Eternum

FR NL

Distinguished cutlery since 1924

Distinguished cutlery since 1924

ETERNUM propose une large gamme de couverts et accessoires de table de haute qualité adaptés aux professionnels de la restauration et de l’hôtellerie, ainsi qu’aux particuliers. Nos produits de haute qualité s’articulent autour de 5 collections : ETERNUM biedt een uitgebreid assortiment bestek en tafelaccessoires van topkwaliteit voor zowel de horeca als particulieren. Onze hoogwaardige producten zijn ondergebracht in vijf collecties:

Eternum Signature Couverts en acier inoxydable 18/10 au polissage supérieur 18/10 roestvrijstalen bestek met superieure glans Eternum Classic Couverts en acier inoxydable 18/10 18/10 roestvrijstalen bestek Eternum Young Couverts en acier inoxydable 18 Cr 18Cr roestvrijstalen bestek Steak Knives Couteaux en acier chromé 13% Messen, 13% chroom Gastronum Accessoires de table en acier inoxydable Roestvrijstalen tafelaccessoires

Laissez-nous vous inspirer! Doe inspiratie op!

ETERNUM |

3

04

Préface Voorwoord

08

Personnalisez vos produits Personaliseer uw producten

10

Découvrez nos 5 collections Ontdek onze vijf collecties

12

Eternum Signature

60

Eternum Classic

86

Eternum Young

138

Steak Knives

144

Gastronum

172

Index Inhoudsopgave

Préface Voorwoord

Distringuished cutlery since 1924

ETERNUM est une entreprise familiale belge dont le siège est établi à Gembloux. Depuis 1924, notre entreprise se concentre sur la création, la production et la vente de couverts et d’articles de table en acier inoxydable. Nous en avons fait notre core business, tout en renouvelant nos collections d’année en année par de nouvelles créations au design unique. Nos produits de haute qualité sont destinés tant aux consommateurs privés qu’à l’industrie hôtelière et de la restauration. Notre collection comprend plus de 50 modèles différents et environ 150 articles de table en acier inoxydable. Afin de proposer des produits originaux, nous travaillons régulièrement avec des designers expérimentés dans l’art de la table tels que Louis de Limbourg ou Nick Holland. Afin de satisfaire nos clients, nous offrons une approche sur mesure en leur donnant la possibilité de parachever l’ensemble de nos couverts selon leurs souhaits. ETERNUM propose une finition polie, satinée ou vintage, ainsi que la personnalisation du coloris telle que la couleur champagne, cuivre, noir etc. Entreprise à taille humaine, ETERNUM a la capacité de répondre très rapidement aux différentes demandes. Son excellent taux de service et sa rapidité de livraison sont unanimement reconnus par sa clientèle.

ETERNUM is een Belgisch familiebedrijf, gevestigd in Gembloux. Ons bedrijf richt zich sinds 1924 op het ontwerp, de productie en de verkoop van roestvrijstalen bestek en tafelaccessoires. We hebben van roestvrijstalen bestek onze corebusiness gemaakt en vernieuwen onze collecties jaarlijks met nieuwe unieke producten. Onze hoogwaardige producten zijn bedoeld voor zowel particulieren als het hotel- en restaurantwezen. In onze collectie vindt u meer dan vijftig verschillende modellen en ongeveer honderdvijftig tafelaccessoires. We werken regelmatig samen met ervaren ontwerpers, zoals Louis de Limbourg en Nick Holland, om originele producten te creëren. Dankzij onze aanpak op maat hebben klanten de mogelijkheid om het bestek te creëren dat ze willen. Zo zorgen we ervoor dat iedere klant tevreden is. ETERNUM laat u kiezen uit een glanzende, gesatineerde of vintage afwerking en de kleuren champagne, koper, zwart, enz. ETERNUM is een bedrijf op mensenmaat, waardoor we snel op verschillende verzoeken kunnen reageren. Onze klanten erkennen onze uitstekende service en snelle levering.

ETERNUM |

5

Distinguished cutlery since 1924

Nos couverts et nos articles de table portent le nom latin Eternum, qui signifie « pour toujours ». Nous faisons ainsi référence à la qualité indestructible de nos produits en acier inoxydable. Notre logo résulte de la combinaison élégante d’un couteau, d’une fourchette et d’une cuillère. We verkopen ons bestek en onze tafelaccessoires onder de Latijnse naam ‘Eternum’. Dit betekent ‘voor altijd’. Deze naam staat voor de onverwoestbare kwaliteit van onze roestvrijstalen producten. Ons logo is dan ook een stijlvolle combinatie van een mes, een vork en een lepel.

ETERNUM |

7

Aujourd’hui, ETERNUM assure une présence mondiale en exportant dans plus de 70 pays sur les 5 continents à travers un réseau de distributeurs et de représentants locaux. ETERNUM is wereldwijd actief. Dankzij een netwerk van distributeurs en plaatselijke vertegenwoordigers exporteren we onze producten naar meer dan zeventig landen op vijf continenten.

THE HENRI, FREDERIK DE PUE, WASHINGTON DC, USA

LIMONI E TARTUFI, WOUT BRU, DURBUY, BELGIUM

LA CÔTE SAINT-JACQUES, JEAN-MICHEL LORRAIN, JOIGNY, FRANCE

RESTAURANTE LANA, MARTIN Y JOAQUÍN NARVÁIZ, MADRID, SPAIN

ALMACÉN HUGO SOCA, HUGO SOCA, MONTEVIDEO, URUGUAY

Personnalisez vos produits Personaliseer uw producten

Finition PVD PVD-afwerking

Effet vintage Vintage effect

Champagne Champagne

Cuivre Brons

Satinage Satineren

Noir Zwart

ETERNUM |

9

Gravure laser Lasergraveren

Marquage électrolytique Elektrolyse markeren

Cartonettes Kartonnetjes

Boîtes Koffers

Coffrets Geschenkdozen

Découvrez nos 5 collections

Ontdek onze vijf collecties

ETERNUM dispose de 3 collections de couverts (Signature, Classic et Young), d’une collection de couteaux à steak (Steak Knives) ainsi que d’une collection d’accessoires de table (Gastronum). Tous nos produits sont personnalisables en fonction de vos désidératas afin de refléter les valeurs de votre établissement. ETERNUM heeft drie bestekcollecties (Signature, Classic en Young), een collectie steakmessen (Steakmessen) en een collectie tafelaccessoires (Gastronum). U kunt al onze producten zelf personaliseren, zodat deze aansluiten bij de waarden van uw zaak.

ETERNUM |

11

Classic

Signature

Young

Steak Knives

Gastronum

ETERNUM SIGNATURE

Eternum Signature

Spécialement conçus pour les utilisateurs les plus exigeants, les couverts ETERNUM Signature sont destinés aux plus belles tables de restaurants et d’hôtels. Ces couverts de haute qualité sont fabriqués en acier inoxydable 18/10 pur et présentent une finition polie supérieure. Het Signature-bestek van ETERNUM is speciaal ontworpen voor de meest veeleisende gasten en de mooist gedekte tafels in restaurants en hotels. Dit hoogwaardige bestek is gemaakt van roestvrij staal 18/10 en heeft een superieure gepolijste afwerking.

