ACTUALITÉ
newsroom@eap.on.ca L’O RIGNAL La part des comtés augmente de 2,2 pour cent sociale a augmenté de 2 428 à 2 527 au cours de la dernière année, selon un rap- port soumis par l’administratrice du département des services sociaux, Anne Comtois Lalonde. Dans le cadre du pro- gramme Ontario au travail, le nombre de bénéficiaires a augmenté de 1 918 à 2 026 pendant que le nombre de bénéficiaires l’abeille à miel » qui cherche l’appui des gouvernements afin de conscientiser la population à la valeur des abeilles. Les abeilles sont res- extinction représenterait une terrible ca- tastrophe biologique ». L’Association canadienne des apicul- teurs professionnels estime que le Canada a ré- cemment subi une
La part des impôts fonciers des Com- tés unis de Prescott et Russell augmente de 2,2 pour cent cette année après avoir fluctuée au cours des cinq dernières années. Les taux d’impo-
ponsables de près de 70 pour cent de la pollinisa- tion de nos cultures alimentaires, a relaté le di- recteur du développement économique, Sylvain Charlebois. Bernard
mortalité hivernale natio- nale d’abeilles de 21 pour cent. Ce montant de perte est supérieur à ce qui est considéré comme durable, a fait savoir M. Charlebois.
dans les foyers a diminué de 510 à 501. Les listes d’attente Les listes d’at- tente pour logements à prix modique sont plus longues qu’elles étaient il y a un an. Le nombre de fa- milles sur les listes a aug- menté de 679 à 795 pendant que le nombre de personnes du troisième âge a grimpé de 244 à 356. La Journée de l’abeille à miel Le conseil des
sition et réquisitions ont été ratifiés la se- maine dernière par le conseil des Comtés unis. La réquisition des municipalités se chiffrera à 36 305 950 $, soit une hausse de 1 938 016 $ sur la ré- quisition de 2011. Ceci se traduira par une augmentation de 2,2 pour cent dans le taux d’imposition ré- sidentiel. Pour une maison évaluée à 100 000 $, la portion des comtés va de 480 $ à 491 $. Cette portion est en fait plus basse qu’elle ne l’était en 2008 quand la part des comtés sur une mai-
Vallat, directeur général de l’Organisa- tion mondiale de la santé animale, dit que « les abeilles contribuent à la sécu- rité alimentaire mondiale, et leur
Mais la situation devient alarmante dû au fait que les abeilles disparaissent à des pourcentages considérables depuis plus d’une décennie.
énergiconomies MO : L’ÉVÉNEMENT DE COUPONS
François St-Amour
son de 100 000 $ était de 505 $. La facture a augmenté à 502 $ en 2009 avant de diminuer à 494 $ en 2010. Hausse du nombre de bénéficiaires Le nombre de résidents de Prescott- Russell qui comptent sur l’assistance
Comtés unis a déclaré le 29 mai « Journée de l’abeille à miel » afin de souligner l’importance des abeilles pour la pollini- sation des cultures. Le conseil a adopté l’idée de Clinton Shane Ekdahl, de Sas- katoon, le fondateur de la « Journée de
Hausse des taxes de 4 pour cent dans Champlain
Économisez de l’argent aujourd’hui et de l’électricité tous les jours. Les coupons énergiconomies sont de retour — et ils facilitent les économies d’argent et d’électricité. Ramassez les coupons chez les marchands participants et économisez instantanément sur ces produits ainsi que d’autres produits écologiques. Mais faites vite! Ces économies seront seulement en vigueur jusqu’au 29 avril.
augmente de 10,4 pour cent, totalisant 3 520 856 $, comparée à 3 188 239 $ l’an dernier. La part attribuée aux Comtés unis de Prescott et Russell sera de 3 676 020 $, comparée à 3 596 888 $ en 2011. Les taxes scolaires diminueront encore cette année de 2 180 940 $ à 2 136 216 $. Le conseil muni-
richard.mahoney@eap.on.ca P LEASANT C ORNERS
Les contribuables dans le Canton de Champlain paieront environ quatre pour cent de plus d’impôts fonciers cette année suite à l’adoption par le conseil d’un bud-
get de 14,2 millions $, ce qui augmente la portion munici- pale des factures d’environ dix pour cent. D’une façon gé- nérale, les contribuables de la municipalité paie-
cipal a approuvé une augmentation de six pour cent dans son budget opérationnel. La municipalité prévoit des dépen- ses de 14 255 223 $ pour les frais
La part municipale de la facture totale augmente de 10,4 pour cent, totalisant 3 520 856 $, comparée à 3 188 239 $ l’an dernier.
Ampoules LFC – régulières et spéciales Barres d’alimentation avec des minuteries ou des dispositifs d’arrêt automatique Cordes à linge extérieures Appareils d’éclairage ENERGY STAR ® Ventilateurs de plafond ENERGY STAR ® Contrôleurs d’éclairage – gradateurs, détecteurs, minuteries
ront un total de 9 333 092 $ en taxes à la municipalité, les Comtés unis de Prescott et Russell et les conseils scolaires en 2012. Ceci représente une augmentation de 4,09 pour cent du montant de 8 966 068 $ facturés l’an dernier. La part municipale de la facture totale
d’opération et les projets capitaux. Les dépenses majeures sont : les rou- tes, 1 771 871 $; la Police Provinciale de l’Ontario, 1 083 639 $; parcs et loisirs, 1 051 921 $; administration 947 481 $ ; garderie 934 342 $ ; le service d’incendie 406 049 $.
Trouvez les marchands participants ou téléchargez des coupons en visitant le site suivant : hawkesbury.energiconomies.ca
Sujetàdes conditions supplémentairesque vouspouvez consulteràenergiconomies.ca. Financépar l‘OntarioPowerAuthorityetoffertparHydroHawkesbury. Marquede laprovincede l’Ontarioprotégéepar la législation canadienne sur lesmarquesdéposéesetemployéeen vertud’une sous-licence. MO MarqueOfficiellede l’OntarioPowerAuthority.Utilisée sous licence.
Made with FlippingBook - Online magazine maker