$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 : CHASSEZ LE BLUES DE L’HIVER À LA FORÊT LAROSE
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
FU-B/BUJPO JMZBFOUSFFULJMPNÍUSFT de pistes réservées aux activités hivernales DPNNFMFTLJEFGPOE MBSBRVFUUF MBSBOEPO - OÊFIJWFSOBMF MPSTRVF MFTDPOEJUJPOTTPOU favorables, et le vélo d’hiver. Il existe des sentiers distincts réservés à la motoneige FUBV755EIJWFS BJOTJRVVOOPNCSFMJNJUÊ de sentiers réservés à l’usage exclusif du DMVCEFUSBJOFBVYÆDIJFOT.VTI-BSPTF -IJWFSEPVYEFEÊDFNCSFBWVRVFMRVFT DFOUJNÍUSFTEFOFJHFUPNCFS DFRVJOBQBT QFSNJTBVQFSTPOOFMEFT$613EBQQPSUFS MBEBNFVTFTVSMFTQJTUFTEFTLJEFGPOE .BJT BOPUÊ.1SÊWPTU NËNFMFTQJTUFT non damées avec leur mince couche de neige se sont avérées satisfaisantes pour EFTEJ[BJOFTEFTLJFVSTEFGPOEEÊWPVÊT «Les stationnement de parc du Bourget QPJOUEFEÊQBSUEFTQJTUFT TPOUEÊCMBZÊT UPVT MFTXFFLFOET BUJMEÊDMBSÊ BKPVUBOU RVFMFOFUUPZBHFEFTQJTUFTDPNNFODFSBJU BQSÍTÆDFOUJNÍUSFTEFOFJHFTVQQMÊ - NFOUBJSFEBOTMFTTFNBJOFTÆWFOJS/PVT aurons alors une bonne base pour cela.» #JFORVFMBNBKPSJUÊEFTVUJMJTBUFVSTEFT sentiers de la forêt Larose cet hiver soient MPDBVY .1SÊWPTUOPUFRVVOHSBOEOPNCSF de personnes se rendent en voiture d’Ottawa Æ-JNPHFTQPVSQSPàUFSEFTQJTUFTEFTLJFU EFSBRVFUUFTEBOTDFUUFQBSUJFEFMBGPSËU communautaire. Les entrées des visiteurs à certains points de départ des pistes de MBGPSËU-BSPTFJOEJRVFOURVFDFSUBJOTVUJMJ - sateurs des pistes viennent d’aussi loin au TVERVF$PSOXBMM
Tout le monde semble se précipiter sur les sentiers de la Forêt Larose cet hiver. «C’est de la folie, a déclaré Louis Prévost, directeur de l’aménagement et de la foreste- rie des Comtés unis de Prescott et Russell $613 MPSTEVOFFOUSFWVFUÊMÊQIPOJRVFMF 11 janvier. Les stationnements sont toujours pleins.» Pour de nombreux Canadiens, le mois de janvier est celui où le trouble affectif TBJTPOOJFS 5"4 ÊHBMFNFOUDPOOVTPVTMF nom de «blues de l’hiver», touche de nom- breuses personnes en raison des journées DPVSUFTFUEFTOVJUTMPOHVFT"MPSTRVFMB QBOEÊNJFTFQPVSTVJU MJORVJÊUVEFFOUPVSBOU MB$07*%TBKPVUFÆMFGGFUQTZDIPMPHJRVF EV5"4 DFRVJQFVUFYQMJRVFSQPVSRVPJQMVT de gens sortent et se rendent dans les bois pour s’amuser en hiver. «Au fil des ans, nous avons toujours constaté une augmentation du nombre d’uti- MJTBUFVSTEFTTFOUJFST BEÊDMBSÊ.1SÊWPTU concernant le nombre de personnes sur les sentiers de la Forêt Larose. Cette année, MBRVBOUJUÊEBDUJWJUÊTFTUUPVUTJNQMFNFOU incroyable.» -FT$613HÍSFOUMBGPSËUDPNNVOBVUBJSF depuis plusieurs décennies, à la fois comme VOF[POFEFMPJTJSTQVCMJRVFFUDPNNFVOF GPSËUEFTUJOÊFÆ MFYQMPJUBUJPO GPSFTUJÍSFÆ QFUJUFÊDIFMMF%BOTMB[POFCPJTÊFRVJDIF - WBVDIFMBGSPOUJÍSFFOUSF$MBSFODF3PDLMBOE
There is enough snow on the trails in the Larose Forest to make it a good time to get outside and ski, snowshoe, or ride away from the “winter blues” and pandemic worries. The parking lots at the trailheads have been full every weekend with visitors using the trails for cross-country skiing, snowshoeing, or “fat bike” trail riding. —supplied photo
6OFBDUJWJUÊIJWFSOBMFEFQMVTFOQMVT populaire dans la forêt Larose est le vélo EIJWFS DPNNVOÊNFOUBQQFMÊGBUCJLF6O TFOUJFSTQÊDJàRVFFTUFOUSFUFOVNÊDBOJRVF - ment afin de le rendre adapté aux cyclistes VUJMJTBOUMFWÊMPÆHSPTTFTSPVFT NBJT. 1SÊWPTUBOPUÊRVFOJNQPSUFRVFMTFOUJFS EF755QFVUÊHBMFNFOUTFSWJS-FQSPCMÍNF BUJM GBJU SFNBSRVFS FTUEF USPVWFSVO GBU CJLFj7PVTQPVSSJF[BWPJSEFMBEJGàDVMUÊÆ vous en procurer un.» 1PVS UPVTDFVYRVJFOWJTBHFOUEBMMFS passer une journée dans la Forêt Larose TVSEFTTFOUJFST .1SÊWPTUBVODPOTFJMÆ EPOOFS$POTVMUF[MFTLJPTRVFTEJOGPSNBUJPO
aux points de départ des sentiers, où sont BGàDIÊTMFTTFOUJFSTQPVSRVFMUZQFEVUJMJ - TBUJPO-FTSBRVFUUFVSTFUMFTSBOEPOOFVST hivernaux doivent se tenir à l’écart des TFOUJFSTCBMJTÊTQPVSMFTLJEFGPOEFUQFS - sonne ne doit se trouver sur les sentiers de motoneige ou de VTT à moins d’être en train de conduire une motoneige ou un VTT. «La majorité des gens respectent la signa- MJTBUJPOv BEÊDMBSÊ.1SÊWPTU BKPVUBOURVF son personnel effectuera d’autres travaux d’amélioration de la signalisation des sen- tiers plus tard au printemps en prévision de la prochaine saison hivernale des visiteurs de la forêt Larose.
ACHETONS LOCAL EN TOUTE SÛRETÉ SOUTENEZ LES COMMERCES D’ICI : MAGASINEZ DE FAÇON SÉCURITAIRE EN LIGNE, RAMASSEZ, EMPORTEZ OU FAITES LIVRER.
DON’S MEAT MARKET, ALMONTE
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker