-473-6886. À LACHUTE, GRAND 4-1/2 à l’étage, rénové au complet (2014) , situé au centre-ville, près de tous les servi- ces. Aucun tapis, 2 bal- cons, accès terrain, stationnement déneigé, libre. 680$ par mois. Rens. (514)232-1930, (450)473-6886. À LACHUTE, rue Henry. LUXUEUX ET CHARMANTS 4-1/2 dans triplex, un sta- tionnement. À partir de 675$. Une visite vous comblera! Sur r e n d e z - v o u s , (450)562-0513. 1 CAC, 2 e étage, milieu du village, stationnement, pas de chiens, entre- tien pelouse et dénei- gement inclus, 510$ non chauffé, non éclai- ré, libre 1 er septembre; (613)678-0393. ALFRED, 222 St- Philippe, grand 2 CAC, espace rangement au sous-sol, 600$ non chauffé, non éclairé, diponible 1 er septembre; rens. , (450)516-0677, (613)679-2220 ou courriel, lalonde.celine@ hotmail.com BEAU 2-1/2 rénové , planchers flottants, douche en coin, cuisine neuve, à la campagne près du Lac Carillon, meublé, chauffé, éclai- ré, câble, 550$ par mois. Idéal pour retraité ou semi-retraité. Libre immédiatement. 514- 884-5279 le soir. ALFRED, BROWNSBURG CHATHAM , ÉRABLES, construction neuve (été 2009), 2 CAC, 2 e étage, 695$, non chauffé, non éclairé, “walk-in” chambre des maîtres, fenêtres et thermostat Energie Star, balcons 8x10, disponible mainte- nant; rens. (514)796- 6566, (450)562-9899. - RUE DES

CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et +, libres; (613)632- 4711, (613)678-0670. **GRATUIT** DERNIÈRE SEMAI- NE DE JUILLET ET 1ÈRE SEMAINE D’AOÛT... GRENVILLE, OCCU- PATION IMMÉDIATE (ou 1 er août) - BEAU GRAND 4-1/2 réno- vé à neuf ... MÉRITE UNE VISITE!! Sur cour arrière, tran- quille, aucun locataire dessous, non chauf- fé, non éclairé, en- trées laveuse, sécheuse, entretien extérieur et ordu- res/recyclage inclus. RENSEIGNEMENTS, (819)242-0301 (lais- ser message) ou ( 6 1 3 ) 3 0 7 - 0 1 0 2 , (819)309-3099. GRENVILLE, 1 CAC, demi sous-sol, 500$ chauffé, éclairé, idéal pour personne seule, non fumeur, pas d’animaux, références requises, libre 1 er août; (819)242-2394. GRENVILLE , 3-1/2, sous-sol bien éclairé, idéal personne seule, poêle et réfrigérateur inclus, non chauffé, non éclairé, libre immé- diatement; (613)675- 2612. HAWKESBURY, 1 bedroom, fridge, stove, hot water included, parking, no pets, available now; ( 6 1 3 ) 8 3 4 - 9 7 2 8 , (613)724-9728. HAWKESBURY 292 Hampden, 2 be- drooms, $725. monthly; also, 1 bedroom, $600. monthly; both, senior citizen priority, no heat, no Hydro, available now; 691 Main Est, 1 bedroom, $550., hea- ted, electricity not inclu- ded, available now; (613)930-0823 Adam or (613)677-1320 Mark. H A W K E S B U R Y , croissant Paul, 3 CAC, installation laveuse, sécheuse, 950$, chauffé, éclairé, libre; renseignement Jeff, 1 CAC, chauffé, éclairé, rénové, 725$/mois. 2 CAC, fraîchement peint, 750$/mois, chauffé, pas éclairé. Références. (613)419- 1264 (613)612-9969 HAWKESBURY , 1004A Sinclair, 2 CAC, 1 er plancher, portique pour rangement, stationne- ment privé, 750$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er août; Luc, (613)677-1309. (514)667-2210. HAWKESBURY ,

