Carillon_2013_02_20

Numéro sans frais : 1 800 267-0850 ou le 613 632-4155

À LOUER Divers espaces.............................................11 Logis – Condos à louer................................12 Résidences d’accueil....................................13 Maisons à louer ...........................................14 Chalets à louer.............................................15 Chambres à louer.........................................16 AUTRES Cours divers.................................................17 Santé............................................................18 Offre de services..........................................19 Attention – Avis ...........................................20 Garderies – Gardiennes ...............................21 Recherche gardienne ...................................22 Animaux.......................................................23 Offres d’emplois...........................................24 Demandes d’emplois ...................................25 Occasions d’affaires.....................................26 Recherche....................................................27 Vente de garage – À l’encan ........................28 Perdu – Trouvé ............................................29 Personnel.....................................................30 Prières .........................................................31

PREMIÈRE INSERTION 10 $ POUR 25 MOTS (inclus l’internet), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL. (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE. VOTRE COMMANDE DE PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE PAYÉE AVANT PARUTION. ÉVITEZ DE VOUS DÉPLACER EN VOUS SERVANT DE VOTRE CARTE VISA OU MASTER CARD.

RUBRIQUES : À VENDRE

Autos – Camions ...........................................1 Véhicules récréatifs........................................2 Antiquités à vendre ........................................3 Divers à vendre..............................................4 Chalet à vendre ..............................................5 Articles de ferme............................................6 Bois de chauffage ..........................................7 Maisons – Condos à vendre ..........................8 Terrains, terres et fermes à vendre................9 Commerce – Immeubles (à vendre ou à louer) .......10

ATTENTION ! HEURE DE TOMBÉE : LUNDI, AVANT 16 HEURES

HAWKESBURY , 238B Nelson Est, construc- tion neuve, 3-1/2, semi sous-sol, 4 appareils ménagers inclus, plan- chers radiants cérami- que, idéal personne seule, pas d’animaux, non fumeur, 650$ chauffé, éclairé, réfé- rences requises, libre 1 er avril; (613)675- 1298, (613)678-8502. HAWKESBURY, 421, rue Kitchener, app. #1, semi sous-sol, 1 CAC, 645$ mois, chauffé, éclairé, stationnement inclus, libre 1 er mars; (613)674-2199. HAWKESBURY, 530 Abbott, 595$ par mois, 2 CAC, très tranquille, piscine, installation laveuse et sécheuse, libre 1 er avril; (613)677-9879, Yves. bedroom apt., $585. Large 1 bedroom, $555. Very clean & quiet, no dogs, heat & Hydro not included; (613)678-1217. HAWKESBURY , rue Champlain, semi- détaché, grand 4-1/2 +espace bureau, cour clôturée, 2 S.B., 725$ mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er avril; (450)739-0500. LACHUTE, BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2, récents, inso- norisés, planchers flottants et céramique, 2 stationnements, ca- banon, entrées laveu- se, sécheuse, enquê- te crédit, pas de chien, 500$, libres. À voir! (514)913-3957. HAWKESBURY FOR RENT. Large 2

“FINANCIAL PROBLEMS?” Consolidate into one monthly payment, including credit cards, taxes, collection agen- cies, garnishments. Stop harassing phone calls 1-877-977-0304. 24hres. Service bilingue. info@debtszero.ca HOMME À TOUT FAI- RE! Entretien de bâti- ments, gypse, joints, céramique, peinture, plomberie. Estimation gratuite; Norm, ( 8 1 9 ) 2 4 2 - 3 6 3 3 , (613)363-3791. LOOKING FOR GOOD CLIENTS , with Bad Credit, Rent-To-Own today! Call; (613)282- 7838, (613)632-9248. NEW TO CANADA? We can help! Perma- nent resident card holder, convention re- fugee, live-in caregiver. TR Leger Immigrant Services www.trlimmigrantservices.ca 1(877)412-2472.

NOUVEAUX ARRI- VANTS AU CANADA? Nous pouvons vous ai- der! Carte de résidence permanente, réfugié au sens de la convention, aide familiale résiden- te. TR Leger services aux immigrants. www.trlimmigrantservice.ca 1(877)412-2472.

ALFRED , 262 Tele- graph, grand 3-1/2, 560$ chauffé, éclairé, propre, ensoleillée, semi-meublé, station- nement, grande remi- se, pas d’animaux, références requises, libre immédiatement; (514)697-7735. “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 700$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. GRENVILLE , 4-1/2, 650$ mois, chauffé, éclairé, bord du canal, complètement rénové, pour personne retrai- tée, libre 1 er avril; (819)242-0689, après 18h, ou cell., (514)795- 0350. HAWKESBURY, 1245 Lansdowne, 1 er étage, 2 CAC, entrée laveuse et sécheuse, 725$ chauffé, éclairé, pas d’animaux, stationne- ment, près de tout, libre 1 er mars; (613)677- 9950, demander J-R. HAWKESBURY , 2-2 CAC, chauffés, éclai- rés, références requi- ses, libres 1 er avril (1-503#2 Mario, sous- sol @ 750$ & 1-513#1 Mario @ 850$); ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 6 6 2 6 , (613)632-2124. HAWKESBURY , 223, rue Higginson, 3-1/2, 2 e étage, 525$ par mois, non chauffé, non éclairé, non meublé, stationnement privé, pas d’animaux, référen- ces requises, libre; (613)525-1525 CONDOS

LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3-1/2) neufs, 499$ par mois, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, libres immédiatement. 1 MOIS GRATUIT! Demander Pascal; (514)912-5090. PAYING SOMEON EL- SE’S MORTGAGE? STOP! Rent-To-Own today! Call; (613)282- 7838, (613)632-9248. POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou (613)678-7884. 9, 2 CAC (inclus sous-sol fini), très très propre, avec rampe handicapé, 1100$ par mois, tout inclus, libre 1 er mars; (613)223-8686. HILL , Parkwood Hill App., 63 Home, 1 CAC, très pro- pre, cuisinière et réfri- gérateur inclus, 595$ mois, non chauffé, non éclairé, libre immédia- tement; (613)678-9019. ST-ISIDORE , 4041, chemin comté VANKLEEK

SECTION 1 AUTOS - CAMIONS

SECTION 16 CHAMBRES À LOUER

SECTION 14 MAISONS À LOUER

VILLAGE D’ALFRED , 1/2 sous-sol à louer, salle de bain privée, 130$ chauffé, éclairé, accès salle lavage, pas d’entrée privée, internet et câble inclus; (613)677-1176.

ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082.

LACHUTE, GRANDS COTTAGES jumellés récents, 3 CAC, 2 stationnements, ca- banon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sé- cheuse, lave-vaisselle, pas de chien, enquê- te crédit, à partir de 795$ mois, libres. À voir! (514)913-3957. LACHUTE GRANDS COTTAGES, neufs, 3 CAC à l’étage, à partir de 795$ mois, 2 stationnements, ca- banon, cour clôturée, libres 1 er juillet. De- mander Pascal; (514)912-5090.

SECTION 4 DIVERS À VENDRE

SECTION 19 SERVICES

APPAREILS ÉLEC- TROMÉNAGERS: cui- sinière, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, 150$ et plus, avec garantie; Robert, (819)242-7631, cell. (514)571-5455. ENS. CUISINE 6 chai- ses; ens. salle à man- ger 6 chaises; poêle; réfrigérateur; laveuse; sécheuse; lit simple; 2 bureaux 5 tiroirs; 2000 Bombardier Grand Touring 800, 1995; Seadoo 720XP, avec remorque; foyer électri- que; (613)676-4547. BOIS FRANC vert fendu, 75$ livré; Marc, ( 8 1 9 ) 2 4 2 - 7 9 7 6 , (613)677-3164. Merci à tous mes clients! SECTION 8 MAISONS CONDOS À VENDRE PLANTAGENET , mai- son 2 CAC, 1-1/2 S.B., 1 acre de terrain sur Lac Georges (Ont.), donne accès à la riviè- re Ottawa, demande 210,000$; Roger, (613)872-1116. CAR STORAGE GA- RAGE, 468 Catherine Street, Hawkesbury, $70. monthly, available now; (613)632-4879, (613)930-0823. ESPACE COMMER- CIAL OU BUREAU À LOUER , 6500 pi.ca., rue Principale, Haw- kesbury, Renseigne- ments; (613)632-5225. SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER 594, COUNTY RD 10 , Vankleek Hill, base- ment, newly renovated, 2 bedrooms, $700. ap- pliances +utilities inclu- ded, no smoking/pets, 2 acres yard located just outside of town;(613)678-3353. SECTION 7 BOIS DE CHAUFFAGE SECTION 11 DIVERS ESPACES

ADULT LITERACY EMPLOYMENT PRE- PARATION PRO- GRAM. Offers upgra- ding for workplace skills: document use, numeracy, computer skills. Call Doreen; (613)632-9208.

service d’estampes en caoutchouc ou prÉencrÉes s’adresser au bureaux du Carillon 1100, rue Aberdeen, HAWKESBURY 613 632-4155

ATTENTION

PETITES ANNONCES

SECTION 14 MAISONS À LOUER

BAD CREDIT, NO CREDIT , No problem, Rent-To-Own today! Call; (613)282-7838, (613)632-9248.

OFFRE D’EMPLOI

Portes et Fenêtres

Windows and Doors

Un important manufacturier de portes et de fenêtres est à la recherche de plusieurs

N’ATTENDEZ PAS : FAITES PARTIE DE NOTRE ÉQUIPE DYNAMIQUE CHEZ DALMEN ; LES PORTES ET FENÊTRES : UNE PASSION POUR LA LUMIÈRE. COMMIS DE BUREAU (SERVICE À LA CLIENTÈLE) • EFFECTUER SOUMISSION DE PORTES ET FENÊTRES À L’AIDE DE LOGICIEL • FAIRE LE SOUTIEN AUX ACHATS ET LA COMPTABILITÉ • EFFECTUER LA PRISE ET L’ENTRÉE DES COMMANDES SELON LES PLANS DE CONSTRUCTION VOUS ÊTES DÉBROUILLARD, AVEC DE L’INITIATIVE, VOUS ÊTES CAPABLE D’UTILISER EXCEL ET WORD. VOUS DEVEZ ÊTRE BILINGUE (PARLÉ ET ÉCRIT) ET APPRENDRE RAPIDEMENT. UNE FORMATION COLLLÉGIALE EN ADMINISTRATION SERAIT UN ATOUT.

PRIÈRE DE FAXER VOTRE C.V. AU 613 524-3070 OU PAR COURRIEL: dalary@dalmen.com avant le 1 mars 2013.

613 632-4155 • 1 800 267-0850 Renseignements : entre 8 h 30 et 17 h

Produits Dalmen Products Ltée 5630, rue Ste-Catherine Saint-Isidore, ON K0C 2B0 Téléc. : 613 524-3070 Courriel : dalary@dalmen.com

Made with FlippingBook Learn more on our blog