Carillon_2013_04_24

HAWKESBURY , rue Tupper, grand bache- lor, 1 er plancher, propre, pour personne seule, 550$ chauffé, éclairé, réfrigérateur, cuisinière, laveuse, foyer, station- nement, patio, libre 1 er juin; (613)361-4881. LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3-1/2) neufs, 499$ par mois, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, libres immédiatement. 1 MOIS GRATUIT! Demander Pascal; (514)912-5090. LEFAIVRE , 2 CAC, semi sous-sol, référen- ces requises, pas d’ani- maux, libre 1 er mai. Téléphoner Hélène ou Manon; (613)679-4475. PAYING SOMEONE ELSE’S MORTGAGE? STOP! Rent-To-Own today! Call; 613-282- 7838, 613-632-9248. POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou (613)678-7884. ST-EUGÈNE , 1 be- droom, $450., Hydro extra, available now; (613)678-9744. VANKLEEK HILL: 73 Main, 2 bedroom, ground floor, $650., Hydro extra, available May 1 st . 99 Main , abo- ve The Cottage Gift Shop, $650., Hydro ex- tra, available now; (613)678-9744. 709 LAFLÈCHE , Haw- kesbury, semi-detached, 2 large bedroom, separate living room, kitchen & dinning, 1-backyard, 1-frontyard , $750., nothing inclu- ded, no pets, priority senior citizens, availa- ble May 1 st ;(613)632- 4879, (613)930-0823. BAD CREDIT, NO CREDIT , No problem, Rent-To-Own today! Call; (613)282-7838, (613)632-9248. H A W K E S B U R Y , maison 3 CAC, 900$ non chauffée, non éclairée, cour privée, pas d’animaux, référen- ces requises, libre 1 er juin; (613)677-8233. récente, 4 CAC, cour gazonnée et clôturée, caba non, 2 stationne- ments, 1050$ mois, enquête crédit, pas de chien, libre juillet. À voir! Demander Sylvain, (514)913- 3957. LACHUTE GRANDS COTTAGES, neufs, 3 CAC à l’étage, à partir de 825$ mois, 2 stationnements, ca- banon, cour clôturée, libres 1 er juillet. Aussi 6-1/2 (4 CAC), 965$. Demander Pascal; (514)912-5090. MAISON MOBILE, SUR LE BORD DE LA RIVIÈRE OUTAOUAIS À LOUER. Partielle- ment meublée, libre 1 er mai, 950$ par mois; (613)679-4812. PLANTAGENET, semi- détaché neuf, 1800 pi.ca., 3 CAC, bois franc, céramique, à côté piste cyclable, non fumeur, pas d’animaux, 1000$, plus services, libre 1 er mai; (613)673- 2023. LACHUTE , BUNGA- LOW, construction SECTION 14 MAISONS À LOUER

SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER

À LOUER LOGEMENTS • 2042, CONC. 2, ALFRED, ONTARIO Logement de 2 CÀC, 700 $/mois, endroit tranquille en campagne. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 51-113, RUE NELSON, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 3 CÀC, 900 $/mois, chauffé, éclairé, climatisé, garage intérieur, près du centre-ville. Endroit très tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 384, RUE ABBOTT, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CÀC, 625 $/mois, chauffé, éclairé, deuxième étage. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 376-B, RUE ABBOTT, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 3 CÀC, 700 $/mois, non-chauffé, non-éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 1931, LAJOIE, LEFAIVRE, ONTARIO Magnifique condo neuf de 2 CÀC sur le bord de l’eau, 1005 $/ mois, non-chauffé, non-éclairé, 5 électros ménagers fournis, quai pour bateau, endroit de rêve. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 603-2 RUE PAUL, HAWKESBURY, ONTARIO Demi sous-sol 2 CÀC, 590$/mois non chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 453, RUE DENIS, WENDOVER, ONTARIO Semi-détaché 3 CÀC en construction, 1 250$/mois, non chauffé, non éclairé, sous-sol complètement fini, garage attaché, beau grand balcon. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 455, RUE DENIS, WENDOVER, ONTARIO Semi-détaché 3 CÀC en construction, 1 250$/mois, non chauffé, non éclairé, sous-sol complètement fini, garage attaché, beau grand balcon. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 836, CHEMIN DE LA BAIE, L’ORIGNAL, ONTARIO Semi-détaché, 2 CÀC, 725 $/mois, non chauffé, non éclairé, endroit sur le bord de l’eau. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 409-6, RUE GLADSTONE, ONTARIO Logement de 2 CÀC, 700 $/mois, chauffé, non éclairé, endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 269, RUE CATHERINE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement 2 càc, 705 $/mois chauffé, non éclairé, endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 293, RUE CATHERINE, HAWKESBURY, ONTARIO Petite maison 2 càc, 950 $/mois, non chauffée, non éclairée, complètement meublée, belle grande cour, district tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 51-312, RUE NELSON, HAWKESBURY, ONTARIO Garconnière, 575 $/mois, chauffé éclairé endroit tranquille. LIBRE LE 1 ER MAI 2013. • 209, RUE MILL, VANKLEEK HILL, ONTARIO Belle petite maison, 1 grande chambre à coucher, 800 $ / mois, non chauffée, non éclairée, belle grande cour, pas d’animaux et non fumeur. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 952-2, RUE JACINTHE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement 2 càc, demi sous-sol 625 $/mois, non-chauffé, non éclairé, endroit très propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 221, FRONT ROAD, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de luxe premier plancher 3 càc, 1 500 $/mois non chauffé, non éclairé, vue sur l’eau, belle endroit pour s’assoir à l’extérieur. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 223, FRONT ROAD, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de luxe premier plancher 3 càc, 1 500 $/mois non chauffé, non éclairé, vue sur l’eau, belle endroit pour s’assoir à l’extérieur. LIBRE 1 er JUILLET • 717-2, RUE PAUL, HAWKESBURY, ONTARIO Logement 2 càc. Demi sous-sol 600$/mois non chauffé, non éclairé, endroit très propre et tranquille. LIBRE LE 1 ER AOÛT 2013 • 838-1, RUE SINCLAIR, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 càc, 815 $/mois, chauffé, éclairé, premier plancher, logement tranquille LIBRE LE 1 ER MAI 2013. • 145B, RUE PRINCIPALE, VANKLEEK HILL, ONTARIO Garçonnière 390$/mois, chauffée, éclairée LIBRE IMMÉDIATEMENT • 145C, RUE PRINCIPALE, VANKLEEK HILL, ONTARIO Garçonnière 425$/mois, chauffée, éclairée LIBRE IMMÉDIATEMENT • 55, RUE PILON, L’ORIGNAL, ONTARIO Semi-détaché neuf 1200 pi.ca., 2 CÀC 1200$/mois non chauffé, non éclairé, sous sol complètement aménagé avec 1 CÀC, salle de bains complète et salle familiale. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 242, RUE HAMILTON, HAWKESBURY ONTARIO 3 c.à.c. 825$/mois chauffé, éclairé, deuxième étage, endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 242B, RUE HIGGINSON, HAWKESBURY ONTARIO Bachelor 500$/mois chauffé, éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 242D, RUE HIGGINSON, HAWKESBURY ONTARIO 1 c.à.c. 600$/mois chauffé, éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 242E, RUE HIGGINSON, HAWKESBURY ONTARIO Bachelor 450$/mois chauffé, éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 51-306, RUE NELSON, HAWKESBURY ONTARIO 1 c.à.c. 575$/mois chauffé, éclairé endroit très tranquille. LIBRE LE 1 er MAI 2013 • 207, RUE PRINCIPALE, GRENVILLE QUÉBEC Logement de 2 c.à.c. 425$/mois non chauffé, non éclairé. Endroit très tranquille. LIBRE LE 1 er JUIN 2013 AVIS AUX PROPRIÉTAIRES ET AUX LOCATAIRES. AUX PROPRIÉTAIRES POUR UNE QUALITÉ DE LOCATAIRES, AINSI QU’AUX LOCATAIRES POUR UNE QUALITÉ DE LOGEMENTS, N’HÉSITEZ PAS À ME REJOINDRE Gestion immobilière R & P Dallaire Inc. 1 613 632-5596 Cell. : 613 678-7884

