JULY 2026
Insider
TRY SOMETHING NEW
Somewhere New
Summer unfolds with vibrant beachside moments at La Plage Beach Club, family-friendly fun at Camp Hyatt, relaxing escapes at Aqua Spa, and curated dining experiences across beachfront, poolside, and marina settings. From live cooking and exclusive beverage offers to daily happy hours, July brings new reasons to unwind, indulge, and reconnect.
01 02 03 04 05
Stays Special Packages
Dining Experiences
Beach Club and Pools
Aqua Spa
Camp Hyatt (Kids Club)
Index: Click a section to view.
SPECIAL PACKAGES Every Detail Considered
World of Hyatt
In the World of Hyatt, you can enjoy rewards and benefits that make you feel appreciated, whether you’re enhancing your own stay or sharing with those you care about.
EARN MORE Start earning points for things you already enjoy with Hyatt – from stays, to dining and more. Free nights start at just 3,500 points, Off-peak, which you could earn in a single stay. REDEEM MORE There are so many ways to redeem points, including free nights, suite upgrades, gourmet meals, experiences and more. As you stay more and enjoy more experiences, you upgrade your tier status and continue to unlock unique awards and benefits. ACHIEVE MORE
JOIN NOW
LEARN MORE
REGISTER & LEARN MORE
GOLF PACKAGE Unwind, Stay, and Golf All Day
Escape to our exclusive Golf & Stay package, designed for golf enthusiasts and relaxation seekers alike
• Stay in our luxurious rooms and suites begin each morning with a complimentary breakfast at The Olive Tree restaurant. • Golf rounds on the Greg Norman designed Ayla Golf Club Championship and Academy courses. • Complimentary golf cart rental for one or two players.
• Complimentary golf club rental for one player.
• Benefit from a 20% discount at any of our 5 restaurants and lounges, as well as on rejuvenating spa treatments. • Complimentary transfers to and from the golf club for a seamless experience.
BOOK NOW
SUMMER ESCAPES With Capital Bank
This offer is valid for eligible Capital Bank infinite and signature credit cardholders. Terms and conditions apply. 20% OFF dining experiences across restaurants and lounges 20% OFF the best available rate on your stay 15% OFF rejuvenating treatments at Aqua Spa Enjoy exclusive privileges when paying with eligible Capital Bank credit cardholders: Experience a vibrant summer getaway surrounded by stunning marina views, exceptional dining, and signature Hyatt hospitality in the heart of Aqaba.
This exclusive offer is valid until December 31 , 2026. st
BOOK NOW
STAY at Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort with Royal Jordanian FLY
ROYAL JOURNEYS TO HYATT Staycation Package
Escape to Aqaba with a thoughtfully curated staycation designed for comfort, relaxation, and effortless travel. Enjoy an elegant two-night stay for two, inclusive of daily breakfast, and unwind with a refreshing coastal retreat in the heart of Ayla. Your experience includes round-trip flights with Royal Jordanian Airlines, ground transportation from 7 Circle to Queen Alia International Airport, and airport pick-up and drop-off in Aqaba. th
Package starts from JOD 260 per person.
For reservations and inquiries: +962 77 160 0445 / excite@royaltours.com.jo
This offer is valid unti September 30 , 2026 th
Terms and Conditions apply.
DINING EXPERIENCES Discovering New Cuisines
Savor Mediterranean, local, and international flavors in the resort’s main restaurant. With a garden and pool view, our daily breakfast at The Olive Tree will feed your soul.
