رد تعابير تقليد قائم بذاته وليس إن مبدأ "الصحيفة البيضاء" مبدأ قانو ا. ً تقرير مصيرها" الذ يعد، بالمقارنة، مبدأ حديث عن "حق الشعو المستعمرة ً ُ ُ ِّ ب ِّ ق مبدأ "الصحيفة البيضاء" على حالات التحرر من الاساتعمار الساابقة ميركية وعناد للاستقلال الإفريقي كما حدث عند استقلال الولايات المتحدة ا رر ةهوريات أميركا الإسبانية ( 1 ) . بل استندت السكرتارية العامة للأمم المتحدة
وقد ط
عام 1382 رأيها الا على هذا المبدأ ستشار الذ أعفى باكستان عند انفصالها مم المتحدة من الالتزام بمراعاة ميثاق ا ؛ فقد تقرر أن "الإقلايم الاذ انفصال، باكستان، يشك قوق التعاهدية أو الالتزاماات الا ل دولة هديدة ليست لها ا مم المتحدة" ا كانت للدولة القديمة، وليست لها بالببع عضوية ( 2 ) . وقد عاز ز القرن العشرين من مبدأ تقرير مصيرها" عندما ظهر "حق الشعو المستعمرة ن الدول حديثة الاستقلال من ك َ م ُ "الصحيفة البيضاء" لي َ ُ ا ادود هتنا وراثاة ا ذل . وقد أوضح السير فرانسيس فالات هذه النقبة الاستعمارية إذا ما رغبت كما يلي: إن "المبدأ التقليد " القا : ئل ديدة تبدأ علاقاتها التعاهدياة "إن الدولة ا بصحيفة بيضاء"، إذا تم فهمه وتبي سب ما ترى اللجناة، ا، و ً نه هيد ً يتسق مع مبدأ تقرير المصير الاذ ينبباق علاى الادول حديثاة الاستقلال... ثر الرئيس لمبدأ تقرير المصاير علاى وترى اللجنة أن ا المعاهد قانون خلافة الدول ا تأكيد مبادأ الصاحيفة ً ديد ات هو ً حالاة الادول حديثاة سااس البيضاء التقليد باعتباره المبدأ ا الات المماثلة لها الاستقلال وا ( 3 ) . حالة نادرة بين الدول الإفريقية، بمبدأ "الصاحيفة ، وقد تمسكت الصومال ُ البيضاء" فرفضت المعاهدات الثلاث ال ت ُ ِّ عي ِّ ن حدودها مع وب إثي يا وكينيا والتزمت ً هذا الموقف ردح ً ا من الزمن. وقد عب ر وفد الصومال للدورة السابعة والعشارين
YBK Intl LC (1974) vol II, I, 211.
(1)
(2) YBK Intl LC (1962) vol II Document A/CN 4/149 and Add. I para. 3, 101. (3) Official Records of the General Assembly, Plenary Meetings 169.
74
Made with FlippingBook Online newsletter