COLLECTION - COLLECTIE |

13

ETERNUM SIGNATURE

Aperçu Overzicht

X15

Pétale

Nara

Anzo

P. 16

P. 18

P. 20

P. 22

Atlantis

Adagio

Oslo

Slow

P. 26

P. 28

P. 30

P. 32

Alinea

Astoria

Arcade

Alaska

P. 34

P. 36

P. 38

P. 40

COLLECTION - COLLECTIE |

15

X-Lo

Ascot

Byblos

P. 42

P. 44

P. 46

Baguette

Anser

Louvres

P. 48

P. 50

P. 52

Contour

Ruban

Châtelet

P. 54

P. 56

P. 58

ETERNUM SIGNATURE

18/10 | 10,0 mm

Poli-miroir Hoogglanzend

Forgeage à chaud de qualité supérieure Warm smeedwerk van superieure kwaliteit

X15 La série X15, conçue par Louis de Limburg, attire l’attention par son design ultra-mince et ses lignes gracieuses. De X15-reeks, ontworpen door Louis de Limburg, springt in het oog door het ultraslanke design en de gracieuze lijnen.

X15 |

17

Fourchette table Tafelvork REF : 1860-1 219 mm / 10,0 mm

Cuillère table Tafellepel REF : 1860-2 219 mm / 10,0 mm 5413521860025 UV 12 / M 120

Cuillère café Koffielepel REF : 1860-3 146 mm / 7,2 mm 5413521860032 UV 12 / M 600

Fourchette gâteau Taartvorkje REF : 1860-4 145 mm / 7,2 mm

5413521860018 UV 12 / M 120

5413521860049 UV 12 / M 300

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 1860-5 243 mm / 140 gr

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 1860-6

Service salade Slabestek REF : 1860-10 300 mm / 10,0 mm 5413521860100 UV 1 / M 120

Fourchette dessert Dessertvork REF : 1860-14 193 mm / 8,8 mm

217 mm / 93 gr 5413521860063 UV 12 / M 120

5413521860056 UV 12 / M 120

5413521860148 UV 12 / M 240

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 1860-15 193 mm / 8,8 mm 5413521860155 UV 12 / M 240

Fourchette poisson Visvork REF : 1860-16 193 mm / 8,5 mm

Couteau poisson Vismes REF : 1860-17 207 mm / 8,5 mm

Cuillère cocktail Coktaillepel REF : 1860-25 215 mm / 9,5 mm 5413521860254 UV 12 / M 240

5413521860162 UV 12 / M 240

5413521860179 UV 12 / M 240

Cuillère moka Moccalepel REF : 1860-26 110 mm / 5,0 mm 5413521860261 UV 12 / M 600

Cuillère à consommé Bouillonlepel REF : 1860-33 190 mm / 8,8 mm

Couteau fruit/beurre Boter/fruitmes REF : 1860-40

Couteau steak Steakmes REF : 1860-45 243 mm / 137 gr 5413521860452 UV 12 / M 120

162 mm / 49 gr 5413521860407 UV 12 / M 120

5413521860339 UV 12 / M 180

ETERNUM SIGNATURE

18/10 | 4,5 mm

Poli-miroir Hoogglanzend

Forgeage à chaud de qualité supérieure Warm smeedwerk van superieure kwaliteit

Pétale Pétale fait référence à un pétale de fleur qui a inspiré ce design. Les designers français Pierre Duthoit et Adrien Ciejak ont créé un design unique aux courbes légères et fluides. Pétale verwijst naar een bloemblad dat de inspiratiebron vormt voor dit ontwerp. De Franse designers Pierre Duthoit en Adrien Ciejak zorgden voor een uniek design met lichte, vloeiende krommingen.

PÉTALE |

19

Fourchette table Tafelvork REF : 1880-1 215 mm / 4,5 mm 5413521880016 UV 12 / M 120

Cuillère table Tafellepel REF : 1880-2 216 mm / 4,5 mm 5413521880023 UV 12 / M 120

Cuillère café Koffielepel REF : 1880-3 145 mm / 4,0 mm 5413521880030 UV 12 / M 300

Fourchette gâteau Taartvorkje REF : 1880-4 145 mm / 4,0 mm

5413521880047 UV 12 / M 600

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 1880-5 243 mm / 140 gr 5413521880054 UV 12 / M 120

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 1880-6

Couteau table vertical Tafelmes vert. REF : 1880-5V 240 mm / 108 gr

Couteau dessert vertical Dessertmes vert. REF : 1880-6V

217 mm / 93 gr 5413521880061 UV 12 / M 120

215 mm / 74 gr 5413521880566 UV 12 / M 120

5413521880597 UV 12 / M 120

Service salade Slabestek REF : 1880-10 300 mm / 4,5 mm 5413521880108 UV 1 / M 120

Fourchette dessert Dessertvork REF : 1880-14 191 mm / 4,5 mm

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 1880-15 190 mm / 4,5 mm 5413521880153 UV 12 / M 120

Fourchette poisson Visvork REF : 1880-16 191 mm / 4,5 mm

5413521880146 UV 12 / M 120

5413521880160 UV 12 / M 300

Couteau poisson Vismes REF : 1880-17 211 mm / 4,5 mm

Cuillère cocktail Coktaillepel REF : 1880-25 210 mm / 4,0 mm 5413521880252 UV 12 / M 300

Cuillère moka Moccalepel REF : 1880-26 110 mm / 3,5 mm 5413521880269 UV 12 / M 300

Cuillère dégustation Degustatielepel REF : 1880-32 211 mm / 4,5 mm

5413521880177 UV 12 / M 300

5413521880320 UV 12 / M 120

Couteau fruit/beurre Boter/fruitmes REF : 1880-40

165 mm / 72 gr 5413521880405 UV 12 / M 240

ETERNUM SIGNATURE

18/10 | 2,5 mm

Poli-mat Mat gepolijst

Nara Une série combinant acier 18/10 brossé et plastique mat, dont les trois couverts de tables ont une longueur identique. Une gamme totalement exclusive, pour une table unique et originale. Dit bestek is een combinatie van geborsteld staal 18/10 en mat kunststof. Alle delen hebben dezelfde lengte. Een exclusief product voor een unieke tafel.

NARA |

21

Fourchette table Tafelvork REF : 5004-1 220 mm / 2,5 mm

Cuillère table Tafellepel REF : 5004-2 219 mm / 2,5 mm 5413521504028 UV 12 / M 300

Cuillère café Koffielepel REF : 5004-3 138 mm / 2,0 mm 5413521504035 UV 12 / M 300

Fourchette gâteau Taartvorkje REF : 5004-4 145 mm / 2,0 mm

5413521504011 UV 12 / M 300

5413521504042 UV 12 / M 300

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 5004-5

Couteau fruit/beurre Boter/fruitmes REF : 5004-40 135 mm / 2,0 mm

220 mm / 35 gr 5413521504059 UV 12 / M 300

5413521504400 UV 12 / M 300

ETERNUM SIGNATURE

18/10 | 4,3 mm

Poli-miroir Hoogglanzend

Anzo Cette série se reconnaît à son design original. Le couteau en particulier, conçu par le designer Louis de Limburg, attire l’attention grâce à son emplacement pour y poser l’extrémité de l’index. Deze reeks herkent u aan het originele design. Vooral het mes, ontworpen door de designer Louis de Limburg, trekt de aandacht dankzij het ergonomische gleufje voor het uiteinde van de wijsvinger.

