ELECTRIQUE 2002
Nos Meilleurs Voeux! Our Best wishes! Des cadeaux dignes de Pitou et de Minou!
François & Sylvie Chartrand
Pour votre chat Si Minou aime prendre des bains de soleil, il sera complètement « gaga » dans un hamac de fenêtre que vous pourrenj Įxer ă l’aide de ventouses! Et s’il devient trop paresseux, une roue pour chat le gardera en forme. Si, au contraire, c’est un aventurier qui vagabonde allègrement, un col- lier avec 'PS vous permeƩra de le suivre ă la trace Ͷ pas bête du tout! Peu importe le cadeau choisi, vous le trouverenj dans une bouƟque ou une animalerie près de chenj vous!
Joyeuses Fêtes! Happy Holidays!
Nos petites bêtes, on les aime tellement! Il est donc normal de vouloir les gâter à Noël. Cette année, vous aimeriez offrir à votre animal chéri quelque chose qui soit aussi spécial que lui? Voici quelques suggestions intéressantes et amusantes! Pour votre chien Pitou est frileux? Une combinaison de neige le gardera bien au chaud, de la tġte aux ƉaƩes, durant les mois d͛hiǀer͘ ǀec des boƩes, Ɖour ƉrotĠ- ger ses coussinets contre le sel, il sera prêt pour de longues prome- nades! Et pour la maison? Rien de mieux pour l’occuper, pendant que ǀous êtes au traǀail, qu’un ũeu Ġdu- caƟf pour chien ;oui, oui!Ϳ aǀec des Ɵroirs dans lesquels ǀous cacherenj des friandises Ͷ il en raīolera!
613-488-2531 Cell. 613-762-0353
Estimation gratuite
Saint-Pascal-Baylon, Ont
LABRÈCHE GARAGE LTÉE Gilles Labrèche, Roger Labrèche et François Lacelle Propriétaires / Owners
JOYEUSES FÊTES! Le temps des Fêtes nous donne l’occasion de vous transmettre chaleureux de paix, de santé, de bonheur et de prospérité à vous et aux vôtres! nos voeux les plus sincères et les plus
Tél . : 613 446- 5927 • Beeper : 613 755-7178 312, chemin Ramage, Rockland, Ontario K4K 1K6
Mes voeux les plus sincères pour un joyeux Noël et une Nouvelle Année marquée par le bonheur, la santé, la paix et la prospérité. Warmest wishes for a merry Christmas and a New Year filled with happiness, health, peace and prosperity.
GLENGARRY – PRESCOTT – RUSSELL Amanda Simard
MPP DÉPUTÉE
290A RUE MCGILL STREET, HAWKESBURY, ON K6A 1P8 Téléphone : 613-632-2706 • sans frais : 1-800-294-8250 • Télécopieur : 613-632-1554 asimard@ola.org
Made with FlippingBook flipbook maker