613 446-5600 2131, St-Joseph Blvd. Ottawa, ON K1C 1E7 613 837-0011
3355 St Pascal Rd Complete privacy, 20 acres, almost 2000 sq ft Bungalow. Eat-in kitchen w/ island, breakfast bar & cathedral ceiling. Formal dining rm, large living rm w/ cozy wood stove. Carpet free home w/ four spacious bedrms [2+2], two full bathrms. Family rm w/ 2nd wood stove, fitness/craft rm. Attached garage [32x27] insulated, heat & water. Detached garage [30x21] w/ loft. Pool, deck & gazebo 2008. MLS 898855
746 Laurier Cozy 3-bedroom bungalow with detached garage & carport. Open concept with eat-in kitchen. Hardwood & ceramic flooring throughout the main level. Private hedged backyard with deep lot. Roof 2008, flooring 2008, furnace 2003. Walking distance to shopping and public transit. Great home for first time buyers or getting ready to downsize! MLS 891127
1980 Catherine Renovated 4-bedrm, 2-bathrm home on large 76’ wide lot.Largeeat-inKitchen,w/breakfastbar.Living/ Dining rm area w/ hardwood & ceramic throughout. Family rm leads to covered L-shaped patio & private back yard. Gas furnace, A/C, HWT 2005. Renos 2004-2006 Kitchen, Bathrms, hardwood & ceramic, plumbing, electrical, crown moulding, window/doors, lightfixtures...Roofshingles2013 MLS882991
710-200 Eliot Beautiful 2-bedroom upper unit. Open concept living with cathedral ceilings, gas fireplace w/ stone face, large living room leading to balcony. Upgraded kitchen with granite counters, 42” full cabinets & moulding, island with breakfast bar. Extra cabinetry in bathroom with pot lighting. Superior sound proofing from concrete slab & blocks. In unit laundry & storage. A/C wall unit, custom blinds. MLS 893043
2876 Valerie Pl Well maintained 2-bedroom Bungalow on quiet cul-de-sac. Open concept kitchen/dining/living room. Bright kitchen w/ loads of cupboard space leads to deck w/ fenced yard, shed & no rear neighbours. Sunken living room w/ hard wood flooring. The basement has family room w/ gas fireplace, craft table & stools, laundry & large storage/workshop area. Updates include roof, fence, furnace, HWT 2011. MLS 902044
223 Edwards St Charming 3-bedroom, 2-bathroom century home with views of the Ottawa river. Original character w/ mouldings & baseboards, main floor high ceilings, staircase. Many updates in recent years; upper bathroom 2013, furnace 2011, flooring 2010, windows 2008, Large private lot w/mature trees, two decks, landscaping. Hardwood, ceramic & cork flooring throughout. Close to Rockland Marina, golf, shopping and other amenities. MLS 903571
Meredith Tripp Broker
613 293-3948 www.MEREDITHTRIPP.COM
WENDOVER: appart- ments de 2 CAC, pro- pre, refait à neuf, 2 stationnements, remi- se, grand cour arrière. Pas chauffé, ni éclairé. Libre 1 mai ou 1 juin. 600$/mois. Pas d’ani- maux. (613)673-5582. WENDOVER , 1 CAC, 650$/mois, disponible. (613)446-5678
WENDOVER, comple- tely renovated, doors, windows, floors, new bathroom and kitchen, 2 bedrooms, fridge and stove available. $800/month plus utili- ties. No animals, Avai- lable. Evenings 613- 679-1253 or daytime 613-229-1626.
ROCKLAND
CEN-
WENDOVER , DUPLEX 3 CAC , 850$, non chauffé, non éclairé, aucun tapis, prises la- veuse et sécheuse, 2 stationnements. 613- 229-7904.
