Achetez localement
u r r
- c
UNE PAIRE PARFAITE EN MÉRITE UNE DEUXIÈME!
Examen de la vue disponible
Gilles Roy R.O. & Nathalie Roy R.O.
1979 St-Joseph Blvd (beside Cora) Orleans, Ontario 613.424.9094 Boutique@arc-ange-ciel.com www.arc-ange-ciel.com
OPTICIENS • OPTICIANS
Unique Gift Shop(Jewelery) • Cadeau Unique (Bijoux) Universe of Angels and Fairies - Univers des Anges et Fées Stones and Crystals - Pierres et Cristaux World of Amerindians - Monde des Amérindiens Many Services (Chakra, Courses, etc.)
Royal Plaza 928, rue Laporte Rockland, ON K4K 1M7 T.: 613.446.5378 • F.: 613.446.7791
Plats du temps des fêtes
Deli$er% a$ailable | &vraiso" disponible FREE FRIES with every purchase of a pizza FRITES GRATUITE à l’achat d’une pizza
Pizza Rocklan! Ya"# 8457 Country road 17, Rockland ON
Commandez vos tourtières, ragoûts, pâtés à la dinde et tartes
613-446-7373
1370, rue Laurier St., Rockland • chezlboulanger@hotmail.ca | chezlboulanger.com
928, rue Laporte St., Rockland ON K4K 1M7 • 613-446-9624 www.moonlightmedium.ca • Services + sessions bilingues Moon Light Medium Great sale 10% to 50% on most of our products from November 15 to December 20 2014 Medium Reading '' & Meditation WALK IN EVERY 3 rd TUESDAY OF EVERY MONTH
NEW WALK IN 30 min. Reiki or Bars session $45
Purchase your loved one, your parents,
2848 Laurier St. Unit 6, Rockland, Ontario
613-446-4429
CLAIRE ET ROBERT G A R D E N
SAPINS DE NOËL | CHRISTMAS TREES Grande variété à prix abordables Large assortment at reasonable prices Cette fin de semaine venez choisir votre sapin avec le Père Noël This weekend come choose your tree with Santa OUVERT JUSQU’AU 24 DÉCEMBRE OPEN UNTIL DECEMBER 24 th
Youngster Kids Hair Salon Salon de coiffure 613-446-1371 2848 Laurier St. Unit 2, Rockland Ontario
DECEMBER SPECIAL 20% OFF SENIOR DAY EVERY TUESDAY
Situ) a* coi$ d" Clarenc" e! rout" 17 à côt) d" Rocke! Be$’&
OPEN 7 DAYS 9( à 18( OUVERT 7 jour& 9( à 18(
PLATTERS : ORDER YOUR TRAYS FOR THE HOLIDAY SEASON $ 24 95 $ 49 95 $ 71 95 $ 92 95 26 MORCEAUX | PIECES 10 Juca’s | 4 Nigiri | 6 Miduri | 6 Hosomakiss 50 MORCEAUX | PIECES 20 Juca’s | 6 Nigiri | 18 Yakiss | 6 Hosomakiss 76 MORCEAUX | PIECES 30 Juca’s | 10 Nigiri | 12 Miduri | 12 Yakiss 100 MORCEAUX | PIECES 40 Juca’s | 12 Nigiri | 18 Yakiss | 12 Miduri | 18 Hosomakiss
279 laurier St. Rockland ON K4K 1A3 Tel: 613 446-1601 Fax: 613 446-7454 ultramarrockland@bellnet.ca Procurez-vous des Certificats-cadeaux pour le LAVE-AUTO
Rockland Plaza Rockland | 613-446-5860
SALES & SERVICE VENTE ET SERVICE P ILON F ASTENERS
DÉJEUNER du lundi au vendredi 2 oeufs, choix de viande, patates maison, café
$ 4 50
Invented for life POWER X 360 DIGITAL MEDIA SITE 4- way speakers, subwoofer, moisture & dust-resistant ( IP rating of 54) aluminium & Rubber Roll Cage PB360S-C $ 249 ONLY
613 446-7570 www.PilonFasteners.com 730, rue Industrielle St. Rockland, ON K4K 1T2
613-673-5959 | 3184, Place du Quai Wendoverfamilyrestaurant.weebly.com
CHRISTMAS CLOTHING & APPAREL EVENT Saturday, Dec. 13, 2014 from 8a.m. to 5p.m. Sunday, Dec. 14, 2014 from 10a.m. to 3p.m.
Jean Lamoureux, Owner
T 613-446-4663 F 613-446-1598
ACCESSORIES BLOWOUT! ATV, MOTOCYCLE & SNOWMOBILE
Lamoureux1@bellnet.ca www.homehardware.ca
LAMOUREUX HOME HARDWARE 2720 Laurier St., Rockland On K4K 1A2
613-446-1188 2836 Chamberland St., Rockland, ON
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker