$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 : VERS UN CARNAVAL D’HIVER VIRTUEL À CLARENCE CREEK OLIVIER FRÉGEAU olivier.fregeau@eap.on.ca
et les guider pour qu’ils puissent s’inscrire. j.BMHSÊMFTDJSDPOTUBODFTEFMBQBOEÊ - mie, nous aurions aimé faire plus pour le DBSOBWBMEFDFUUFBOOÊF BFYQMJRVÊ/JDIPMBT Lavoie, président du Club Lions de Clarence $SFFL/PVTBWPOTNËNFBUUFOEVKVTRVÆMB dernière minute avant de planifier ce qu’on pouvait et ce qu’on ne pouvait pas faire. Au bout de la ligne, la pandémie a fait que la logistique d’organiser plusieurs choses et surtout avec l’état d’urgence présentement dans la province, il a fallu réviser nos idées et aller dans une direction complètement différente’ . .-BWPJFBEFQMVTJODJUÊMFTDJUPZFOTÆ participer au Carnaval en dépit du contexte actuel. Il a également tenu à souligner que le Club Lions aimerait réorganiser un carnaval semblable aux dernières années, lorsque la vie redeviendra «plus normale.»
La 51e édition du Carnaval de Clarence Creek se déroulera de façon virtuelle, du 12 au 21 février prochain. L’édition 2021 du Carnaval, organisé par le Club Lions, proposera ainsi une formule différente des dernières années, COVID oblige. Dans un concours en ligne, les participants auront des indices et devront déterminer le nom des lieux où le Bon- homme Carnaval a été photographié dans Clarence Creek, car celui-ci s’est promené dans différents endroits stratégiques en lien avec le carnaval et l’histoire du village. Les participants seront admissibles à un tirage où ils pourront gagner des prix de 50 dollars. Il y aura également un autre concours, qui se déroulera à l’extérieur des maisons des participants, où ceux-ci auront à construire des sculptures de neige et de glace, des forts et des bonhommes de neige. Par la suite, ils devront photographier leurs réali- sations et les envoyer à la page Facebook Club Lions Clarence Creek pour obtenir la chance de remporter de plus gros prix. Le Club publiera des informations sur sa page Facebook pour informer les gens en leur expliquant le fonctionnement des concours HYDRO 2000 ASKS ALFRED- PLANTAGENET COUNCIL FOR HELP
The Clarence-Creek Carnival will take place from February 12 to 21 in a virtual way. —supplied photo
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Hydro 2000 is asking Alfred-Plantagenet Township for some financing help for its power distribution network plan. Township council reviewed a brief from Hydro 2000, the municipal electricity service provider, regarding its current cost-of-service review for maintaining the local electricity supply system for the municipality. Hydro 2000 filed its 2020 rates report with the Ontario Energy Board earlier in the year and is now working on its status review of the municipal electricity supply system, including capital expenses needed to main- tain the existing infrastructure and do any future upgrades or expansions. Hydro 2000 also needs to continue work on replacement of older transformers and other generation/transmission equipment that uses PCBs to meet federal environmen- tal regulations for abolition by December 2025 of all technology in Canada that uses or produces PCBs. The municipal corporation has discussed loan financing to help with the costs for the plan. It now asks council for either approval to see a financing loan or for the township to provide funding aid through its municipal budget. Council voted to add Hydro 2000’s financing request to its final 2021 budget discussion for further consideration for this year.
product
produit du
9071 County Road 17, ROCKLAND st-hubert.com
Promotion offerte pour un temps limité en salle à manger, au comptoir à emporter, au service au volant et à la livraison des restaurants participants. Quatre ailes de poulet gratuites à l’achat de n’importe quel repas de côtes levées. Présentation suggérée. Jusqu’à épuisement des stocks. Ne peut être jumelée à aucune autre offre spéciale ou promotion. MD Marque déposée de St-Hubert S.E.C. / Promotion available for a limited time in dining room, at take-out counters, drive-thru and delivery services of participating restaurants. Four free chicken wings with the purchase of any ribs meal. Suggested serving. While supplies last. Cannot be combined with any other special offer or promotion. ® Registered trademark of St-Hubert L.P.
Made with FlippingBook flipbook maker