ANZO |

23

Fourchette table Tafelvork REF : 1820-1 212 mm / 4,3 mm 5413521820012 UV 12 / M 300

Cuillère table Tafellepel REF : 1820-2 214 mm / 4,3 mm 5413521820029 UV 12 / M 240

Cuillère café Koffielepel REF : 1820-3 147 mm / 2,6 mm 5413521820036 UV 12 / M 600

Fourchette gâteau Taartvorkje REF : 1820-4 147 mm / 2,6 mm

5413521820043 UV 12 / M 600

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 1820-5

Couteau table Ergo Tafelmes Ergo REF : 1820-5E

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 1820-6

Couteau dessert Ergo Dessertmes Ergo REF : 1820-6E

235 mm / 117 gr 5413521820050 UV 12 / M 120

235 mm / 117 gr 5413521820593 UV 12 / M 120

215 mm / 88 gr 5413521820067 UV 12 / M 120

215 mm / 88 gr 5413521820562 UV 12 / M 120

Fourchette dessert Dessertvork REF : 1820-14 192 mm / 3,2 mm

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 1820-15 192 mm / 3,2 mm 5413521820159 UV 12 / M 300

Fourchette poisson Visvork REF : 1820-16 192 mm / 3,2 mm

Couteau poisson Vismes REF : 1820-17 217 mm / 3,2 mm

5413521820142 UV 12 / M 300

5413521820166 UV 12 / M 300

5413521820173 UV 12 / M 300

Cuillère cocktail Coktaillepel REF : 1820-25 210 mm / 3,2 mm 5413521820258 UV 12 / M 300

Cuillère moka Moccalepel REF : 1820-26 110 mm / 2,3 mm 5413521820265 UV 12 / M 600

Cuillère à consommé Bouillonlepel REF : 1820-33 184 mm / 3,2 mm

Couteau fruit/beurre Boter/fruitmes REF : 1820-40

160 mm / 38 gr 5413521820401 UV 12 / M 300

5413521820333 UV 12 / M 300

Couteau steak Ergo Steakmes Ergo REF : 1820-45E

235 mm / 115 gr 5413521820456 UV 12 / M 120

ETERNUM SIGNATURE

Anzo Champagne

Fourchette table Tafelvork REF : 1829-1 212 mm / 4,3 mm 5413521829015 UV 12 / M 300

Cuillère table Tafellepel REF : 1829-2 214 mm / 4,3 mm 5413521829022 UV 12 / M 240

Cuillère café Koffielepel REF : 1829-3 147 mm / 2,6 mm 5413521829039 UV 12 / M 600

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 1829-5

235 mm / 117 gr 5413521829053 UV 12 / M 120

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 1829-6

Fourchette dessert Dessertvork REF : 1829-14 192 mm / 3,2 mm

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 1829-15 192 mm / 3,2 mm 5413521829152 UV 12 / M 300

Cuillère moka Moccalepel REF : 1829-26 110 mm / 2,3 mm 5413521829268 UV 12 / M 600

215 mm / 88 gr 5413521829060 UV 12 / M 120

5413521829145 UV 12 / M 300

Anzo Copper

Fourchette table Tafelvork REF : 1827-1 212 mm / 4,3 mm 5413521827011 UV 12 / M 300

Cuillère table Tafellepel REF : 1827-2 214 mm / 4,3 mm 5413521827028 UV 12 / M 240

Cuillère café Koffielepel REF : 1827-3 147 mm / 2,6 mm 5413521827035 UV 12 / M 600

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 1827-5

235 mm / 117 gr 5413521827059 UV 12 / M 120

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 1827-6

Fourchette dessert Dessertvork REF : 1827-14 192 mm / 3,2 mm

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 1827-15 192 mm / 3,2 mm 5413521827158 UV 12 / M 300

Cuillère moka Moccalepel REF : 1827-26 110 mm / 2,3 mm 5413521827264 UV 12 / M 600

215 mm / 88 gr 5413521827066 UV 12 / M 120

5413521827141 UV 12 / M 300

Anzo Black

Fourchette table Tafelvork REF : 1825-1 212 mm / 4,3 mm 5413521825017 UV 12 / M 300

Cuillère table Tafellepel REF : 1825-2 214 mm / 4,3 mm 5413521825024 UV 12 / M 240

Cuillère café Koffielepel REF : 1825-3 147 mm / 2,6 mm 5413521825031 UV 12 / M 600

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 1825-5

235 mm / 117 gr 5413521825055 UV 12 / M 120

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 1825-6

Fourchette dessert Dessertvork REF : 1825-14 192 mm / 3,2 mm

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 1825-15 192 mm / 3,2 mm 5413521825154 UV 12 / M 300

Cuillère moka Moccalepel REF : 1825-26 110 mm / 2,3 mm 5413521825260 UV 12 / M 600

215 mm / 88 gr 5413521825062 UV 12 / M 120

5413521825147 UV 12 / M 300

ANZO |

25

ETERNUM SIGNATURE

18/10 | 4,0 mm

Poli-miroir Hoogglanzend

Atlantis La série Atlantis présente un design sobre, mais le couteau se distingue par son appui sur le tranchant. Vous préférez un couteau traditionnel ? Cette option est également disponible. De Atlantis-reeks heeft een sober design, maar het mes valt wel op aangezien het op de snijkant rust. Liever een traditioneel mes? Dit is eveneens verkrijgbaar.

ATLANTIS |

27

Fourchette table Tafelvork REF : 3010-1 212 mm / 4,0 mm 5413521310018 UV 12 / M 300

Cuillère table Tafellepel REF : 3010-2 211 mm / 4,0 mm 5413521310025 UV 12 / M 300

Cuillère café Koffielepel REF : 3010-3 144 mm / 2,5 mm 5413521310032 UV 12 / M 600

Fourchette gâteau Taartvorkje REF : 3010-4 147 mm / 2,5 mm

5413521310049 UV 12 / M 600

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 3010-5

Couteau table vertical Tafelmes vert. REF : 3010-5V

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 3010-6

Couteau dessert vert. Dessertmes vert. REF : 3010-6V

236 mm / 111 gr 5413521310056 UV 12 / M 120

236 mm / 111 gr 5413521310599 UV 12 / M 120

215 mm / 78 gr 5413521310063 UV 12 / M 120

215 mm / 78 gr 5413521310568 UV 12 / M 120

Louche Pollepel REF : 3010-7 294 mm / 3,0 mm 5413521310070 UV 1 / M 120

Pelle à tarte Taartschep REF : 3010-8 256 mm / 4,0 mm 5413521310087 UV 1 / M 120

Service salade Slabestek REF : 3010-10 292 mm / 3,5 mm 5413521310100 UV 1 / M 120

Cuillère à sauces Sauslepel REF : 3010-11 186 mm / 4,0 mm

Cuillère service Dienstlepel REF : 3010-12 226 mm / 3,5 mm 5413521310124 UV 1 / M 120

