يازة كل ماا اظ كل طرف
، بالاتفاق على " احتف
الإسكندر السادس عام 1831
كان حينها بيده" ( 1 ) .
القانون مر المؤقت المعروف ا يعود أصل هذه العبارة إ
ب الروما ما بيده، ولكل ماا "لكل ُ وزه"، والذ ت ُ صوم ب فظي تأمر بموهبه ا صدره المحكمة كإهراء التزام الوضع حاين ل النازاع إ العقار القائم أثناء سير الدعوى فتحظر عليهم التصرف الفصل النهائي ( 2 ) . ِّ ما بيده" كان يعب ومن ثم فإن مصبلح "لكل ِّ ر عن المبدأ الاذ ُ أ ُ قصيت لفية التارصية، عناد قاليم الإسبانية. بسبب هذه ا بموهبه البرتوال عن ا التحرر من إسبانيا تمت است عارة ذل المصبلح المألوف و است هديد هو خدامه بمع است بعاد إسبانيا عن أقاليم إمبراطوريتها القديمة. وحيث إ ن استبعاد إسبانيا كان يتم ً وفق ً ميركي ا للمبدأ ا - الإسبا رض المباحة" فقاد ديد الذ هو "نفي صفة ا ا ا كتسب ذل المصبلح العتيق دلالة هديدة. ُ بسبب ما تقدم، فإنه من الببيعي أن ت ُ ً جمع السوابق القضائية كافة، ساواء ً دود " أو بعدها، على التأكيد على أن "نفي منها ال كانت قبل قضية "النزاع ا رض المباحة" هو الورض الرئ صفة ا ُ ما بيده". وت يس لمبدأ "لكل ُ دود عتبر قضية "ا الكولومبية - انب هذا ا الفنزويلية" الرائدة ( 3 ) . فقد تقرر فيها أنه "بسبب مبادأ " ما بيده لكل " اولات الا فإن حالات التعد و ست دود، ال يبان وراء ا انقض ى ُ زمانها، وكذل حالات الاحتلال الفعلي، ت ُ ي ضح باطلة وغير ذ ٍ ات أثر ٍ ا" ً قانون ً ( 4 ) . ما بيده" قد تكف كما أوضحت تل القضية أن مبدأ "لكل ٍّ ا "بوضع حاد ً ل أخير ٍّ ً اه أراض كان بالإمكان لولا ذل المبدأ إعلانها أوروبا لنوايا الدول المستعمرة ي أراض " مباحة" ( 5 ) . كيم "قناة بيول" و ، أك ً دت هيئة التحكايم أناه نتيجاة ً للترتيبات التعاهدية ال ذ ا أميركاا أميركا الإسبانية "لم يعد هناك إقليم ت الإسبانية بصفة " أرض مباحة " يث يمكان اكتساا ملكيتاه عان طرياق " سم ا uti possidetis, ita possideatis ، أ "
(1) Moore, Costa Rica-Panama Arbitration 1911: Memorandum on Uti Possidetis , 17. (2) Ibid, 8. (3) Colombian-Venezuelan Frontier RIAA, VI [1922], 223. (4) Ibid. (5) The Beagle Channel, 81-2.
15
Made with FlippingBook Online newsletter