24 h S e r v i c e
- Tenue de livres - Rapports d'impôts - Transmission électronique IMPÔTS Gestion Serge D'Aoust
LOGIS • CONDOS à louer LACHUTE, 65 Providence #1, GRAND 3-1/2 DEMI SOUS-SOL, rénové, parquetterie et linoléum, espace de rangement, un stationnement déneigé. Recherche une personne paisible, non fumeuse. Pas d'animaux. 495$ par mois. Enquête de crédit. 450-562-2591. LACHUTE, GRAND 4-1/2 HAUT, 277 Argen- teuil, endroit paisible, rénové, bien éclairé, gran- des pièces, planchers bois franc, 2 stationne- ments déneigés, cabanon. Idéal pour retraités, non-fumeurs. Occupation immédiate ou 1er février. 695$ par mois. Membre Locateurs Aver- tis. 450-553-3436. LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, 495$, libre immédiate- ment (ou 1 er juillet); 514-912-5090 ou 514-710- 3957. LACHUTE, rue Henry, secteur recherché, paisible. 3-1/2 et 4-1/2, plancher flottant . 535$ à 695$ par mois. Propres, stationnement dénei- gé. Occupation 1er juin et 1er juillet. Rens. 450- 530-8780. LACHUTE, rue Principale, BEAU 3-1/2 sous- sol , pas d'animaux, références requises, déneige- ment, occupation 1er mars. 430$ par mois. Idéal pour personne seule aimant la tranquilité. Rens. 450-562-8423, 514-290-1690. LES IMMEUBLES AM-ERIKA. À Lachute, LOGEMENTS 3-1/2 et 4-1/2. Aussi disponibles, LOCAUX COMMERCIAUX . Rens. 450-562- 0513 LIBRE, LACHUTE, RUE HENRY. 2-1/2 sous-sol, 375$ par mois. Non-chauffé, non-éclairé, service de buanderie et déneigement. Pas d'animaux. Enquête de crédit obligatoire. 450-562-9106. LOGEMENT 5-1/2+ (2 ou 3 chambres), rue Principale, LACHUTE (près Patrick Morin). Rénové, chauffé, éclairé. Avec références seule- ment. Pas d'animaux. Cour privée. Stationne- ment. Idéal personne 2e âge. Rens. 514-924- 3888. À 5 minutes du centre-ville Lachute, GRAN- DE MAISON 16 pièces, 6 chambres, grande cour . Références demandées et enquête de cré- dit. Pas d'animaux. Occupation immédiate. 1475$ par mois. Rens. 450-562-1333. LACHUTE GRANDS COTTAGES NEUFS, 3 CAC à l'étage, cabanon, cour clôturée, à partir de 795$ mois; aussi disponibles 6-1/2 à 945$, libre immédiatement (ou 1 er juillet) ; 514-912- 5090 ou 514-710-3957. MAISON EN RANGÉE, 260 Wilson, LACHUTE (située à l'extémité est), 2 chambres, chauffage électrique, stationnement déneigé, cour clôturée, pas de chien, 725$ par mois, occupation 1er juillet ou avant. Voir LesPAC.com, #36449064. Sur rendez-vous, 450-562-3926. MAISONS à louer
CHAMBRES à louer À LACHUTE - CHAMBRE avec possibilité accès à tout l'appartement, meublée, chauffée, éclairée, câble fourni, stationnement. 400$ par mois. Occupation immédiate. 450-562-9005, 514- 291-7640. CHAMBRES à louer, meublées, chauffées, éclairées, stationnement, disponibles immédiate- ment. Autoroute 50, sortie 254, à Brownsburg- Chatham. 350$ par mois. Rens. 450-562-0007 LACHUTE, CHAMBRE, grande cuisine, frigidaire personnel, laveuse, sécheuse, stationnement, près services. Inclus: Illico, Super Écran, chaînes sportives, films. Possibilité internet. Libre. 375$ par mois. Rens. 450-533-1007. SANTÉ CANADA BENEFIT GROUP - Vous ou quel- qu'un que vous connaissez souffre d'un handi- cap? Obtenez jusqu'à 40,000$ du gouvernement du Canada. Appelez sans-frais au 1-888-511-2250 ou visitez-nous au www.canadabenefit.ca/fr/eva- luation/ SERVICES 310-PRÊT: Prêts de 500$ à 1000$. Aucune enquête de crédit. Approbation en 5 minutes. Ouvert 7 jours de 8h à 20h. Compose sans frais: 310-PRÊT. A BOUT DE SOUFFLE? Vous êtes harcelés par vos créanciers? Trop de dettes ? Nous avons 34 centres pour vous servir. Faites-nous confiance. MNP Ltée Syndic de faillite accrédité par le gou- vernement 514-839-8004 IMPÔT de PARTICULIERS. Transmission élec- tronique. 30$ par personne. Claude, 450-562- 3044 ou Jacques 450-562-3051. IMPOTS 2015 - Transmission électronique . Recevez votre remboursement plus rapidement. Laissez un message le jour ou appelez après 17h30 sur semaine et les weekends à compter de 10h a.m., 450-562-8540, Richard Lafleur.
de
Tél. : 450 432-0606
VALET VOITURIER
À L’AÉROPORT Montréal-Trudeau
Tél. :450-566-5640 Cell. : 514-726-6193
Jean Brunette Courtier immobilier résidentiel 514 268-8900 SERVICE PLUS
BORD DE L’EAU
BORD DE L’EAU
293 PIEDS AU BORD DU LAC JANITENS Havre de paix situé dans un secteur tranquille & privé. Quelques constructions seulement sur le lac. Immense terrain boisé de 55 649 pi.ca. Garage avec atelier. Sous- sol avec sortie extérieure. Pour amant de la nature! Vous cherchez la tranquillité, voici l’endroit idéal! MLS 27852924
BORD de l’EAU au lac Carillon , 150 pieds de façade sur le lac, vue superbe surplombant le lac du grand balcon arrière, foyer au gaz, grand terrain de 19719 pieds carrés, Garage chauffé avec plancher de béton de 16 pieds X 24 pieds. MLS 9946225
faites les premiers pas Québec (418) 524-0320 Montréal (514) 939-0202 www.portage.ca
507-A, rue Principale, Lachute • 450-566-5555
IMPÔT Je travaille pour vous aider et vous faire économiser aumaximum. Lise Lemay • 450-562-0626 Service
professionnel
Secrétaire/Réceptionniste La Compagnie d’édition André Paquette Inc., qui publie 6 journaux hebdomadaires dont Le Carillon et Tribune-Express, est à la recherche d’une secrétaire/réceptionniste. FONCTIONS : • Accueillir la clientèle et répondre à leur besoin, la diriger vers le bon département • Répondre au téléphone et rediriger les appels • Effectuer l’entrée de données des petites annonces et, au besoin, aider à l’entrée de données des annonces commerciales • Préparer et envoyer la facturation et les états de compte • Répondre aux questions des représentants publicitaires • Gérer des listes d’abonnement • Toutes autres tâches connexes telles que demandées par la direction QUALITÉS REQUISES : • Avoir une apparence soignée et joviale • Posséder beaucoup d’entregent et faire preuve de tact et de politesse avec la clientèle • Être en mesure de travailler sous pression et respecter les heures de tombées • Connaissance approfondie des logiciels Word et Excel et capacité d’apprentissage rapide de logiciels spécialisés pour les journaux (DTI) • Excellente connaissance du français et de l’anglais, oral et écrit • Habileté à travailler en équipe et faire preuve d’initiative HORAIRE : 4 jours/semaine pour environ 30 heures. RÉMUNÉRATION : entre 21 000 $ et 24 000 $ plus avantages sociaux DATE D'ENTRÉE EN FONCTION : FÉVRIER 2016 .
9036, Saint-Étienne Saint-Benoît, Mirabel (QC) J7N 2P6 Courriel : bvm1@videotron.ca
NormanDupuis,D.M.V. JohnMcOuat,D.V.M.,B.Sc (Agr) Jean-FrançoisFortin,D.M.V. NatalieDesjardins,D.M.V. SimonVilleneuve,D.M.V. SimonDansereau,D.M.V. MichelLemire,D.M.V.,B.Sc (Agr) NathalieBousquet,D.M.V. ChadamMcOuat,D.V.M.,B.Sc (Agr) KatyThiffault,D.M.V.
T. 450 258.3202
www.CliniqueVeterinaireMirabel.com
Avis public - Ville de Lachute Entrée en vigueur du règlement 2015-772-1
Prenez avis que le Conseil municipal a adopté lors de la séance ordinaire du 7 décembre 2015 le règlement suivant : 2015-772-1 «Règlement modifi ant le règlement 2015-772 décrétant un emprunt et une dépense de 572000$ pour une aide fi nancière à la Commission scolaire de la Rivière-du-Nord pour des travaux de mise aux normes, rénovation et amélioration de la piscine intérieure de l’école Polyvalente Lavigne afin d’augmenter l’emprunt et ladépens eà696 000$». Ce règlement a été approuvé par les personnes habiles à voter lors de la procédure d’enregistrement tenue le 6 janvier 2016 et par le ministre des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire en date du 16 février 2016. Ce règlement entre en vigueur le jour de la présente publication. Toute personne intéressée peut prendre connaissance de ce règlement à la Direction du greffe, à l’hôtel de ville. Le 19 février 2016 Me Lynda-Ann Murray, greffière (G-2016.06)
Faire parvenir son curriculum vitae à Compagnie d’édition André Paquette Inc. C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel à: roger.duplantie@eap.on.ca
L’Argenteuil, Lachute QC.
13
Le vendredi 26 février 2016
Made with FlippingBook Annual report