Reflet_2017_11_30

OFFRE D’EMPLOI

H217012

Santa Claus is coming to town! $0--&$5 * 7 * 5 r  $0..6/ * 5:

Rockland, ON

RECHERCHE ASSISTANT (E) DE LABORATOIRE

Compagnie de répartition dans le domaine du transport d’automobile 732 route 800 Est, St-Albert, ON K0A 3C0 OFFRE D’EMPLOI Aide répartiteur (dispatcher) à temps plein • Compétences en informatique est obligatoire • Expérience pour le service à la clientèle • Démontrer des habiletés à gérer et prioriser plusieurs tâches simultanément. • Doit être organisé • Compétence en anglais et en français (écrit et oral) Envoyer votre C.V. par courriel à manon@wathier.ca

L’assistant (e) de laboratoire assiste le ou la pharmacien/ne dans le traitement des ordonnances, de l’accueil du patient jusqu’à la remise du médicament. L’assistant (e) de laboratoire est entre autres, responsable de : • Offrir un service à la clientèle professionnel, empathique et enthousiaste • Accueillir les clients, effectuer la collecte de données et préparer les ordonnances • Effectuer la prise d’appel • Participer à la détection des problèmes potentiels et savoir référer les clients au pharmacien/ne, lorsque requis • Voir à la propreté et à l’hygiène du laboratoire ainsi qu’au rangement de la marchandise Scolarité : Diplôme d’études secondaires (DES) - Terminé Expérience : Aucune

Langue française : Très bonne connaissance Langue anglaise : Très bonne connaissance Horaire de travail: doit être disponible jour, soirée et fin de semaine. Type de poste: temps plein

Faites parvenir votre C.V. à : jcorbeil@pjc.jeancoutu.com

Last weekend, Santa Claus passed through Russell and Embrun for the traditional Christmas parades. The Embrun Parade, organised by the Embrun Fire Department, took place November 25.The Russell Parade, November 26 during the day, was organised by the Russell Lions Club. More than 60 floats filled the streets in each parade. Many residents filled the streets to watch and participate in the Christmas Parades in Russell Township over the Nov. 25 weekend. More photos on page 7. —photos François Legault

à la recherche d’un(e) RÉCEPTIONNISTE ADJOINT(E) ADMINISTRATIF(VE):

Exigences:

• Bilingue; • Bonnes apধtudes de communicaধon verbale et écrite; • Connaissance des logiciels Microsođ Office et Excel; • Uধlisaধon du site de recherche Internet pour produire des cartes d’endroits spécifiques (pour demande de locaধon d’uধlité publique). Compétences : • Capable de travailler en équipe; • Avoir de l’entregent; • Capacité d’apprenধssage; • Autonome; • Connaissance de comptabilité, un atout. Condiধons : Temps plein de 35 à 40 heures par semaine, du lundi au vendredi de 8h à 17h. S.V.P. ENVOYER VOTRE C.V. PAR COURRIEL À nicole@robertx.ca OU PAR TÉLÉCOPIEUR AU 613-443-1304

Mayor Pierre Leroux can be recognized here parading alongside Russell residents.

OFFRE D’EMPLOI JOB OFFER

Day Shift Job REQUIRED ASAP: Mature, caring and responsible person to cook, clean, and main- tain a residence in Casselman. Must be able to work independently and manage ধme effecধvely. Shiđs run from 7 AM to 7 PM on weekends, and possibly 1 night during the week. On contract basis. First Aid, CPR, Food Handling Cerধficate and Police Check are required. For more informaধon, please call 613-764-5425. DEMANDEZ AU PLUS VITE: Personne mûre, responsable et amiable pour préparer les repas, neħoyer et maintenir une résidence à Casselman. Capable de travailler indépendamment et gérer le temps efficacement. Poste de 7h-19h fins de semaine, possiblement un soir durant la semaine. À base de contrat. Cerধficats de premiers soins, CPR, manipulaধon des aliments et vérificaধon policière sont obligatoires. Pour plus d’informaধon appeler 613-764-5425. Night Shift Job REQUIRED ASAP: Mature, caring and responsible person for night-ধme supervision of residence in Casselman. Light cleaning involved. Bed provided in a private room. Shiđs run from 7 PM to 7 AM on weekends, and possibly 1 night during the week. On contract basis. For more informaধon, please call 613-764-5425. DEMANDEZ AU PLUS VITE: Personne mûre, responsable et amiable pour la surveillance de nuit d’une résidence à Casselman. Neħoyage léger inclus. Chambre privée avec un lit. Poste de 19h- 7h fins de semaine et possiblement un soir durant la semaine. À base de contrat. Pour plus d’informaধon appeler 613-764-5425.

For more photos: www.refletnews.ca

OFFRE D’EMPLOI / JOB OFFER

PRÉPOSÉ(ES) AUX BÉNÉFICIAIRES PERSONAL SUPPORT WORKER (PSW) POSTE À TEMPS PARTIEL / PART-TIME POSITION Nursing Home Recherche Looking for Communiquer avec Jeanne Dazé au 613-443-5751 poste 135 Télécopieur : 613-443-5950 • Courriel : jeannedaze@rogers.com

Made with FlippingBook - Online catalogs