Fourchette dessert Dessertvork REF : 3010-14 187 mm / 3,0 mm

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 3010-15 185 mm / 3,0 mm 5413521310155 UV 12 / M 300

5413521310117 UV 1 / M 120

5413521310148 UV 12 / M 300

Fourchette poisson Visvork REF : 3010-16 187 mm / 3,0 mm

Couteau poisson Vismes REF : 3010-17 200 mm / 3,0 mm

Cuillère cocktail Coktaillepel REF : 3010-25 208 mm / 2,8 mm

Cuillère moka Moccalepel REF : 3010-26 114 mm / 2,5 mm 5413521310261 UV 12 / M 600

5413521310162 UV 12 / M 300

5413521310179 UV 12 / M 300

5413521310254 UV 12 / M 300

Cuillère dégustation Degustatielepel REF : 3010-32 182 mm / 3,0 mm 5413521310322 UV 1 / M 300

Cuillère à consommé Bouillonlepel REF : 3010-33 173 mm / 3,0 mm

Couteau fruit/beurre Boter/fruitmes REF : 3010-40

Couteau steak Steakmes REF : 3010-45 238 mm / 108 gr 5413521310452 UV 12 / M 120

165 mm / 39 gr 5413521310407 UV 12 / M 120

5413521310339 UV 12 / M 300

ETERNUM SIGNATURE

18/10 | 4,0 mm

Poli-miroir Hoogglanzend

Adagio Adagio est synonyme d’élégance, avec un design élégant et raffiné. Le dessin du fourchon évoque celui d’une lyre et attire ainsi le regard sur toutes les tables. Adagio is één en al elegantie met een zuiver en strak design. Het ontwerp van de vorktanden doet denken aan een lier en is hierdoor een eyecatcher op iedere tafel.

ADAGIO |

29

Fourchette table Tafelvork REF : 2090-1 205 mm / 4,0 mm 5413521209015 UV 12 / M 300

Cuillère table Tafellepel REF : 2090-2 206 mm / 4,0 mm 5413521209022 UV 12 / M 300

Cuillère café Koffielepel REF : 2090-3 139 mm / 2,5 mm 5413521209039 UV 12 / M 600

Fourchette gâteau Taartvorkje REF : 2090-4 140 mm / 2,5 mm

5413521209046 UV 12 / M 600

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 2090-5

Couteau table orf Tafelmes HH REF : 2090-51 224 mm / 54 gr 5413521209510 UV 12 / M 240

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 2090-6

Couteau dessert orf Dessertmes HH REF : 2090-61 202 mm / 44 gr

225 mm / 87 gr 5413521209053 UV 12 / M 120

203 mm / 60 gr 5413521209060 UV 12 / M 240

5413521209619 UV 12 / M 240

Pelle à tarte Taartschep REF : 2090-8 242 mm / 4,0 mm 5413521209084 UV 1 / M 120

Service salade Slabestek REF : 2090-10 235 mm / 4,0 mm 5413521209107 UV 1 / M 60

Cuillère service Dienstlepel REF : 2090-12 251 mm / 4,0 mm 5413521209121 UV 1 / M 120

Fourchette dessert Dessertvork REF : 2090-14 184 mm / 3,0 mm

5413521209145 UV 12 / M 300

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 2090-15 181 mm / 3,0 mm 5413521209152 UV 12 / M 300

Fourchette poisson Visvork REF : 2090-16 189 mm / 3,0 mm

Couteau poisson Vismes REF : 2090-17 204 mm / 3,0 mm

Cuillère moka Moccalepel REF : 2090-26 117 mm / 2,5 mm 5413521209268 UV 12 / M 600

5413521209169 UV 12 / M 300

5413521209176 UV 12 / M 120

Couteau fruit/beurre Boter/fruitmes REF : 2090-40

164 mm / 40 gr 5413521209404 UV 12 / M 120

ETERNUM SIGNATURE

18/10 | 4,0 mm

Poli-Brillant Glanzend

Oslo

Des couverts ergonomiques aux courbes généreuses pour un style à la fois sophistiqué, élégant et dans l’air du temps. Ergonomisch bestek met grote rondingen voor een verfijnde en elegante stijl die past bij de tijd.

OSLO |

31

Fourchette table Tafelvork REF : 1930-1 211 mm / 4,0 mm 5413521930018 UV 12 / M 300

Cuillère table Tafellepel REF : 1930-2 211 mm / 4,0 mm 5413521930025 UV 12 / M 240

Cuillère café Koffielepel REF : 1930-3 145 mm / 2,5 mm 5413521930032 UV 12 / M 600

Fourchette gâteau Taartvorkje REF : 1930-4 145 mm / 2,5 mm

5413521930049 UV 12 / M 600

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 1930-5

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 1930-6

Louche Pollepel REF : 1930-7 280 mm / 3,0 mm 5413521930070 UV 1 / M 120

Pelle à tarte Taartschep REF : 1930-8 244 mm / 3,0 mm 5413521930087 UV 1 / M 120

235 mm / 113 gr 5413521930056 UV 12 / M 120

214 mm / 86 gr 5413521930063 UV 12 / M 120

Service salade Slabestek REF : 1930-10 301 mm / 3,0 mm 5413521930100 UV 1 / M 120

Cuillère service Dienstlepel REF : 1930-12 250 mm / 3,0 mm 5413521930124 UV 1 / M 120

Fourchette dessert Dessertvork REF : 1930-14 189 mm / 3,0 mm

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 1930-15 189 mm / 3,0 mm 5413521930155 UV 12 / M 300

5413521930148 UV 12 / M 300

Fourchette poisson Visvork REF : 1930-16 189 mm / 3,0 mm

Couteau poisson Vismes REF : 1930-17 212 mm / 3,0 mm

Cuillère moka Moccalepel REF : 1930-26 115 mm / 2,5 mm 5413521930261 UV 12 / M 600

Cuillère à consommé Bouillonlepel REF : 1930-33 185 mm / 3,0 mm

5413521930162 UV 12 / M 300

5413521930179 UV 12 / M 300

5413521930339 UV 12 / M 300

Couteau fruit/beurre Boter/fruitmes REF : 1930-40

Couteau steak Steakmes REF : 1930-45 244 mm / 112 gr 5413521930452 UV 12 / M 120

160 mm / 45 gr 5413521930407 UV 12 / M 300

ETERNUM SIGNATURE

18/10 | 4,0 mm

Poli-miroir Hoogglanzend

Slow

Des couverts dans leur forme pure et essentielle. Stefan Schöning, designer belge de l’année 2008, s’est inspiré du concept de « slow food » pour cette série. Bestek in zijn pure, essentiële vorm. Stefan Schöning, Belgisch designer van het jaar 2008, inspireerde zich voor deze reeks op het slow food-concept.