Breakfast Hours: 6:30 -10:30 a.m. Weekdays 6:30 -11:00 a.m. Weekends & Holidays
Lunch: 1:00 - 4:00 p.m. (subject to daily schedule) Dinner: 6:30 -10:30 p.m. (subject to daily schedule)
Enjoy an extensive dinner buffet featuring international and Arabic favourites, live cooking stations, fresh salads, main courses, and desserts. Book and pay before 6:30 p.m. and enjoy the promotional rate of JOD 20 inclusive per person instead of the regular price of JOD 25 inclusive per person
واﻷﺻﺪﻗﺎء اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺗﺠﻤﻊ ﻣﻤﻴﺰة ﺑﺄﻣﺴﻴﺔ اﺳﺘﻤﺘﻌﻮا اﻟﻄﻬﻲ، ﻣﺤﻄﺎت ﻣﻊ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ، اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﻜﻬﺎت ﻏﻨﻲ ﻳﻮﻣﻲ ﻋﺸﺎء ﺑﻮﻓﻴﻪ ﺣﻮل . اﻟﻔﺎﺧﺮة واﻟﺤﻠﻮﻳﺎت اﻟﺸﻬﻴﺔ، اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ واﻷﻃﺒﺎق اﻟﻄﺎزﺟﺔ، اﻟﺴﻠﻄﺎت ﻣﻦ واﺳﻌﺔ وﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻟﻠﺸﺨﺺ واﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ً أردﻧﻴﺎ ً دﻳﻨﺎرا 25 : ًاﻟﺴﻌﺮ ﻣﺴﺎء 6:30 اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ ً ﻣﺴﺒﻘﺎ اﻟﺸﺮاء ﻋﻨﺪ ﻟﻠﺸﺨﺺ واﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ً أردﻧﻴﺎ ً دﻳﻨﺎرا 20 و
Savor European ‑ inspired cuisine at the resort’s signature restaurant and lounge, featuring aged prime cuts, fresh seafood, and seasonal dishes. Ideal for a romantic evening or sophisticated gathering.
Hours: 6:30 - 11:00 p.m.
BOOK NOW
From the RED Sea to Your Plate Fresh Catch of The Day
Emperor Fish Shaour ﺷَﻌﻮر Sablan ﺳﺒﻼن Goat Fish Parrot Fish Hareed ﺣﺮﻳﺪ
25
(Enough for 2 guests)
14
14
14
Moontail Bullseye
Baby Sardine Hamrur ﺣﻤﺮور Baby Calamari ﺻﻐﻴﺮ ﺳﺮدﻳﻦ ﺳﻤﻚ
7
10
Habbar ﺣﺒّﺎر
Served With: Grilled vegetables and Roasted potatoes
YOUR CHOICE OF SAUCE:
YOUR CHOICE OF COOKING STYLE: •Oven Baked •Grilled •Salt Crusted •Fried
•Ranch Sauce •Lemon Butter Sauce •Béarnaise Sauce
•Tartar Sauce •Dynamite Sauce •Yuzu Spicy Chimichurri
For reservations or more information, please contact: +962 79 975 0009
Catch golden hour vibes with panoramic views and all-day dining menu at the lobby lounge.
Hours: 10:00 - 12:00 a.m. DISCOVER OUR MENU
HAPPY HOUR
Every Evening
Enjoy spirits, cocktails, beers, wines, and more at half price.
From 7:00 to 9:00 p.m.
Enjoy a taste of Italy while luxuriating in the radiant embrace of the sun, and an elegant dining experience until sunset.
Hours: 11:00 a.m. - 11:00 p.m. DISCOVER OUR MENU
Enjoy international flavors at La Plage, where fresh seafood and vibrant dishes meet breathtaking waterfront views in a relaxed yet refined atmosphere.
Hours: 12:00 - 7:00 p.m. DISCOVER OUR MENU
Click here for the menu
BEACH CLUB AND POOLS Always Open to Wonder
LA PLAGE BEACH CLUB
Set the vibe at La Plage Beach Club, bringing chill beats and uplifting energy to your perfect day by the beach. La Plage Beach Club opening hours: from 8:30 a.m. to Sunset
Weekdays (Sunday to Wednesday) Entrance fees for Resort visitors
JOD 25
Weekends & Public Holidays (Thursday to Saturday)
JOD 35
Enhance your visit for an additional JOD 10 on the entrance fee and receive a JOD 20 Food & Beverage credit. Special Offer: Weekdays (Sunday to Wednesday) JOD 35 inclusive of a JOD 20 credit Weekends & Public Holidays (Thursday to Saturday) JOD 45 inclusive of a JOD 20 credit
Valid until August 31 , 2026 st
Children Policy:
Under 5 years – Complimentary access Aged 6 to 12 – Half rate applies Aged 12 and above – Full rate applies *All in-house guests are welcome to enjoy the beach club free of charge during their stay.
LA PLAGE BEACH CLUB All ‑ Day Beats & Beachside Fun
In Summer, every day brings something new, whether it’s racing across the water with friends, joining a lively game on the sand, enjoying an active time at the outdoor gym, and a fun match of volleyball, or you can simply relax and dine at La Pont overlooking the pool. Your little ones can also enjoy the dedicated kids’ play area. From sunrise to sunset, La Plage Beach Club is where memories are made and smiles are shared.
For our Summer Program Tap Here
LA PLAGE BEACH POOL With stunning views overlooking the beach,
La Plage Beach Club features our largest pool, complete with a dedicated children’s section and a swim-up bar. To ensure comfort year-round, the pool is heated for an enjoyable swim.
