Vision_2013_03_07

 gŏđŏ

editionap.ca

Un budget de 32,7 millions $ en 2013

MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca

CLARENCE-ROCKLAND | Pour l’année 2013, le budget de la Cité de Clarence- Rockland prévoit des dépenses totalisant 32 701 738 dollars. Les contribuables paieront près de lamoitié de cette somme, soit 15 201 431 dollars en taxes. Rappelons que le conseil municipal avait commandé un budget prévoyant une hausse de 0,5% de la taxe municipale. Cela se traduit par une hausse de 3,38 dollars par 100 000 d’évaluation. Les revenus de la taxe municipale augmenteront cependant de 11,13% par rapport à 2012 en raison des hausses des évaluations foncières et en raison des revenus de taxe générés par les nouvelles constructions. Au total, la municipalité recevra 763 080$ de plus en revenus d’imposition foncière et 683 685$ en revenus sur les nouvelles constructions, soit les redevances d’exploitation. Une grande part du budget des opérations est consacrée au département de l’infrastructure et ingénierie, soit 5,1 millions dollars pour la gestion des chemins et l’entretien hivernal. Les dépenses pour les services de la protection des personnes et de la propriété s’élèvent à environ 4,4 millions dollars. Les services policiers coûteront 2,8 millions dollars et les coûts pour les services des

Photo Archives

incendies s’élèveront à 1,35 million dollars en 2013. Pour le service des loisirs et de la culture, une dépense de 2,4 millions dollars est prévue. De ce montant, une somme de 443 422$ ira à la part municipale pour les locations de glace des arénas. Les tarifs de locations pourraient augmenter de 5$/h. Immobilisations Pour 2013, la municipalité consacrera un montant de 7 983 300$ aux dépenses en immobilisations. Sans surprise, le secteur de la voirie et des infrastructures recevra

la plus grande part de la tarte, soit près de 93% du budget d’immobilisations ou une somme de 4 872 000$. De cette somme, 1,3 million dollars est prévu pour la réfection de la rue Albert. Au niveau du projet de la rue Caron, une somme totale de 1,7 million dollars sera consentie pour l’achat de terrain et les divers services. La rue Caron recevra également un investissement d’environ 1,6 million dollars pour les égouts pluviaux. Un montant de 620 000$ sera utilisé pour l’asphaltage de la rue Drouin. En ce qui a trait à l’achat d’équipement, la municipalité dépensera une somme de

45 000$ pour l’achat d’une camionnette ainsi qu’un camion dédié au service de réglementation. Une sommede100000$ ira également à l’achat d’une débroussailleuse. Au niveau des services des incendies, une provision de 137 500$ est prévue aux immobilisations. De ce montant, 50 000$ ira à l’élaboration d’un plan concept pour une caserne de pompier. Du côté des parcs et loisirs, les dépenses d’immobilisations se chiffrent à 185 000$. La plus grande part, soit 60 500$, sera utilisée pour le projet de réfection des berges à Clarence Point.

Foire

M. Steve Brunet, courtier immobilier responsable de Realty Executives Advantage Plus Inc. a le plaisir d’accueillir Monique Leduc au sein de son équipe, à titre d’agente immobilère. Monique se fera un grand plaisir de vous offrir ses services lors de l’achat ou la vente d’une propriété. On vous invite à rejoindre Monique au 613 679-2801. Mr. Steve Brunet, Broker of Record of Realty Executives Advantage Plus Inc. is proud to welcome Monique Leduc as sales representative. Monique is looking forward to helping you in buying or selling a property. We invite you to contactMonique at 613 679-2801.

9 MARS de 9 h à 16 h

Rockland Samedi, 9mars

Rockland Samedi, 9mars

Club de Golf Outaouais 301, Montée Outaouais

Club de Golf Outaouais 301, Montée Outaouais

Made with FlippingBook - Online magazine maker