12
12
ROCKLAND rue La- londe, 2 CAC, réno- vé, chauffé, éclairé, 4 appareils, cour arriè- re, 1 stationnement inclus. 1100$/mois. Disponible immédia- tement. Pas d’ani- maux, non-fumeur. (613)850-7568. Kijji 567828269
ROCKLAND Lalonde Street. Bright 2 be- droom. Completely renovated, 4 new ap- pliances, cold stora- ge, large fenced bac- kyard, one parking. Close to all ameni- ties. No animals, non- smoking. Available i m m e d i a t e l y . $1100/month utilities included. Call 613- 851-7568. Kijji #567828269
Logis - Condos louer Apartments -
Logis - Condos louer Apartments -
TRAL. 2 CAC, 790$/mois, pas chauf- fé, pas éclairé, pas d’appareils ménagers, 1 grand stationnement. Libre 1er avril. (613)325-0415 TRAL LOCATION, fully renovated, 2 be- drooms. INCLUDED: 4 appliances, hydro, gas and A/C, available immediately, no pets, no smoking. $ 8 9 5 / m o n t h l y (613)227-4959 condo on main level, 2 be- drooms, 5 appliances, A/C, no outdoor main- tenance, close to all amenities, available June 1st, $1,050/month plus utilities. Call (613)668-0143 ROCKLAND , ROCKLAND CEN-
Condos for rent
Condos for rent
PLANTAGENET, ba- chelor $525/month all included available May 1st. One bedroom to- tally renovated, $700/month all inclu- ded available May 1st. (613)402-4814 PLANTAGENET , neuf, 1 CAC, 650$/mois chauffé, éclairé, pas d’animaux, disponible. Marcel (613)229-4507 2 be- droom apt. near the marina, $650/month, heating not included. First and last month required. Available May 1st. (613)446-4226. ROCKLAND ROCKLAND - 2825 Laurier, 2 CAC, poêle, réfrigérateur inclus. 930$/mois + hydro. Un mois gratuit. Disponible immédiatement. Roger (613)446-5398
ROCKLAND , rue Lau- rier est, 2 CAC, 2ième étage, balcon, grande cour, entrée privée ar- rière. Inclus; poêle, ré- frigérateur, 1 station- nement, chauffée et air climatisé, non in- clus: électricité et fac- ture d’eau, 850$/mois. (613)724-1559 1005 Laurier Street, 2 be- droom aprt, AC, par- king and storage, cats welcome 950$/month available July 1st. Jac- ques (613)229-2613 ROCKLAND , 160 Ed- wards, condo, 2 CAC, 5 appareils ménagers, disponible 1er mai, 1000$/mois plus les services, premier et dernier mois. (613)913- 9550 ROCKLAND,
OFFRES D’EMPLOI
ROCKLAND: NO PETS, Complètement rénové. 2 CAC chauf- fé, éclairé, poêle, réfri- gérateur, laveuse, sé- cheuse et stationne- ment inclus. Idéal pour couple. Libre 1er mai (613)446-7852.
Rona génération, le principal détaillant de matériaux de construction de la région, répond aux attentes grandissantes de sa clientèle en plus d’offrir un service expert par le biais de ses employés. Notre entreprise reflète les valeurs auxquelles nous adhérons soit : Respect – Qualité – Intégrité – Solidarité – Flexibilité et nous souscrivons à l’équité en matière d’emploi. Nous sommes à la recherche de candidat(e)s motivé(e)s et dynamique pour combler les postes suivant : COMMIS MATÉRIAUX • PLANCHÉS • PORTES ET FENÊTRES CRITÈRES GÉNÉRAUX : • Expérience dans le domaine (un plus) • Connaissance informatique (un atout) • Diplôme d’études secondaires « Bienvenue aux retraités et semi-retraités. Venez mettre votre expérience à profit! » • Bilinguisme • Aptitude à travailler avec le public • Esprit d’équipe, proactif et initiative
À Sarsfield, 40’ x 50’ Téléphonez Martin 613 880-0775 ENTREPÔT /GARAGE À LOUER
Faite parvenir votre curriculum vitae accompagné d’une lettre de présentation à André Robert par courriel à arobert@rmgeneration.com, par télécopieur au 613 679-4837 ou par la poste.
JOB OFFER
Custom Cabinet Spray Finisher Cedar Ridge Designs, a custom cabinet/ millwork manufacturer located in Maxville, Ontario, requires a Finisher for spray painting and staining cabinets. Permanent, full-time. 1 year or more millwork spray booth experience necessary. Wage $14 - $18/hour commensurate with experience. Benefit package is provided. Contact: Phone Colin Unruh at 613-527-2600 or email resume to admin@cedarridgedesigns.ca or fax to 613 527-1600.
4920, ROUTE 17, ALFRED ON K0B 1A0 Veuillez noter que nous ne communiquerons qu’avec les personnes dont la candidature est retenue.