HAWKESBURY HONDA Groupe Gagné

Représentant(e) aux ventes 9HQH]YRXVMRLQGUH QRWUH©TXLSH RECHERCHE

474 LAURIER, HAW- KESBURY, 1 CAC, chauffé, éclairé, 550$ mois, libre 1 er mai; (438)238-0620. 730 BERTHIAUME , H AW K E S B U R Y , semi-détaché 2 CAC (1600 pi.ca.), avec garage, cour privée, 975$ mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er juin; cell., ( 6 1 3 ) 6 7 7 - 9 8 7 9 , demander Yves. ALFRED , semi-déta- ché, construit en 2010, 3 CAC, climatiseur cen- tral, disponible 1er juin, 925$/mois non chauffé, ni éclairé. Pas d’ani- maux. Non fumeur 613-487-2755. 613- 883-3121. BAIE DE GRENVILLE , superbe semi-détaché, 3-1/2, construction ré- cente, vue sur rivière, balcon, planchers céra- mique, entrée laveuse, sécheuse, cabanon, idéal personne retrai- tée ou seule, libre 1 er juillet;(819)242-4503. CONDO, Vankleek Hill, rue Pendleton, 2 CAC, 790$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er juillet; (613)632-8758. CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 700$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. GRENVILLE: Grand logement , 2-CAC, grande cour, caba- non. Duplex, 3-CAC , sous-sol, grande cour. Libres 1 er juillet, 700$ non chauffés, non éclairés. Rens.; Eliane, (450)562- 6210 ou Micheline, (613)677-6885. HAWKESBURY , 1067 Lansdowne. Newly renovated, modern, 3 bedroom basement apt. for rent, $950., heat & Hydro included, no pets. Please contact Guy or Carol; 113 RICHER, 2 CAC, plan- chers flottants, cérami- que, très propre, sta- tionnement, remise, tranquille, près centre- ville, libre 1 er mai, 575$ non chauffé, non éclai- ré. 1041 SINCLAIR , 1 er plancher, bain théra- peutique, 650$ non chauffé, non éclairé, li- bre 1 er juin. Références requises; (613)632- 6488, (613)677-8715. HAWKESBURY , 238B Nelson Est, construc- tion neuve, 3-1/2, semi sous-sol, 4 appareils ménagers inclus, plan- chers radiants cérami- que, idéal personne seule, pas d’animaux, non fumeur, 650$ chauffé, éclairé, réfé- rences requises, libre 1 er mai; (613)675-1298, (613)678-8502. HAWKESBURY , 313 Prospect, Townhouse (en rangée), 3 CAC, propre, stationnement, 960$ mois, chauffée, éclairée, libre immédia- tement; (819)271-9024. (613)632-4938. HAWKESBURY, HAWKESBURY FOR RENT. Large 2 bedroom apt., $585. Large 1 bedroom, $555. Very clean & quiet, no dogs, heat & Hydro not included; (613)678-1217.

Salaire selon expérience Auto fournie Excellentes conditions de travail Bilingue un atout

Envoyez votre C.V. à

bcharron@groupegagne.com

ou par télécopieur au 613 636-0401

HAWKESBURY HONDA Groupe Gagné

Directeur véhicules usagés 9HQH]YRXVMRLQGUH QRWUH©TXLSH RECHERCHE Véhicule fourni Salaire selon expérience

Contactez Benoît Charron 455, route 17, Hawkesbury ON, K6A 2R2

Envoyez votre C.V. à

bcharron@groupegagne.com

ou par télécopieur au 613 636-0401

ANNONCEZVOTRE VENTE GARAGE

ou/or

pour seulement

Only

+ TVH + HST

TO ADVERTISE YOUR GARAGE SALE

Made with FlippingBook Online newsletter