ACTUALITÉ / NEWS
Photos Richard Mahoney
Twice As Grand
The second annual St. Patrick’s Day
parade in Vankleek Hill was twice as big
2012 TOUS LES LE TAUX VARIE SELON LE MODÈLE % DE FINANCEMENT À L’ACHAT SUR
as the inaugural event, featuring 13
entries, reports main organizer Phil
Arber. “It was fabulous,” Arber says of
the March 17 event which saw Glen
SUR LES MODÈLES SÉLECTIONNÉS POUR 90 JOURS PAIEMENT
Haven Farms trot off with the best float
prize, and Tish Nicholson, who also
**
helped organize the North Glengarry
Township float, win the best costume
award. “Next year we hope to see more
participation from our local
Incluant les frais de livraison et de préparation, autres frais et 4 250 $ d'économies en argent. 13 215 $ BIEN-ÉQUIPÉE À PARTIR DE
SANS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES
government,” says Arber, noting that
Champlain Township did not formally
Incluant : TABLETTE GALAXY DE SAMSUNG 10,1 po 32 Go
support the celebrations while North
BERLINE ÉDITION
Glengarry was one of three sponsors.
MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ
FORTE 2,0 LX 2012 DE KIA BM
Honda Civic DX 2012 BM
Mazda 3 GX 2012 BM
As usual, the festivities provided a
OSEZ COMPARER
^
chance for people to wear the green, in
156
Puissance (ch)
140
148
144
Couple (lb-pi)
128
135
various forms.
415
Volume de chargement (L)
353
335
Rétroviseurs chauffants
Boîte manuelle à 6 vitesses
Commandes audio montées sur le volant
Modèle SX illustré
ROUTE : 5,7 L/100 km VILLE : 8,1 L/100 km
0 % DE FINANCEMENT À L'ACHAT**
36 MOIS JUSQU'À
Vôtre à partir de 718 $ par mois, pour 36 mois. Basé sur un prix d'achat de 25 865 $. L'offre inclus les frais de livraison et de préparation et autres frais totalisant 1 589 $.
2012
« VOITURE DE L’ANNÉE »
KIA OPTIMA LX 2012 BA
Honda Accord SE 2012 BA
Toyota Camry LE 2012 BA
OSEZ COMPARER
200
Puissance (ch)
177
178
186
161
170
Couple (lb-pi)
6 vitesses
Boîte automatique
5 vitesses
6 vitesses
Phares antibrouillard
Siège du conducteur à réglages électriques
Modèle SX Turbo illustré
Sièges avant chauffants
ROUTE : 5,7 L/100 km VILLE : 8,7 L/100 km
3,9%
LOUEZ À PARTIR DE 206 $
PAR MOIS, POUR 48 MOIS
LA TOUTE NOUVELLE ÉCONOME EN CARBURANT « MEILLEURE PETITE VOITURE » (de moins de 21 000 $) 2012
À UN TAUX DE FINANCEMENT DE
Acompte de 1 099 $. L'offre comprend les frais de livraison et de préparation, autres frais et 500 $ d'économies sur la location.
RIO 5 PORTES LX 2012 DE KIA + BM
The orange and the green.
Toyota Yaris LE 2012 BM
Ford Fiesta SE 2012 BM
OSEZ COMPARER
138
Puissance (ch)
106
120
123
103
112
Couple (lb-pi)
4,9 L/100 km
Économie de carburant (Route)
5,2 L/100 km 5,1 L/100 km
Glaces à commandes électriques Commandes audio montées sur le volant
Modèle SX illustré
Rétroviseurs chauffants
ROUTE : 4,9 L/100 km VILLE : 6,6 L/100 km
Fier partenaire
Visitez kia.ca pour en savoir plus.
FACEBOOK.COM/KIACANADA ± LE VOYAGE DE VOTRE VIE À L'UEFA EURO 2012 MC GAGNER COUREZ LA CHANCE DE GAGNER COUREZ LA CHANCE DE FACEBOOK.COM/KIACANADA ± LE VOYAGE DE VOTRE VIE À L'UEFA EURO 2012 MC
Visitez kia.ca pour en savoir plus.
Vous êtes bien couvert avec Kia: *Garantie complète sans souci de 5 ans/100 000 km Vous êtes bien couvert avec Kia: *Garantie complète sans souci de 5 ans/100 000 km PROGRAMME PRIVILÈGES KIA Gagnez des points qui vous permettront d’économiser sur vos futurs achats. C’est GRATUIT et vous en êtes récompensés. PROGRAMME PRIVILÈGES KIA Gagnez des points qui vous permettront d’économiser sur vos futurs achats. C’est GRATUIT et vous en êtes récompensés.
Le nouveau prix amical de Kia comprend les frais de transport et préparation ainsi que tous les droits gouvernementaux obligatoires. Il ne comprend pas l’immatriculation, les assurances, les frais du permis et les taxes applicables. Le nouveau prix amical de Kia comprend les frais de transport et préparation ainsi que tous les droits gouvernementaux obligatoires. Il ne comprend pas l’immatriculation, les assurances, les frais du permis et les taxes applicables.
45, rue Maple, Grenville 1 855 291-4230 • 819 242-0115 www.kiagrenville.ca
KIA
Ryerson Rutherford, 19 months, loved
Lyne Bérubé
Guy Clermont
Marc Ranger
Cynthia Echevarria
the parade.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker