" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca AMANDA SIMARD SNOBÉE OU PAS ? LES CUPR DISENT NON ! qu›indépendante, décision motivée par l›annulation par le gouvernement de Doug Ford du financement d›un projet universitaire en français, le premier en Ontario, et la la suppression du poste de Commissaire aux services en français.
Les représentants des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) nient toute intention de snober la députée provinciale Amanda Simard lors d’une récente conférence provinciale des municipalités rurales. La conférence annuelle de l’Association des municipalités rurales de l’Ontario (AMRO), qui a eu lieu à Toronto le 27 jan- vier dernier, a donné lieu à des rencontres entre les délégations des comtés et les représentants provinciaux sur des questions traitant de la répartition des ambulances, du problème de la dette avec la Ville d’Ottawa et des allocations de fonds gouvernemen- tales à la Fondation Trillium de l’Ontario. Mais Mme Simard, maintenant députée provinciale indépendante depuis son départ du caucus progressiste-conservateur en novembre dernier, n’a pas été invitée à prendre part à ces réunions. « Il n›y avait pas beaucoup d›intérêt à ce qu›elle soit présente, a confirmé le maire de )BXLFTCVSZ&TUFUQSÊTJEFOUEFT$PNUÊT unis de Prescott et Russell (CUPR), Robert Kirby, lors d›une entrevue téléphonique MVOEJ/PVTBWJPOTBGGBJSFÆVOHPVWFSOF - ment auquel elle n›appartient pas, qu›elle a décidé de quitter. Il n›y avait pas beaucoup d’engouement à ce qu’elle soit présente. » Mme Simard a quitté le caucus pro- gressiste-conservateur pour siéger comme
Les experts politiques, se rendant compte de l›absence de Mme Simard aux réunions des délégations des CUPR à la conférence de la ROMA, ont déduit qu›elle avait été snobée par les comtés. M. Kirby a nié la suggestion. « Ce n›était rien de personnel, a-t-il dit. /PVTOFMlBWPOTQBTTOPCÊF/PVTBWPOT simplement jugé que ce (sa présence) n›était pas une bonne idée pour le moment. » Mme Simard répond « Franchement, j›ai été très surprise des réactions de certains maires et du directeur général des CUPR, a déclaré Mme Simard dans un courriel qu’elle nous a fait parvenir. J›étais prête à travailler sur les dossiers, à suivre leurs progrès et à les aider comme je le pouvais. » La députée provinciale s›est dite préoc- cupée par le fait que le conseil des CUPR et l›administration se trompaient dans leur approche du gouvernement Ford. « Ces préoccupations non fondées signi- fient qu›ils croient que la partisanerie et le favoritisme sont les seules façons de faire quelque chose pour les électeurs en tant que députée provinciale, a-t-elle déclaré. Ils laissent entendre que le gouvernement actuel n’affecte les ressources et n’établit
Someone was missing when delegations from the United Counties of Prescott-Russell (UCPR) met with provincial officials during the recent Rural Ontario Municipalities Association conference in Toronto. Glengarry-Prescott-Russell MPP Amanda Simard was not asked to sit in on the meetings. UCPR officials say there was no intent to snub the MPP who left the Progressive Conservative caucus last November to sit as an Independent, after she denounced government decisions to cut back funding or resources dealing with French language and culture issues. —archives
les priorités qu’en fonction des membres de son caucus, et que les députés de l’opposi- tion sont inefficaces, ce qui est totalement inexact. À titre d’exemple : nous avions un excellent représentant, Jean-Marc Lalonde, qui a sans doute fait plus de choses à partir des banquettes de l›opposition que plusieurs députés ministériels. » Mme Simard a souligné que son rôle et sa valeur en tant que députée provinciale
de GPR n›ont pas changé depuis qu›elle est devenue indépendante. « Mes relations avec les ministres n›ont pas changé et la plupart d›entre elles ont été favorisées au cours des deux dernières années, car plusieurs d›entre nous étions candidats ensemble, a-t-elle déclaré. D›après mon expérience, les ministres continuent à se conduire avec intégrité, non pas avec une partisanerie extrême.»