INFINITY POOL
Discover the best in luxury with our stunning Infinity Pool, located overlooking Ayla Marina. -Exclusive use by adults over 18 years of age
FAMILY POOL Enjoy a secluded space for family fun near Cascades restaurant, surrounded by shaded trees. The family pool also features a dedicated kids’ pool, providing a safe and enjoyable space for younger guests.
AQUA SPA POOL
Designed for relaxation and rejuvenation, and invites guests to unwind in a peaceful environment
AQUA SPA Relax and Reconnect
Step Into Our World of Wellness
Contact our Aqua Spa team for any questions or more information at: +962 03 204 1204 / AQJRA-Spa@hyatt.com
EMS & Pilates
Treatment Menu
Hammam Menu
Latest Promotions
Online Booking
CAMP HYATT New Adventures Await
A WORLD OF INCLUSIVE FUN
For Every Child
Discover Camp Hyatt, where every child’s imagination takes flight in a safe, inclusive and incredibly fun environment.
As a Certified Autism Center (CAC), we are uniquely equipped to welcome all young guests, including those with sensory sensitivities, ensuring a truly memorable vacation for the entire family. Our pioneering sensory room, the first of its kind in any hotel, offers a calming and stimulating space for relaxation and exploration. From engaging games to tailored activities, our dedicated team provides attentive care, allowing parents to unwind knowing their little ones are thriving.
Open daily from 9 a.m. to 6 p.m.
Camp Hyatt invites adventurers aged 4 to 12 to explore a world designed just for them. Younger guests or those with special needs are welcome with a parent or guardian. At Camp Hyatt, let your little ones experience peace of mind and endless smiles.
Experience Summer with Camp Hyatt
This Summer, Camp Hyatt transforms into a world of excitement, where kids can jump into fun games, expressive crafts, and memorable celebrations.
Every moment brings a new adventure and a happy memory to take home.
Discover the full program
TAP HERE
**All activities are complimentary and exclusively for the hotel in-house guests
EXPERIENCE SUMMER
With Camp Hyatt
This Summer, Camp Hyatt transforms into a world of excitement, where kids can jump into fun games, expressive crafts, and memorable celebrations.
Every moment brings a new adventure and a happy memory to take home.
Discover the full program
TAP HERE
**All activities are complimentary and exclusively for the hotel in-house guests
EXPERIENCE SUMMER
With Camp Hyatt
This Summer, Camp Hyatt transforms into a world of excitement, where kids can jump into fun games, expressive crafts, and memorable celebrations.
Every moment brings a new adventure and a happy memory to take home.
Discover the full program
TAP HERE
**All activities are complimentary and exclusively for the hotel in-house guests
WILD WHISPERS Where dolphins dance, turtles glide, and the birds sing and fly around only for you
There's something magical about mornings at Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort. The kind of quiet that feels alive, where the sea holds its breath, and the sun spills golden light across the water. Whether you stepped out onto the balcony with a cup of coffee or strolled by the marina, paused as ripples broke the glassy surface, might suddenly, a dolphin curve through the air. These moments aren't planned, they aren't promised, but they happen here. From May to July, playful bottlenose dolphins are known to visit the Ayla Marina. Their visits are brief but unforgettable, like nature's own performance, offered only to those lucky enough to witness it Just steps from the resort entrance lies the Ayla Feathered Trail, a peaceful walking path that follows the edges of the lagoons. AYLA FEATHERED TRAIL: A PEACEFUL WALKING
During the spring (March to May) and autumn (September to November) migration seasons, even white storks and flamingos gather by the water's edge. These vibrant birds can be spotted year-round along the lagoon edges, diving gracefully for fish in the crystal-clear waters. In 2024, a total of 106 bird species have been recorded at Ayla Oasis, highlighting the area’s ecological importance and its role in supporting regional biodiversity.
NATURE ISN'T SEPARATE FROM YOUR STAY
Beneath the water’s surface, another kind of grace moves in slow motion. Green sea turtles, with their ancient faces and gentle pace, have found quiet refuge in Ayla and Hyatt Regency Aqaba warm lagoons. At our resort, nature is part of the experience. So next time you walk along the beach or gaze out over the marina, take a moment to pause. You just might witness something truly special.
For more information and reservations, please contact us at:
T: +962 3 204 1234 E: aqaba.regency@hyatt.com hyattregencyaqaba.com
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62Made with FlippingBook Ebook Creator