SLOW |

33

Fourchette table Tafelvork REF : 3040-1 216 mm / 4,0 mm 5413521340015 UV 12 / M 300

Cuillère table Tafellepel REF : 3040-2 216 mm / 4,0 mm 5413521340022 UV 12 / M 300

Cuillère café Koffielepel REF : 3040-3 141 mm / 2,5 mm 5413521340039 UV 12 / M 600

Fourchette gâteau Taartvorkje REF : 3040-4 145 mm / 2,5 mm

5413521340046 UV 12 / M 600

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 3040-5 236 mm / 100 gr

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 3040-6

Service salade Slabestek REF : 3040-10 290 mm / 3,5 mm 5413521340107 UV 1 / M 120

Cuillère service Dienstlepel REF : 3040-12 245 mm / 4,0 mm 5413521340121 UV 1 / M 120

209 mm / 72 gr 5413521340060 UV 12 / M 240

5413521340053 UV 12 / M 120

Fourchette dessert Dessertvork REF : 3040-14 190 mm / 3,0 mm

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 3040-15 190 mm / 3,0 mm 5413521340152 UV 12 / M 300

Fourchette poisson Visvork REF : 3040-16 186 mm / 3,0 mm

Couteau poisson Vismes REF : 3040-17 202 mm / 3,0 mm

5413521340145 UV 12 / M 300

5413521340169 UV 12 / M 300

5413521340176 UV 12 / M 300

Cuillère à consommé Bouillonlepel REF : 3040-33 181 mm / 3,0 mm

Couteau fruit/beurre Boter/fruitmes REF : 3040-40

Couteau steak Steakmes REF : 3040-45 236 mm / 98 gr 5413521340459 UV 12 / M 120

Cuillère moka Moccalepel REF : 3040-26 107 mm / 2,2 mm 5413521340268 UV 12 / M 600

162 mm / 44 gr 5413521340404 UV 12 / M 240

5413521340336 UV 12 / M 300

ETERNUM SIGNATURE

18/10 | 4,0 mm

Poli-miroir Hoogglanzend

Alinea

Pour une table à la fois chic et moderne, faites le choix des couverts Alinea. Un design qui s’apparente au doux mouvement d’une mer calme et des couteaux à la forme originale. Bij een chique en moderne tafels kiest u voor het bestek Alinea. Dit ontwerp doet denken aan de rimpeling op een kalme zee. De messen hebben een originele vorm.

ALINEA |

35

Fourchette table Tafelvork REF : 3020-1 212 mm / 4,0 mm 5413521320017 UV 12 / M 240

Cuillère table Tafellepel REF : 3020-2 208 mm / 4,0 mm 5413521320024 UV 12 / M 240

Cuillère café Koffielepel REF : 3020-3 145 mm / 2,5 mm 5413521320031 UV 12 / M 600

Fourchette gâteau Taartvorkje REF : 3020-4 149 mm / 2,5 mm

5413521320048 UV 12 / M 600

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 3020-5

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 3020-6

Louche Pollepel REF : 3020-7 275 mm / 4,0 mm 5413521320079 UV 1 / M 120

Pelle à tarte Taartschep REF : 3020-8 258 mm / 3,0 mm 5413521320086 UV 1 / M 120

241 mm / 117 gr 5413521320055 UV 12 / M 120

218 mm / 77 gr 5413521320062 UV 12 / M 120

Service salade Slabestek REF : 3020-10 289 mm / 3,0 mm 5413521320109 UV 1 / M 120

Cuillère à sauces Sauslepel REF : 3020-11 163 mm / 3,0 mm 5413521320116 UV 1 / M 120

Cuillère service Dienstlepel REF : 3020-12 248 mm / 4,0 mm 5413521320123 UV 1 / M 120

Fourchette dessert Dessertvork REF : 3020-14 194 mm / 3,0 mm

5413521320147 UV 12 / M 300

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 3020-15 191 mm / 3,0 mm 5413521320154 UV 12 / M 300

Fourchette poisson Visvork REF : 3020-16 194 mm / 3,0 mm

Couteau poisson Vismes REF : 3020-17 208 mm / 3,0 mm

Fourchette service Dienstvork REF : 3020-21 252 mm / 4,0 mm 5413521320215 UV 1 / M 120

5413521320161 UV 12 / M 300

5413521320178 UV 12 / M 300

Cuillère moka Moccalepel REF : 3020-26 116 mm / 2,5 mm 5413521320260 UV 12 / M 600

Cuillère à consommé Bouillonlepel REF : 3020-33 185 mm / 3,0 mm

Couteau fruit/beurre Boter/fruitmes REF : 3020-40

Couteau steak Steakmes REF : 3020-45 248 mm / 121 gr 5413521320451 UV 12 / M 120

160 mm / 42 gr 5413521320406 UV 12 / M 300

5413521320338 UV 12 / M 300

ETERNUM SIGNATURE

18/10 | 3,5 mm

Brossé, poli-mat Geborsteld, mat gepolijst

Astoria Astoria vous propulse dans l’ère Art Déco avec des tables magnifiquement décorées. Le design simple, signé Nick Holland, est synonyme de charme et d’élégance discrète. Astoria katapulteert u naar het Art Déco- tijdperk met prachtig gedecoreerde tafels. Het eenvoudige design, van de hand van Nick Holland, staat voor charme en discrete elegantie.

ASTORIA |

37

Fourchette table Tafelvork REF : 1520-1 219 mm / 3,5 mm 5413521520011 UV 12 / M 300

Cuillère table Tafellepel REF : 1520-2 219 mm / 3,5 mm 5413521520028 UV 12 / M 300

Cuillère café Koffielepel REF : 1520-3 147 mm / 2,5 mm 5413521520035 UV 12 / M 600

Fourchette gâteau Taartvorkje REF : 1520-4 147 mm / 2,5 mm

5413521520042 UV 12 / M 600

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 1520-5

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 1520-6

Fourchette dessert Dessertvork REF : 1520-14 193 mm / 3,0 mm

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 1520-15 193 mm / 3,0 mm 5413521520158 UV 12 / M 300

245 mm / 131 gr 5413521520059 UV 12 / M 300

219 mm / 79 gr 5413521520066 UV 12 / M 120

5413521520141 UV 12 / M 300

Fourchette poisson Visvork REF : 1520-16 196 mm / 2,5 mm

Couteau poisson Vismes REF : 1520-17 217 mm / 2,5 mm 5413521520172 UV 12 / M 300

Cuillère cocktail Coktaillepel REF : 1520-25 210 mm / 3,0 mm 5413521520257 UV 12 / M 300

Cuillère moka Moccalepel REF : 1520-26 110 mm / 2,2 mm 5413521520264 UV 12 / M 600

5413521520165 UV 12 / M 300

Cuillère à consommé Bouillonlepel REF : 1520-33 182 mm / 3,0 mm

Couteau fruit/beurre Boter/fruitmes REF : 1520-40

165 mm / 38 gr 5413521520400 UV 12 / M 300

5413521520332 UV 12 / M 300

ETERNUM SIGNATURE

18/10 | 3,5 mm

Poli-miroir Hoogglanzend

Arcade

Arcade est l’association ultime d’un design classique et moderne, créée par le designer belge Louis de Limburg. Grâce à leur conception simple et particulièrement élégante, ces couverts s’adaptent à toutes les tables. Arcade is de ultieme mix van klassiek en modern design, van de hand van Belgische designer Louis de Limburg. Dankzij zijn eenvoudig en bijzonder elegant design past dit bestek op iedere tafel.