LACHUTE BEAU 4-1/2 centre-ville Lachute. 760$ par mois. Occu- pation immédiate. Rens. 438-828-1742. BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2 récents, insono- risés, planchers flottants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse, sécheuse, enquête crédit, pas de chien, 490$, libres; Sylvain (514)913-3957. LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 499$ par mois, 2 stationne- ments, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, libres; demander Pascal, (514)912-5090. 550$ par mois, non chauffé, non éclairé, li- bre 1er septembre, dé- neigement inclus, idéal pour couple paisible ou retraité, pas d’animaux. Enquête de crédit. Rens; 450-562-9106. LACHUTE, secteur recherché, paisible. 3-1/2, propres, plan- chers flottants, rue Henry, stationne- ments, déneigement. Occupation immédia- te. 560$ par mois. Rens. 450-533-6895, 450-530-8780. LEFAIVRE, 1 CAC, 650$ chauffé, éclairé et 4 appareils inclus, pas d’animaux. Libre. Jour, (613)229-1626, soir, (613)679-1253. L’ORIGNAL, 2 CAC, 1 bureau, stationnement, premier et dernier mois requis, 895$ chauffé, éclairé, libre 1 er août; Marie-Josée, (613)675- 7335 ou (613)241- 7335. 2 bedrooms, $725., 1 bedroom $600. nothing included, ground level, fully renovated, no pets, senior citizens priority, available July 15 th ; (613)930-0823 Adam or (613)677- 1320 Mark. 3-1/2 NEUF, SEMI SOUS- SOL, dans nouveau quartier résidentiel, climatisation, cour pri- vée clôturée, déneige- ment, pelouse entrete- nue. Rue du Cardinal, Lachute (près autorou- te 50 et polyvalente). Pas d’animaux. Libre. 700$ chauffé, éclairé. 514-292-3437. LACHUTE, LACHUTE, RUE BÉ- DARD, 4-1/2 haut, L’ORIGNAL, 953 Queen Street, LUXUEUX

MAISON DE VILLE , 737 Spence, Hawkes- bury, 2 CAC, propre, tranquille, idéal pour personne retraitée, non fumeur, 5 minutes hôpital, 2 stationne- ments, déneigement inclus, remise exté- rieure, grand patio arrière, poêle, réfrigé- rateur, laveuse, lave- vaisselle, aspirateur central, pas d’animaux, 775$ non chauffé, non éclairé, libre; (450)348- 4088. P L A N T A G E N E T , condo 2 CAC, prise laveuse, sécheuse, 1 er étage, stationnement, 800$ non chauffé, non éclairé, à partir 1 er août; ( 6 1 3 ) 7 2 0 - 7 1 2 1 , (613)324-1713. PLEASANT CORNER, coin route 34, 2 CAC, très grand salon/cuisine, 600$ non chauffé, non éclairé, rénové, pas d’animaux, non fumeur, références, libre 1 er septembre; (613)678- 6959. POUR TOUS VOS BESOINS EN LOGE- MENTS: logis, condos, semi-détachés ou maisons; appelez au (613)632-5596 ou le (613)678-7884. STE-ANNE-DE-PRES- COTT, très grand 3 CAC, 450$ non chauffé, non éclairé, libre; Bryan, (888)690- 2228, (514)697-2937. 3-1/2 semi sous-sol, rénové, chauffé, éclairé, poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse inclus, non fumeur, pas d’animaux, références de l’em- ployeur, libre; (613)674-1497 ou (613)678-1497. ST-EUGÈNE ,

12

LACHUTE,

COT-

Logis - Condos louer Apartments -

TAGE 6-1/2,

RÉCENT,

4 CAC, planchers flottants, cour arrière cloturée, cabanon, stationne- ment double asphal- té, pas de chiens, enquête crédit, 950$, libre; Sylvain (514)913-3957. LACHUTE, GRANDS COTTAGES jumelés récents, 3 CAC, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sécheuse, lave-vais- selle, pas de chien, enquête crédit, à par- tir de 780$, libres; Sylvain (514)913- 3957. LACHUTE GRANDS COTTAGES NEUFS, 3 CAC à l’étage, à partir 775$ mois, ca- banon, cour clôturée, libre immédiatement ; demander Pascal, (514)912-5090. 953-A Queen, 3 bedrooms, fully renovated, no pets, $950. nothing included, August 1 st ; (613)930-0823 Adam or (613)677-1320 Mark. MAISON À ÉTAGE, GRAND 5-1/2 rénové avec goût, luxueux, 2 cabanons, cour clôtu- rée, grand patio intimi- té, garage chauffé, li- bre 1er aout, pas d’ani- maux, personne sé- rieuse seulement. 975$ par mois. Références requises. (514)953- 0030 ou (514)318- 2453. L’ORIGNAL,

