POWERPLAYS DEFINE NATS’ WEEK S P O R T S JOSEPH COPPOLINO joseph.coppolino@eap.on.ca
OFFRE D'EMPLOI
Playing up or down a man was a deci- ding factor for the Rockland Nationals as they took on the Kemptville and Nepean this past week, making the difference between a win against the Raiders and a loss against the 73’s. On Wednesday, October 25, the Nationals journeyed down to Kemptville to play the 73’s, now ranked fourth in the conference and second in the Robinson division on 18 points. Though the Nats opened the scoring early in the first thanks to a second-minute goal from Assistant Captain Mathieu Paquin, Kemptville responded with four of their own back-to-back goals, two on powerplays and one shorthanded, over a 14 minutes. Kemptville dominated the period with 16 shots on goal to the Nats 11. Alex Kelloway brought one back for the Nats in the dwin- dling seconds of the first period, however, his first of the season. Just ten shots on net between the two teams made for a scoreless second period, but the 73’s came out firing in the third, racking up 15 shots on the Nats net, com- pared to Rockland’s six. Despite this, it was the Nats Samuel Dumont who would light the lamp for the last time of the game on a powerplay, making the final score 4-3 for Kemptville. Nats over Raiders Looking to rally on Friday, October 27, the Nats came out hard against the Raiders at home. Xavier Laurent opened the scoring in the first followed by two from Samuel Dumont within two minutes of each other as he capitalized on the Nats powerplay advantage at the 14-minute mark. Mathieu Fillion, continuing the Nats good graces, put away another and gave the home
2025, rue Lajoie Street, Lefaivre, ON Tél. : 613-679-4475 • Téléc. : 613-679-4335 christine@villastluc.ca URGENT URGENT PRÉPOSÉ(E) AUX BÉNÉFICIAIRES POSTE DE JOUR À TEMPS PARTIEL
La relation de Rockland avec les supériorités numériques est définitivement une relation amour-haine. Alors que l’équipe a prouvé qu’elle pouvait capitaliser sur l’avantage numérique, sa capacité à défendre en situation d’infériorité numérique lui a coûté un certain nombre de buts. - photo Patrick Bergeron
team a 4-0 lead just over 25 minutes into the game. Nepean responded in the second thanks to a powerplay goal, followed by another even sided goal before the period was over. In the third, Trystan-Félix Tremblay put the final nail in the coffin for the Nats by scoring his fifth of the season and the final goal of the game. Goals for all in Nats vs Canadians The Nats defeated the Carleton Place Canadians 7-5 in a high-flying tit-for-tat game on Wednesday night, October 31, swapping goals until the final moments when a goal from Jaden Davis gave the Nats the win. Tremblay earned his sixth and seventh goal of the season. Anthony Hall, Guillaume Labre, Matthew Verspeeten and Kelloway (on an empty net in the final seconds) made their way on to the scoresheet with one goal each. Both Hall and Tremblay put points up capitalizing on yet another powerplay advantage. The Nats play the Kemptville 73’s again Friday, November 3, followed by the Hawkes- bury Hawks on the following Sunday.
NOUSEMBAUCHONS! L« I¾Â±ÈÈ È Lͤ¤ Infirmier(ère) auxiliaire autorisé(e) (IAA)
Postes temps partiel et temps plein (syndiqués) Lieu de travail : Hawkesbury Horaire : 16 - 40 heures/semaine Taux horaire : 30,98 $ à 31,83 $ (sous révision)
Prime de quart Régime de retraite OMERS Programmes d’aide aux employés (PAE, CISM, Appels « FLASH ») Prix corporatif pour assurance habitation et automobile Uniformes inclus *
Prime d'embauche de 25 000 $ * L'employeur remboursera les frais de renouvellement de votre licence * Avantages sociaux (dentaire, médicaments, vision, etc.) et /ou 12-13 % en lieu des avantages sociaux Allocation pour activités physiques
CORPORATION DE LA CITÉ DE / OF THE CITY OF CLARENCE-ROCKLAND 1560 rue Laurier Street, ROCKLAND ON K4K 1P7 613-446-6022 www.clarence-rockland.com PUBLIC NOTICE Meetings – 2024 Municipal Budget
* Certaines conditions s'appliquent
Visitez Jobillico pour plus d’informations et pour postuler (RPR-02-2023) : www.jobillico.com
ʤʠlzʣʣʠʩʩlsʠʩʦʣlsʟ ˅˘˦˦ˢ˨˥˖˘˦ ˛˨ˠ˔˜ˡ˘˦
NOW HIRING ! L«
AVIS PUBLIC Réunions – Budget Municipal 2024 Soyez avisés que le Conseil délibérera sur le budget 2024, à partir de 18h, aux dates suivantes :
Registered Practical Nurse (RPN)
Please take notice that Council will deliberate the 2024 Budget, starting at 6:00 p.m. on the following dates:
Lundi le 4 décembre 2023 Jeudi le 7 décembre 2023 (Salle du conseil, 415 Lemay, Clarence Creek)
Monday, December 4, 2023 Thursday, December 7, 2023 (Council Chambers, 415 Lemay St., Clarence Creek)
The preliminary budget will be available to the public on the City of Clarence-Rockland Website www.clarence-rockland.com on November 8, 2023. Please also take notice that the proposed budget includes some revisions to the user fees which will be considered for adoption by Council in December 2023. If you wish to make a presentation at any of these meetings, you must complete a delegation request or contact the Clerk's Office at 613-446-6022 ext. 2400 no later than 4:00 p.m. on November 27, 2023. Should you have any questions or comments on the budget, please contact us by e-mail at budget@clarence-rockland.com or by telephone at 613-446-6022 ext. 2205.
Le budget préliminaire sera disponible au public sur le site web de la Cité de Clarence- Rockland www.clarence-rockland.com le 8 novembre 2023. Veuillez également noter que le budget proposé comprend certaines révisions des frais des usagers qui seront considérés pour adoption par le Conseil en décembre 2023. Si vous avez l’intention de faire une présentation à l’une de ces réunions, vous devez remplir une demande de délégation ou contacter le Bureau de la greffe au 613-446-6022 poste 2400 au plus tard à 16h le 27 novembre 2023. Pour toute question ou commentaire sur le budget, svp communiquer par courriel au budget@clarence-rockland.com ou par téléphone au 613-446-6022 poste 2205.
Part-time and full-time positions (unionized) Workplace: Hawkesbury Schedule: 16 - 40 hours/week Hourly rate: $30.98 to $31.83 (under review)
$25,000 Hiring bonus * Shift premium The Employer will reimburse the cost of renewing your license * Benefits (dental, vision, medication, etc.)
OMERS Pension Plan Employee Assistance Programs (EAP, C.I.S.M, « FLASH » Calls) Corporate price for home and auto insurance Uniforms included *
and/or 12% in lieu of benefits Allowance for physical activities
* Certain conditions apply
9LVLW-RELOOLFRIRUPRUHLQIRUPDWLRQDQGWRDSSO\ 535 ZZZMRELOOLFRFRP
ʤʠlzʣʣʠʩʩlsʠʩʦʣlsʟ ʻ˨ˠ˔ˡ ˅˘˦ˢ˨˥˖˘˦
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online