ARCADE |

39

Fourchette table Tafelvork REF : 1620-1 208 mm / 3,5 mm 5413521620018 UV 12 / M 300

Cuillère table Tafellepel REF : 1620-2 208 mm / 3,5mm 5413521620025 UV 12 / M 300

Cuillère café Koffielepel REF : 1620-3 000 mm / 2,5 mm 5413521620032 UV 12 / M 600

Fourchette gâteau Taartvorkje REF : 1620-4 144 mm / 2,5 mm

5413521620049 UV 12 / M 600

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 1620-5 238 mm / 106 gr

Couteau table orf Tafelmes HH REF : 1620-51 238 mm / 86 gr

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 1620-6

Couteau dessert orf Dessertmes HH REF : 1620-61

216 mm / 79 gr 5413521620063 UV 12 / M 120

215 mm / 70 gr 5413521620612 UV 12 / M 240

5413521620056 UV 12 / M 120

5413521620513 UV 12 / M 240

Fourchette dessert Dessertvork REF : 1620-14 187 mm / 2,8 mm

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 1620-15 185 mm / 2,8 mm 5413521620155 UV 12 / M 300

Fourchette poisson Visvork REF : 1620-16 181 mm / 2,8 mm

Couteau poisson Vismes REF : 1620-17 201 mm / 2,8 mm

5413521620148 UV 12 / M 300

5413521620162 UV 12 / M 300

5413521620179 UV 12 / M 300

Cuillère cocktail Coktaillepel REF : 1620-25 196 mm / 2,5 mm 5413521620254 UV 12 / M 300

Cuillère moka Moccalepel REF : 1620-26 117 mm / 2,2 mm 5413521620261 UV 12 / M 600

Cuillère à consommé Bouillonlepel REF : 1620-33 173 mm / 2,8 mm

Couteau fruit/beurre Boter/fruitmes REF : 1620-40

173 mm / 42 gr 5413521620407 UV 12 / M 300

5413521620339 UV 12 / M 300

Couteau steak Steakmes REF : 1620-45 238 mm / 106 gr 5413521620452 UV 12 / M 120

ETERNUM SIGNATURE

18/10 | 3,5 mm

Poli-miroir Hoogglanzend

Alaska Alaska se distingue par ses lignes épurées et le design unique de son couteau. Cette série comprend également des couverts originaux tels qu’une cuillère et une fourchette à spaghetti, dont la longueur du manche et la forme des dents permettent de rouler plus facilement les pâtes. Alaska valt op dankzij zijn zuivere lijnen en het unieke ontwerp van het mes. Deze reeks bevat ook enkele originele bestekon­ derdelen zoals een spaghettilepel – en vork waarvan de lengte van het handvat en de vorm van de tanden het oprollen van de pasta vergemakkelijkt.

ALASKA |

41

Fourchette table Tafelvork REF : 2080-1 203 mm / 3,5 mm 5413521208018 UV 12 / M 300

Cuillère table Tafellepel REF : 2080-2 206 mm / 3,5 mm 5413521208025 UV 12 / M 300

Cuillère café Koffielepel REF : 2080-3 141 mm / 2,5 mm 5413521208032 UV 12 / M 600

Fourchette gâteau Taartvorkje REF : 2080-4 144 mm / 2,5 mm

5413521208049 UV 12 / M 600

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 2080-5

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 2080-6

Louche Pollepel REF : 2080-7 265 mm /3,5 mm 5413521208070 UV 1 / M 120

Pelle à tarte Taartschep REF : 2080-8 259 mm / 3,5 mm 5413521208087 UV 1 / M 120

226 mm / 68 gr 5413521208056 UV 12 / M 240

203 mm /50 gr 5413521208063 UV 12 / M 300

Service salade Slabestek REF : 2080-10 238 mm / 3,5 mm 5413521208100 UV 1 / M 60

Cuillère à sauces Sauslepel REF : 2080-11 171 mm / 3,5 mm 5413521208117 UV 1 / M 120

Cuillère service Dienstlepel REF : 2080-12 252 mm / 3,5 mm 5413521208124 UV 1 / M 120

Fourchette dessert Dessertvork REF : 2080-14 182 mm / 3,0 mm

5413521208148 UV 12 / M 300

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 2080-15 181 mm / 3,0 mm 5413521208155 UV 12 / M 300

Fourchette poisson Visvork REF : 2080-16 186 mm / 3,0 mm

Couteau poisson Vismes REF : 2080-17 197 mm / 3,0 mm 5413521208179 UV 12 / M 300

Cuillère cocktail Coktaillepel REF : 2080-25 201 mm / 3,2 mm 5413521208254 UV 12 / M 300

5413521208162 UV 12 / M 300

Cuillère moka Moccalepel REF : 2080-26 118 mm /2,2 mm 5413521208261 UV 12 / M 600

Cuillère à consommé Bouillonlepel REF : 2080-33 183 mm / 3,0 mm

Fourchette spaghetti Spaghettivork REF : 2080-35 220 mm / 3,5 mm

Cuillère spaghetti Spaghettilepel REF : 2080-36 213 mm / 3,5 mm 5413521208360 UV 12 / M 300

5413521208339 UV 12 / M 300

5413521208353 UV 12 / M 300

Couteau fruit/beurre Boter/fruitmes REF : 2080-40

Couteau steak Steakmes REF : 2080-45 226 mm / 68 gr 5413521208452 UV 12 / M 240

160 mm / 33 gr 5413521208407 UV 12 / M 300

ETERNUM SIGNATURE

18/10 | 3,5 mm

Poli-miroir Hoogglanzend

X-Lo

X-Lo présente un design élégant avec des lignes très épurées. Le grand avantage de ces couverts est toutefois leur longueur (22 cm), qui leur permet d’accompagner à la perfection des assiettes de grand diamètre. X-Lo heeft een elegant design met erg zuivere lijnen. De grote troef is echter de lengte (22 cm) waardoor dit bestek perfect tot zijn recht komt bij borden met een grote diameter.

X-LO |

43

Fourchette table Tafelvork REF : 3090-1 220 mm / 3,5 mm 5413521309012 UV 12 / M 300

Cuillère table Tafellepel REF : 3090-2 220 mm / 3,5 mm 5413521309029 UV 12 / M 300

Cuillère café Koffielepel REF : 3090-3 144 mm / 2,5 mm 5413521309036 UV 12 / M 600

Fourchette gâteau Taartvorkje REF : 3090-4 142 mm / 2,5 mm

5413521309043 UV 12 / M 600

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 3090-5

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 3090-6

Fourchette dessert Dessertvork REF : 3090-14 193 mm / 3,0 mm

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 3090-15 193 mm / 3,0 mm 5413521309159 UV 12 / M 300

243 mm / 80 gr 5413521309050 UV 12 / M 120

219 mm / 58 gr 5413521309067 UV 12 / M 240

5413521309142 UV 12 / M 300

Fourchette poisson Visvork REF : 3090-16 183 mm / 3,0 mm

Couteau poisson Vismes REF : 3090-17 209 mm / 3,0 mm

Cuillère moka Moccalepel REF : 3090-26 110 mm / 2,5 mm 5413521309265 UV 12 / M 600

Cuillère à consommé Bouillonlepel REF : 3090-33 182 mm / 3,0 mm

5413521309166 UV 12 / M 300

5413521309173 UV 12 / M 300

5413521309333 UV 12 / M 300

Couteau fruit/beurre Boter/fruitmes REF : 3090-40

Couteau steak Steakmes REF : 3090-45 248 mm / 84 gr 5413521309456 UV 12 / M 120

165 mm / 35 gr 5413521309401 UV 12 / M 300

ETERNUM SIGNATURE

18/10 | 3,0 mm

Poli-Brillant Glanzend

Ascot Ascot combine le meilleur de deux mondes et mêle subtilement un design classique et contemporain. Par conséquent, ces couverts s’intègrent parfaitement à toute décoration de table et à tout type de porcelaine. Ascot combineert het beste van twee werelden en mixt subtiel een klassiek en eigentijds design. Hierdoor blendt dit bestek perfect met iedere tafeldecoratie en elk type porselein.

ASCOT |

45

Fourchette table Tafelvork REF : 3050-1 209 mm / 3,0 mm 5413521350014 UV 12 / M 300

Cuillère table Tafellepel REF : 3050-2 210 mm / 3,0 mm 5413521350021 UV 12 / M 300

Cuillère café Koffielepel REF : 3050-3 146 mm / 2,2 mm 5413521350038 UV 12 / M 600

Fourchette gâteau Taartvorkje REF : 3050-4 145 mm / 2,2 mm

5413521350045 UV 12 / M 600

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 3050-5

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 3050-6

Louche Pollepel REF : 3050-7 302 mm / 3,0 mm 5413521350076 UV 1 / M 120

Pelle à tarte Taartschep REF : 3050-8 231 mm / 2,5 mm 5413521350083 UV 1 / M 120

234 mm / 110 gr 5413521350052 UV 12 / M 120

211 mm / 77 gr 5413521350069 UV 12 / M 120

Pelle à frites Frittenschep REF : 3050-9 252 mm / 2,5 mm 5413521350090 UV 1 / M 120

Service salade Slabestek REF : 3050-10 286 mm / 3,0 mm 5413521350106 UV 1 / M 120

Cuillère à sauces Sauslepel REF : 3050-11 169 mm / 2,5 mm 5413521350113 UV 1 / M 120

Cuillère service Dienstlepel REF : 3050-12 247 mm / 3,0 mm 5413521350120 UV 1 / M 120

Fourchette dessert Dessertvork REF : 3050-14 184 mm / 2,5 mm

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 3050-15 185 mm / 2,5 mm 5413521350151 UV 12 / M 300

Fourchette poisson Visvork REF : 3050-16 179 mm / 2,5 mm

Couteau poisson Vismes REF : 3050-17 199 mm / 2,5 mm

5413521350144 UV 12 / M 300

5413521350168 UV 12 / M 300

5413521350175 UV 12 / M 300

Fourchette à huitres Oestervork REF : 3050-19 137 mm / 2,5 mm

Fourchette à escargots Slakkenvork REF : 3050-20 142 mm / 2,5 mm

Fourchette service Dienstvork REF : 3050-21 248 mm / 3,0 mm 5413521350212 UV 1 / M 120

Cuillère moka Moccalepel REF : 3050-26 118 mm / 2,2 mm 5413521350267 UV 12 / M 600

5413521350199 UV 12 / M 600

5413521350205 UV 12 / M 600

Cuillère à consommé Bouillonlepel REF : 3050-33 172 mm / 2,5 mm

Couteau fruit/beurre Boter/fruitmes REF : 3050-40

Couteau steak Steakmes REF : 3050-45 236 mm / 114 gr 5413521350458 UV 12 / M 120

158 mm / 38 gr 5413521350403 UV 12 / M 300

5413521350335 UV 12 / M 300

ETERNUM SIGNATURE

18/10 | 3,7 mm

Poli-miroir Hoogglanzend

Byblos

Invitez l’élégance à votre table de fêtes en choisissant Byblos, une série de couverts au design à la fois classique et très chic ! Maak uw tafel extra feestelijk met het bestek Byblos, een ontwerp dat niet alleen klassiek, maar ook tijdloos is.

BYBLOS |

47

Fourchette table Tafelvork REF : 1840-1 210 mm / 3,7 mm 5413521840010 UV 12 / M 300

Cuillère table Tafellepel REF : 1840-2 206 mm / 3,7 mm 5413521840027 UV 12 / M 300

Cuillère café Koffielepel REF : 1840-3 143 mm / 2,8 mm 5413521840034 UV 12 / M 600

Fourchette gâteau Taartvorkje REF : 1840-4 147 mm / 2,6 mm

5413521840041 UV 12 / M 600

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 1840-5

Couteau table orf Tafelmes HH REF : 1840-51 239 mm / 107 gr

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 1840-6

Couteau dessert orf Dessertmes HH REF : 1840-61

239 mm / 144 gr 5413521840058 UV 12 / M 120

216 mm / 95 gr 5413521840065 UV 12 / M 120

215 mm / 72 gr 5413521840614 UV 12 / M 180

5413521840515 UV 12 / M 120

Fourchette dessert Dessertvork REF : 1840-14 183 mm / 3,2 mm

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 1840-15 181 mm / 3,2 mm 5413521840157 UV 12 / M 300

Fourchette poisson Visvork REF : 1840-16 178 mm / 3,2 mm

Couteau poisson Vismes REF : 1840-17 197 mm / 3,2 gr

5413521840140 UV 12 / M 300

5413521840164 UV 12 / M 300

5413521840171 UV 12 / M 300

Fourchette à découper Trancheervork REF : 1840-23 246 mm / 125 gr 5413521840232 UV 1

Couteau à découper Trancheermes 287 : 1840-24 000 mm / 126 gr 5413521840249 UV 1

Cuillère cocktail Coktaillepel REF : 1840-25 193 mm / 3,2 mm 5413521840256 UV 12 / M 300

Cuillère moka Moccalepel REF : 1840-26 000 mm / 2,6 mm 5413521840263 UV 12 / M 600

Couteau beurre orf Botermes HH REF : 1840-27

Couteau fromage orf Kaasmes HH REF : 1840-28

Couteau à tarte orf Taartmes HH REF : 1840-29 250 mm / 126 gr 5413521840294 UV 1

Cuillère à consommé Bouillonlepel REF : 1840-33 173 mm / 3,2 mm

204 mm / 83 gr 5413521840270 UV 1

200 mm / 72 gr 5413521840287 UV 1

5413521840331 UV 12 / M 240

Couteau fruit/beurre Boter/fruitmes REF : 1840-40

162 mm / 41 gr 5413521840409 UV 12 / M 300

ETERNUM SIGNATURE

18/10 | 3,5 mm

Poli-miroir Hoogglanzend

Baguette

À la fois classiques et intemporels, les couverts Baguette vous permettront d’assurer un service d’exception à la française. Met het klassieke en tijdloze bestek Baguette biedt u uw gasten een fantastische service in Franse stijl.