Condos for rent

4-1/2 AU REZ-DE- CHAUSSÉE, rue Mit- chell à LACHUTE, grandes chambres, planchers bois, balcon, stationnement, dénei- gement, cabanon, 545$ par mois. Libre. Pas d’animaux. Enquê- te de crédit. (450)562- 4376. 4-1/2 avec foyer, tour- billon, planchers bois franc. À LA CAMPA- GNE, Lac Carillon. Idéal pour retraités ou semi-retraités. Libre. 750$ par mois chauffé. Soir, 514-884-5279. 4-1/2, LACHUTE, coin Argenteuil/Bé- dard. Stationnement intérieur inclus, as- censeur et rampes pour personnes à mobilité réduite. Li- bre. 750$ par mois. Appeler pour promo- tion. (450)562-0513. 4-1/2 NEUFS, MOIS GRATUIT. LACHU- TE, 164 Grenoble, STYLE CONDO, 1035 pi.ca, très éclai- ré, bain/douche sépa- rés, insonorisation supérieure, 2 station- nements déneigés, cabanon, occupation immédiate. 760$ par mois. Enquête de crédit. (514)894- 5916. 5-1/2 et 4-1/2 À ST- ANDRÉ-D’ARG (près de Lachute), près tous les services (à pieds), écoles, parcs. Occupation immédia- te. Rens. 438-392- 2328. L’Ori- gnal, 4-1/2, tranquille, très belle vue sur rivière, étage supé- rieur “penthouse”, foyer gaz naturel, plan chers: céramique, flottant, 720$ chauf- fé, eau chaude four- nie ; (613)677-2412. À LOUER LACHUTE GRAND 4½ Rue Des Érables Secteur résidentiel paisible. Libre immédiatement Renseignements 450 562-6955 52 WATER ,

Offres d’emploi

Caissier (N-2) (3 postes)

Description du poste L’employeur

La Caisse populaire Nouvel-Horizon, dont le siège social est situé à 30 minutes d’Ottawa dessert environ 12 600 membres. Son actif est de 475 millions de dollars dont 268 millions en prêts aux particuliers et 151 millions en prêts aux entreprises et agricoles. L’épargne totalise 441 millions de dollars (bilan, hors-bilan). Son marché se distingue par son potentiel de développement des affaires. La Caisse compte 57 employés répartis entre 4 centres de services. Responsabilités du poste • Accueillir les membres et non-membres, recevoir les dépôts et effectuer les retraits. • Réaliser toutes les opérations courantes (vente de devises, rachat d’obligations, règlement de comptes, etc.). • Préparer et vérifier les pièces justificatives liées aux transactions et les enregistrer. • Réaliser des activités de traitement de numéraire (dénombrement, dépôts aux guichets automatiques, dépôts de nuit, etc.). • Être à l’écoute des attentes de la clientèle et à l’affût des occasions d’améliorer la qualité du service. Profil recherché • Attestation d’études collégiales dans le domaine de l’administration (dont attestation d’études collégiales en conseils financiers) et zéro à six mois d’expérience en services financiers ou en service à la clientèle. ou • Diplôme d’études professionnelles dans le domaine de l’administration ou diplôme d’études secondaires et 6 mois à un an d’expérience en services financiers ou en service à la clientèle. • Connaissance des procédures opérationnelles relatives aux transactions et services de convenance. Relève de la directrice opérations et transactions assistées

• Connaissance de l’intégration des données dans les systèmes. • Connaissance des normes de contrôle et des mesures de sécurité. • Connaissance des produits et services Desjardins relatifs à la convenance. • Être d’un abord facile. • Être orienté vers le client. • Faire preuve de rigueur professionnelle et de minutie. • Être orienté vers l’action. • Démontrer une grande capacité à apprendre sur le terrain. • Avoir la maîtrise de soi.

613 679-2801 • www.reXaplus.ca “Let 29 years of experience work for you!” Monique Leduc Sales Representative

Poste #1 : 20h par semaine minimum , régulier temps partiel, de jour du lundi au vendredi et devra travailler à l’occasion en soirée Lieu de travail : Centre de services Casselman, situé au 641, rue Principale. Le candidat devra se déplacer occasionnellement dans nos centres de services. Poste #2 : 35h par semaine, contractuel, de jour du lundi au vendredi et devra travailler à l’occasion en soirée Lieu de travail : Centre de services Embrun, situé au 859, rue Notre-Dame. Le candidat devra se déplacer occasionnellement dans nos centres de services. Poste #3 : 35h par semaine, régulier temps plein, de jour du lundi au vendredi et devra travailler à l’occasion en soirée Lieu de travail : Centre de services St-Albert, situé au 129, rue Principale. Le candidat devra se déplacer occasionnellement dans nos centres de services.

All brick bungalow with 2 X2 bedrooms, 2 baths, finished basement, natural gas fireplace, central air, central vac, pool, gazebo, 2 garages. Municipal services in Alfred. MLS 912474 READY TO MOVE IN!

Consisting of 2 semi-detached with each a duplex built in 2001. Fully rented with lease and tenants pay all utilities. In Hawkesbury. 4-PLEX

Extensively renovated home. Finished basement, 2 bathrooms, 2 fireplaces. Central air. Detached 6-car garage. MLS 907194 29.8 ACRE HOBBY FARM

Date d’affichage : 23 juillet 2014 Date de retrait : 5 août 2014 Nombre d’offres : 3 Conditions particulières Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à M.Paul Doré

paul.b.dore@desjardins.com par télécopieur 613-443-3714

Made with FlippingBook Online newsletter