&XVWRPHUVDQGFXVWRPHUFRPSODLQWV ăWUHDWWKHPOLNHNLQJVDQGTXHHQV Benoit Brunette, Project Officer
'LG\RXNQRZWKDWIRUHYHU\FXVWRPHUFRPSODLQW UHFHLYHGE\DEXVLQHVVRWKHUFXVWRPHUVGRQRW H[SUHVVWKHLUFRQFHUQV :KLWH+RXVH2IILFHIRU &RQVXPHU$IIDLUV,QDGGLWLRQRISHRSOHVKDUH QHJDWLYHH[SHULHQFHVRQVRFLDOPHGLDDQGDUHOLNHO\WR SRVWQHJDWLYHFRPPHQWV'LPHQVLRQDO5HVHDUFKDQG IRUSRWHQWLDOFXVWRPHUVRISHRSOHFXVWRPHUV ZLOOQRWEX\IURPDFRPSDQ\WKDWKDVQHJDWLYH FRPPHQWVRQOLQH'LPHQVLRQDO5HVHDUFK 6RFLDOPHGLDVHUYHVDVDQH[FHOOHQWSODWIRUPWRSLFN XSSRWHQWLDOFXVWRPHUVEXWKRZWRDYRLGEHLQJ FULWLFL]HG"'RLQJWKHRVWULFKLVFHUWDLQO\QRWD JRRGVWUDWHJ\ 7KHVHVWDWLVWLFVFDQEHIULJKWIXOEXWWKHUHLVDSRVLWLYH VLGHWRPDQDJLQJXQVDWLVILHGFXVWRPHUV ([DPSOH$ORFDOIRRGJURFHU\VWRUHRZQHUVHUYHV RQHWKRXVDQGFXVWRPHUVDZHHNDQGHVWLPDWHVWKDW KHUHFHLYHVILYHFRPSODLQWVRIGLVVDWLVIDFWLRQ DZHHN+HHVWLPDWHVWKHFRVWRIUHFUXLWLQJ DQGUHWDLQLQJHDFKQHZFXVWRPHUDW 6LQFHHDFKFRPSODLQWJHQHUDWHVLWVKRXOGDFWXDOO\ FRXQWGLVJUXQWOHGFXVWRPHUVDZHHN[ 7KHZHHNO\FRVWRIUHSODFLQJLWVFOLHQWHOHZRXOGEH [ :HDUHWDONLQJDERXWLIWKHILYHGLVVDWLVILHG FXVWRPHUVKDYHGHILQLWLYHO\OHIWWKHJURFHU\VWRUH
6ROYLQJWKHFRPSODLQWRIDQXQVDWLVILHGFXVWRPHUFDQ PRWLYDWHWKHFXVWRPHUWRUHPDLQIDLWKIXO+HRUVKH FRXOGHYHQEHFRPHDSDVVLRQDWHDGYRFDWHHYHQDQ DPEDVVDGRURI\RXUEUDQGLI\RXFRUUHFWWKH GLVVDWLVIDFWLRQ %XVLQHVVHVQHHGWRKDYHDPLQGDQGDFULWLFDOH\HRQ KRZWKH\LGHQWLI\DQGPDQDJHDOOWKHLUGLVJUXQWOHG FXVWRPHUVQRWMXVWWKRVHZKREULQJXSWKHLU SUREOHPV 6RLWLVYHU\SURILWDEOHWRLQYHVWIXQGVDQGHQHUJ\WR PDLQWDLQDQGLPSURYHWKHTXDOLW\RIFXVWRPHUVHUYLFH +DYLQJVWUDWHJLHVDQGWDFWLFVWRKDQGOHFXVWRPHU GLVVDWLVIDFWLRQLVDQHFHVVLW\LQWKHPDUNHWSODFH 5HWHQWLRQRIFXVWRPHUVLVHYHQDVKRUWDQGORQJWHUP LQYHVWPHQW,WLVILYHWLPHVPRUHH[SHQVLYHWRZLQQHZ FXVWRPHUVWKDQWRNHHSWKHP 6RKRZWRPDLQWDLQDJRRGUHODWLRQVKLSZLWK FXVWRPHUV"7KHFXVWRPHUFRPHVDORWPRUH LQIRUPHGDERXW\RXUSURGXFWVDQGVHUYLFHVVR\RX PXVWGHPRQVWUDWHWKDW\RXDUHDOVRWKHH[SHUWLQWKH PDWWHU,W VDERXWLGHQWLI\LQJ\RXUSXVKPDUNHWLQJ VWUDWHJLHVDQGSXOOVWUDWHJLHV%\KDYLQJDJRRG EDODQFHEHWZHHQ\RXUPDUNHWLQJDQGWKHZD\\RX VHUYH\RXUFXVWRPHUV\RXZLOOILQGZD\VWRWUHDWWKHP OLNHTXHHQVDQGNLQJV
DAMIEN ROBITAILLE
SAMEDI 16 FÉV
KWWSVZZZP\IHHOEDFNFRPIUEORJFKLIIUHVDFRQQDLWUHLQVDWLVIDFWLRQFOLHQW
LIEU DE PRÉSENTATION
BILLETTERIE
PRÉSENTATEUR DE SÉRIE
MIFO . CA 613 580-2700
245, boul. Centrum ORLÉANS
613-675-4661, ext. 8106 or 613-306-2614 bbrunette@prescott-russell.on.ca
PREC isamemberof
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online