BAGUETTE |

49

Fourchette table Tafelvork REF : 1610-1 208 mm / 3,5 mm

Cuillère table Tafellepel REF : 1610-2 207 mm / 3,5 mm 5413521610026 UV 12 / M 300

Cuillère café Koffielepel REF : 1610-3 140 mm / 2,8 mm 5413521610033 UV 12 / M 600

Fourchette gâteau Taartvorkje REF : 1610-4 155 mm / 2,5 mm

5413521610019 UV 12 / M 300

5413521610040 UV 12 / M 600

Couteau table orf Tafelmes HH REF : 1610-51 250 mm / 100 gr

Couteau dessert orf Dessertmes HH REF : 1610-61 221 mm / 72 gr

Louche Pollepel REF : 1610-7 284 mm / 3,5 mm 5413521610071 UV 1 / M 120

Pelle à tarte Taartschep REF : 1610-8 252 mm / 4,0 mm 5413521610088 UV 1 / M 120

5413521610514 UV 12 / M 240

5413521610613 UV 12 / M 120

Service salade Slabestek REF : 1610-10 203 mm / 3,5 mm

Cuillère à sauces Sauslepel REF : 1610-11 168 mm / 3,5 mm

Cuillère service Dienstlepel REF : 1610-12 248 mm / 3,5 mm 5413521610125 UV 1 / M 120

Fourchette dessert Dessertvork REF : 1610-14 187 mm / 3,0 mm

5413521610101 UV 1 / M 120

5413521610118 UV 1 / M 120

5413521610149 UV 12 / M 300

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 1610-15 189 mm / 3,0 mm 5413521610156 UV 12 / M 300

Fourchette poisson Visvork REF : 1610-16 181 mm / 3,0 mm

Couteau poisson Vismes REF : 1610-17 200 mm / 3,0 mm

Cuillère cocktail Coktaillepel REF : 1610-25 202 mm / 3,0 mm 5413521610255 UV 12 / M 300

5413521610163 UV 12 / M 300

5413521610170 UV 12 / M 300

Cuillère moka Moccalepel REF : 1610-26 114 mm / 2,2mm 5413521610262 UV 12 / M 600

Cuillère dégustation Degustatielepel REF : 1610-32 184 mm / 3,0 mm 5413521610323 UV 1 / M 300

Cuillère à consommé Bouillonlepel REF : 1610-33 162 mm / 3,0 mm

Couteau fruit/beurre Boter/fruitmes REF : 1610-40 165 mm / 5,5 mm

5413521610330 UV 12 / M 300

5413521610408 UV 12 / M 300

Couteau steak Steakmes REF : 1610-45 236 mm / 94 gr 5413521610453 UV 12 / M 240

ETERNUM SIGNATURE

18/10 | 3,0 mm

Poli-miroir Hoogglanzend

Anser De par son design classique et élégant, les couverts Anser s’adaptent à tous les styles de décoration de table. C’est tout simplement le modèle le plus apprécié des traiteurs. Het klassieke en stijlvolle ontwerp van het bestek Anser gaat samen met alle soorten stijlen. Dit is het populairste model onder restauranthouders.

ANSER |

51

Fourchette table Tafelvork REF : 1670-1 209 mm / 3,0 mm

Cuillère table Tafellepel REF : 1670-2 209 mm / 3,0 mm 5413521670020 UV 12 / M 300

Cuillère café Koffielepel REF : 1670-3 144 mm / 2,2 mm 5413521670037 UV 12 / M 600

Fourchette gâteau Taartvorkje REF : 1670-4 147 mm / 2,2 mm

5413521670013 UV 12 / M 300

5413521670044 UV 12 / M 600

Couteau table mono Tafelmes mono REF : 1670-5 236 mm / 110 gr

Couteau table orf Tafelmes HH REF : 1670-51 239 mm / 104 gr

Couteau dessert mono Dessertmes mono REF : 1670-6

Couteau dessert orf Dessertmes HH REF : 1670-61

213 mm / 91 gr 5413521670068 UV 12 / M 120

216 mm / 85 gr 5413521670617 UV 12 / M 180

5413521670051 UV 12 / M 120

5413521670518 UV 12 / M 180

Louche Pollepel REF : 1670-7 299 mm / 2,5 mm 5413521670075 UV 1 / M 120

Pelle à tarte Taartschep REF : 1670-8 245 mm / 3,0 mm 5413521670082 UV 1 / M 120

Pelle à frites Frittenschep REF : 1670-9 250 mm / 3,0 mm 5413521670099 UV 1 / M 120

Service salade Slabestek REF : 1670-10 210 mm / 2,5 mm 5413521670105 UV 1 / M 120

Cuillère à sauces Sauslepel REF : 1670-11 174 mm / 2,5 mm 5413521670112 UV 1 / M 120

Cuillère service Dienstlepel REF : 1670-12 224 mm / 3,0 mm 5413521670129 UV 1 / M 120

Fourchette dessert Dessertvork REF : 1670-14 185 mm / 2,5 mm

Cuillère dessert Dessertlepel REF : 1670-15 185 mm / 2,5 mm 5413521670150 UV 12 / M 300

5413521670143 UV 12 / M 300

Fourchette poisson Visvork REF : 1670-16 178 mm / 2,5 mm

Couteau poisson Vismes REF : 1670-17 198 mm / 2,5 mm

Pelle à glace Ijslepel REF : 1670-18 138 mm / 2,0 mm 5413521670181 UV 12 / M 600

Fourchette à huitres Oestervork REF : 1670-19 136 mm / 2,5 mm

5413521670167 UV 12 / M 300

5413521670174 UV 12 / M 300

5413521670198 UV 12 / M 600

Fourchette à escargots Slakkenvork REF : 1670-20 143 mm / 2,0 mm

Fourchette service Dienstvork REF : 1670-21 214 mm / 2,5 mm 5413521670211 UV 1 / M 120

Fourchette à découper Trancheervork REF : 1670-23 245 mm / 110 gr 5413521670235 UV 1

Couteau à découper Trancheermes REF : 1670-24

290 mm / 114 gr 5413521670242 UV 1

5413521670204 UV 12 / M 600

Cuillère cocktail Coktaillepel REF : 1670-25 194 mm / 2,5 mm 5413521670259 UV 12 / M 300

Cuillère moka Moccalepel REF : 1670-26 119 mm / 2,2 mm 5413521670266 UV 12 / M 600

Couteau beurre orf Botermes HH REF : 1670-27

Couteau fromage orf Kaasmes HH REF : 1670-28

206 mm / 81 gr 5413521670273 UV 1

200 mm / 69 gr 5413521670280 UV 1

Couteau à tarte orf Taartmes HH REF : 1670-29 249 mm / 137 gr 5413521670297 UV 1

Cuillère à consommé Bouillonlepel REF : 1670-33 173 mm / 2,5 mm

Couteau fruit/beurre Boter/fruitmes REF : 1670-40

Couteau steak Steakmes REF : 1670-45 235 mm / 113 gr 5413521670457 UV 12 / M 120

162 mm / 48 gr 5413521670402 UV 12 / M 300

5413521670334 UV 12 / M 300

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174

Made with FlippingBook flipbook maker