OFFRE D’EMPLOI
Comtés unis de Prescott et Russell United Counties of Prescott and Russell
www.prescott-russell.on.ca
VOUS AVEZ BESOIN DE RÉPARATION URGENTE POUR VOTRE MAISON? Grâce au Programme d’investissement dans le logement abordable de l’Ontario Rénovations Ontario Votre maison nécessite des réparations d’urgence mais vous n’avez pas les fonds pour réaliser ce projet? Les Comtés unis de Prescott et Russell participent au Programme d’investissement dans le logement abordable de l’Ontario (PILAO). Des fonds ont été engagés dans le cadre du PILAO afin d’aider les ménages à faible revenu ou modérés de toutes les régions de la province à faire des rénovations d’urgence. Le volet Rénovations Ontario du PILAO donne l’opportunité à un prêt-subvention pour permettre aux ménages à faible revenu ou modérés d’exécuter des rénovations d’urgence. Les demandeurs doivent être âgés d’au moins 18 ans et doivent être propriétaire de la demeure, leur seule et unique résidence dans Prescott et Russell. Le revenu annuel familial ne doit pas dépasser 52 000 $ et la valeur de la propriété doit être inférieure à 156 000 $. Pour savoir si vous êtes admissible au programme, allez en ligne ou communiquez avec notre bureau. 1. En ligne : http://www.prescott-russell.on.ca/fr/ services-sociaux/logement-social/programme- investissement-logement-abordable-ontario- pilao/renovations-ontario 2. Contactez Émilie Duval au 613-675-4642 au poste 6501 3. Présentez-vous en personne au bureau de L’Orignal : 59, rue Court, L’Orignal ON K0B 1K0 Seules les demandes complètes seront considérées par ordre du premier arrivé, premier servi, et ce, jusqu’à l’épuisement des fonds. ** La liste complète des critères de sélection est disponible avec la demande. Note : Nous ne pourrons procéder au processus de sélection si toutes les pièces justificatives exigées ne sont pas incluses avec votre demande.
IN NEED OF EMERGENCY REPAIR FOR YOUR HOME? Through Investment in Affordable Housing for Ontario Ontario Renovates
est à la recherche d’un(e) CUISINIER(ÈRE) 3 ans d’expérience Bilingue de préférence SVP faire parvenir votre C.V. par télécopieur au 613 446-7343 à l’attention du chef George.
Your home requires emergency repairs but you do not have the funds for this project? The United Counties of Prescott and Russell participate in the Investment in Affordable Housing for Ontario (IAH). Funds from the IAH program have been committed to help households with low or moderate income throughout the province to make emergency renovations. The Ontario Renovates component of the IAH gives the opportunity of funding through a forgivable loan for low or moderate income households to perform emergency repairs. Applicants must be at least 18 years of age and must own a home that is their sole and primary residence in Prescott and Russell. The combined family income must not exceed the maximum eligible income of $52,000, and the value of the property must be less than $156,000. To find out if you are eligible, please go online or contact our office. 1. Online: http://www.prescott-russell.on.ca/en/ social-services/social-housing/investement- affordable-housing-iah/ontario-renovates 2. Contact Émilie Duval at 613-675-4642 ext. 6501
Recherche :
Envoyer votre CV à l’attention de Mme Chantal Crispin chantalcrispin@rogers.com Tél.: 613 835-2977 p. 21 Fax: 613 835-2982 SECRÉTAIRE- ADMINISTRATIVE Belle personnalité Connaissance des logiciels: Word et Excel Bilingue - parlé et écrit français / anglais Expérience: - En soins de longue durée un atout - Contrat d’union - Santé et sécurité au travail - Ressources humaines Capable de travailler sous pression
15 minutes East of Orleans, is looking for:
Contact: 613 835-2977, ext. 25 lyncpa@rogers.com INFIRMIÈRE AUTORISÉE (RN) Temps partiel et sur appel Part time and casual PSW Part time and casual Temps partiel et sur appel REGISTERED PRACTICAL NURSE INFIRMIÈRE AUXILIAIRE Temps partiel et sur appel Part time and casual
3. Come in person to the L’Orignal office: 59 Court Street, L’Orignal ON K0B 1K0
Only completed applications will be considered on a first come, first served basis until funds are no longer available.
**The full list of eligibility criteria is available with the application. Note: We will not be able to start the selection process if we do not have all the necessary documents enclosed with your application.
Made with FlippingBook HTML5