PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS HEURE DE TOMBÉE: LUNDI 16H DEADLINE: MONDAY 4 P.M.
AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS
2007 VAN UPLANDER LS, blue navy, 170,000 km, E-test, pneu d’hiver et d’été, excellente condition, demande 4,800$; 613-295-4681 AUTO ET CAMION, FINANCEMENT. 2e et 3e chance au crédit. Services professionnels de- puis 20 ans. Ne laissez pas un débutant toucher à votre bureau de crédit. Financement pour parti- culiers ou commercial. Confidentialité assurée. Services 7 jours sur 7. 450-613-7728, 514-917- 8213. 4 PNEUS D’HIVER TOYO , avec jantes (rims), 215/55R17, utilisés un hiver seulement, demande 400$; rens., 613-675-2094. OFA SKIDDER/ TRACTOR CHAIN 9mm studs, ISO-9001, Case hardened Boronsteel, 18.4-34, starting at about $1125.; JOHN DEER TRS32 SNOWBLOWER, elect. start, very good condition $650. OBO.; SNOW TIRES 235-75-15, asking $70. info, 514- 714-8980 or 1-877-538-3018, Grenville, Qc. TOUT NEUF !!! Micro-ondes, réfrigérateur ‘’Mara- thon’’,10 cubes, poêle, laveuse, sécheuse ‘’Ama- na’’, standard blanc, ensemble cuisine 6 chaises en érable, divan 2 places, chaise berçante pivo- tante et pouf noir, table à café, buffet, 2 ensem- bles vaisselle, ensemble chaudrons, grille-pain, bouilloire. Valeur de 3500$-demande 2675$, cau- se déménagement; 613-632-4430, 613-872-2712. ACHAT COUPE DE BOIS BOIS SEC 80$ la corde, BOIS EN LONGEUR (8-10 cordes) seulement 500$, BOIS MOU (8-10 cordes) seulement 300$; demandez Yves 514-708-4518 BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 80$ la corde. FIREWOOD, hardwood, $80. per cord; 613-577-2388. BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l’intérieur d’un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from the Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228. BOIS FRANC VERT / GREEN HARDWOOD 85$ la corde/$85 corde, pour renseignements/for information; Marc Dupéré, 613-677-2080. Merci à tous mes clients !/ Thanks to all my clients! HAWKESBURY , 458, CATHERINE, big garage or storage, approx. 25x35, $600.; call Adam 613- 632-0823 or 613-676-0343. MINI-ENTREPÔTS LACHUTE et GRENVILLE 10X20. Aussi 8x10 disponibles. Site de Grenville: remorques à louer 360 pi.ca., 275$ par mois. Location de remorques fermées 6x10, 70$ par jour. 7x14, 90$ par jour + taxes. POSSIBILITÉ DE REMISAGE HIVERNAL sur le terrain de Grenville pour roulottes, bâteaux et autres . Site web: minientrepotsargenteuil.com Pascal Filion, 514-838-1615, Sylvie Lamarche, 514-796-6566 DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale DIVERS ESPACE MISCELLANEOUS SPACES
9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT
11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS
15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383
HAWKESBURY, 159 RÉGENT, grand duplex de 3 CAC avec salle de bains complète, cuisine et salon aire ouverte au 1 er étage incluant petite salle de bains, sous-sol non fini, belle grande cour pri- vée, grand stationnement, déneigement inclus, 900$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er mars; 613- 676-0290 ou 450-495-8009. HAWKESBURY, 333B Champlain, 3-1/2, pas d’animaux, chauffé, non éclairé, libre 1 er février; 613-632-3389. HAWKESBURY 382 ABBOTT, 1 bedroom, $675. everything inclu- ded, available; 394 REGENT, 1 bedroom, $650. everything inclu- ded, available; 402 REGENT, big 2 bedrooms, $800. everything included, available; 466 CATHERINE - apt 1 ($750.) , 2 bedrooms; apt 2 ($700.), 1 bedroom. Both heated & electricity not included; 427 HIGGINSON, 2 CAC, 2 e étage, 770$ chauffé, non éclairé; 313 PROSPECT , 3 CAC, 840$ non chauffé, non éclairé; Rénové, aucun tapis, possibilité chauffé, éclairé, libre. Renseignements, 819-271-9024. 399, rue Principale, Grenville info, Adam, 613-930-0823 or Raymond, 613-676-0343 HAWKESBURY
LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent À HAWKESBURY, 623, rue Main Est, 1 CAC, très propre, 1 er plancher; 613-678-9222. CONDOS «LOFTS» DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et plus, libre; 613-632-4711, 613-678-0670. GRENVILLE, 142, 2e Avenue, beau grand 5Ω sur 2 étages, construction récente, climatiseur mural, grande cour clôturée, 3 stationnements, 835$, in- clus déneigement, l’entretien du gazon, non chauf- fé, non éclairé, pas d’animaux, enquête de crédit, libre 1 er février (mois de février GRATUIT); 450- 435-8666 ou 514-688-7471. GRENVILLE, grand 4-1/2, garage,plancher refait, 525$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er janvier; 819-242-8424. HAWKESBURY 933 JACYNTHE , 4-1/2, sous-sol, pas d’animaux, pas de déneigement, stationnement, 625$ non chauffé, non éclairé, libre; 439 WELLESLY , 4-1/2, rez-de-chaussée, pas de climatiseur, pas d’animaux, déneigé, stationne- ment et buanderie, 675$ chauffé, non éclairé, libre février 2017. Renseignements, 450-475-7356. HAWKESBURY, 106 RÉGENT, 2 CAC, 1 er étage, 575$, non chauffé, non éclairé, (possibilité chauf- fé, éclairé); Bryan, 888-690-2228, 514-557-0555. RESTAURANT (ÉDIFICE) À LOUER
HAWKESBURY, 534 Wellesly , 4-1/2 basement, $600., no heat, no Hydro, no pets,1 parking space, shed in the back, available now 514-279-1879. HAWKESBURY, 690 PORTELANCE, semi-déta- ché, 2 CAC, complètement rénové, 745$ électrici- té et chauffage non inclus, libre immédiatement; rens. Sylvie, 613-674-2440, après 16h ou Louise, 613-363-1683.
ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER
Agenceimmobilière
450-495-0403
B211025PM
POINTE-AU-CHÊNE - Maison de campagne deux chambres, plancher de pin, poêle à bois dans le salon. Vuesur leLacet lamontagne.Située à 3 KM de l’autoroute 50. NOUVEAU ! BORD DE L’EAU CANALDEGRENVILLE -Maison 4 chambres. Garage avec un logement au 2e étage. Terrain paysager. Vue sur la rivière. Possibilités commerciales. À DÉCOUVRIR - Charmante maison d’autrefois entièrement rénovée. Située à 5 minutes de Grenville. Descente de bateau municipale tout près. Une occasion à saisir! CALUMET POURQUOI PAYER UN LOYER? Jolie maison 3 chambres bien entretenue située au coeur du village. Une maison est un bon placement. Venez visiter! BROWNSBURG RUISSEAU - Le terrain est situé à moins de 100 mètres d’un poteau d’hydro Québec. Le terrain est traversé par un beau ruisseau en cascade. Situé près de Kilmar. TERRAIN 4 ACRES
ET TERRAIN À VENDRE 1800 PI.CA. 1688, COUNTY ROAD 17, HAWKESBURY
9 DISPONIBLES
Disponible immédiatement • 3 ½ à partir de 815$ • 4 ½ à partir de 915$ • Sur les rives de la rivière des Outaouais • Appartement de qualité supérieure avec ascenseur et garage intérieur • Près de tous les services Appelez le 514-947-8702 514-947-2683 sur rendez-vous seulement
CONTACTEZ ERIC : 613-307-1460 GRAND TERRAIN ET STATIONNEMENT. QUELQUES ÉQUIPEMENTS DISPONIBLES.
Public Vehicle/Equipment Auction Saturday, January 21, 2017 9 a.m. Civic #2250, County Road 31, Winchester, ON 613-774-7000 Primary list at: www.rideauauctions.com
www.ericbonin.com
LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS
Heavy trucks; (300) light vehicles; equipment; trailers; etc. Viewing & Registration: January 18, 19 & 20 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Primary list and directions at: www.rideauauctions.com Pictures and description of items available at www.icangroup.ca Click on Ottawa
Life’s brighter under the sun
NO CHILDREN ALLOWED
h l l Michel Goulet 763 Edmond Street Hawkesbury, ON K6A 2Y6 613-632-3820
• LEER • THULE • VIPER • PERMA-SHINE • FISHER • BOSS • ADRIAN STEEL • NOVUS GLASS
Mutual funds offered by Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc. Sun Life Assurance Company of Canada is a member of the Sun Life Financial group of companies. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2014.
Dans un contexte de forte croissance, Biscuits Leclerc, chef de file nord-américain dans la confection de biscuits et de barres collations, est présentement à la recherche de candidatures pour combler ces postes :
MÉCANICIEN/ÉLECTROMÉCANICIEN DE SOIR CHEF D’ÉQUIPE DE JOUR OPÉRATEUR DE CHARIOT ÉLÉVATEUR
M ICHEL
besoin d’estampes en caoutchouc ou prÉencrÉes? s’adresser au bureau du Carillon
STATUT : permanent à temps plein LIEU DE TRAVAIL : 1432, rue Aberdeen, Hawkesbury NOS AVANTAGES : Salaire concurrentiel • Assurances collectives • Bonus • Régime de retraite Le défi vous intéresse? Faites parvenir votre curriculum vitae à rh@leclerc.ca ou venez déposer une copie directement à l’usine.
836 Ave Royal, Hawkesbury, Ontario K6A 3J7 Tel.: (613) 636-0147 Fax: (613) 632-2675 Email: michelrozon@hotmail.com Évaluateur désigné | Designated Appraiser M ICHEL R OZON, CRA
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155 Téléc.: 613 632-6383
Made with FlippingBook - Online catalogs